Скачать приложение
educalingo
tresfiar

Значение слова "tresfiar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRESFIAR

tres · fi · ar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRESFIAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА TRESFIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tresfio
tu tresfias
ele tresfia
nós tresfiamos
vós tresfiais
eles tresfiam
Pretérito imperfeito
eu tresfiava
tu tresfiavas
ele tresfiava
nós tresfiávamos
vós tresfiáveis
eles tresfiavam
Pretérito perfeito
eu tresfiei
tu tresfiaste
ele tresfiou
nós tresfiamos
vós tresfiastes
eles tresfiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tresfiara
tu tresfiaras
ele tresfiara
nós tresfiáramos
vós tresfiáreis
eles tresfiaram
Futuro do Presente
eu tresfiarei
tu tresfiarás
ele tresfiará
nós tresfiaremos
vós tresfiareis
eles tresfiarão
Futuro do Pretérito
eu tresfiaria
tu tresfiarias
ele tresfiaria
nós tresfiaríamos
vós tresfiaríeis
eles tresfiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tresfie
que tu tresfies
que ele tresfie
que nós tresfiemos
que vós tresfieis
que eles tresfiem
Pretérito imperfeito
se eu tresfiasse
se tu tresfiasses
se ele tresfiasse
se nós tresfiássemos
se vós tresfiásseis
se eles tresfiassem
Futuro
quando eu tresfiar
quando tu tresfiares
quando ele tresfiar
quando nós tresfiarmos
quando vós tresfiardes
quando eles tresfiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tresfia tu
tresfie ele
tresfiemosnós
tresfiaivós
tresfiemeles
Negativo
não tresfies tu
não tresfie ele
não tresfiemos nós
não tresfieis vós
não tresfiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tresfiar eu
tresfiares tu
tresfiar ele
tresfiarmos nós
tresfiardes vós
tresfiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tresfiar
Gerúndio
tresfiando
Particípio
tresfiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRESFIAR

afiar · aporfiar · atrofiar · bazofiar · chefiar · confiar · desafiar · desconfiar · desenfiar · desfiar · enfiar · esfiar · esgrafiar · fiar · garfiar · hipertrofiar · porfiar · refiar · trancafiar · trincafiar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRESFIAR

tresavó · trescalar · trescalância · tresdobrado · tresdobradura · tresdobrar · tresdobre · tresdobro · tresentender · tresfegar · tresfigurar · tresfolegar · tresfolgar · tresfoliar · tresfôlego · tresgastar · tresjurar · tresladar · tresler · treslêem

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRESFIAR

acofiar · ampliar · anafiar · anunciar · cambiar · catrafiar · cofiar · denunciar · encatrafiar · entrefiar · enviar · familiar · iniciar · liar · malconfiar · peculiar · rafiar · rufiar · trocafiar · variar

Синонимы и антонимы слова tresfiar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tresfiar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRESFIAR

Посмотрите перевод слова tresfiar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова tresfiar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tresfiar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

tresfiar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Tresfiar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To tread
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

tresfiar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

tresfiar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

tresfiar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

tresfiar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

tresfiar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

tresfiar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Untuk menginjak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

tresfiar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

tresfiar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

tresfiar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Kanggo ngidhak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tresfiar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

tresfiar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

tresfiar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tresfiar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

tresfiar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

tresfiar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

tresfiar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Pentru a călca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

tresfiar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

tresfiar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tresfiar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tresfiar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tresfiar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRESFIAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tresfiar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tresfiar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове tresfiar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRESFIAR»

Поиск случаев использования слова tresfiar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tresfiar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
2 +dobrar) *Tresdôbro*, m.O mesmo que triplo.(De tres...^2 + dôbro) * *Tresfegar *, v. t. O mesmo que trasfegar. * *Tresfiar*,v.i.Entreabriremse (asaduelas dos cascos), por effeitodocalor. *Tresfolegar*, v.i. Respirar difficilmente; offegar. (De tres.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Archivo rural
faz tresfiar, marjeando não poucas das vasilhas, e todas ellas deixando perder muito álcool e aroma dos vinhos. Por outro lado se a estufagem se faz a um grau menor para evitar a avaria do vasilhame, e o desfalque dos vinhos, então não ...
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Ora este grau de calor na adega determina uma seccagem e aperto na aduella tal, que a faz tresfiar, marejando não poucas das vasilhas, e todas ellas deixando perder muito alcool e aroma dos vinhos. Por Outro lado se a estufagem se faz a ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Tresfiar. TRESFOGUEIRO, s. m. — Lus. de Trás-os- -Montes. Trasfogueiro. TRESFOLEGAR, v. i. Respirar com dificuldade; ofegar; resfolegar. Var. Tresfolgar . TRESFÔLEGO, s. m. — De tresfolegar. Ato de tresfolegar; respiração ofegante;  ...
5
Rui Mourão
... com a espessura e a transparência da linguagem, Curral dos Crucificados postula um fiar e entrefiar, desfiar e tresfiar de personagens que se encontram, conversam, se tocam e se distanciam, se entrecruzam de novo e se despedem para ...
Haydée Ribeiro Coelho, 2004
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. tresdobro, do v. tres- dobrar. tresfiar, v. tresfolegar, v. Var.: tresfolgar. três- fôlhas, s. f. pl. tresfoliar, v. tresgastar, v. tresjurar, v. tresler, v. Conjuga-se e grafa- se como 1er. tresloucado, adj. e s. m. tresloucar, v. tresmalhaçâo, í. /. tresmalhar, v.
Walmírio Macedo, 1964
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 28 tragediar 29 tresfiar 29 U trager (ant) 42 tresfolegar 28 ugar (P) 28 traguear (B) 36 tresfolgar 28 ultracentrifugar 28 trair 80 tresfoliar 29 umedecer 41 trambalear (B) 36 tresler 50 umidificar 26 trambecar (B) 26 tresloucar 26 unanimificar 26 ...
Willy Paulik, 1997
8
Histoire Romaine. Avec des notes historiques, géographiques ...
Le Sénat ó- le Peuple , dísoít-il , me rendront ce zeîmaigmtge qu'à ma” retour de Chjpre j'ai remi: plu: d'or é' plu: d'argent me tresfiar public , que Pamsóe-'e n'en a rapportff de se: conquête: apre: avoir enleve' le: plu: riche: dt-'sóaililles de ?
François Catrou, Julien Rouille, 1730
9
Esprit des conversations agréables, ou Nouveau mélange de ...
Thierry , Avocat au Conseil , son Placer réuffic . z 29 Tresfiar découvert, ñ ' 2.78 Turenne , (Monsieur de) quel est celui qui l'a le mieux loué , 67 V _ Endôme , ( Monsieur de) grands traits V de ce Prince , 1 1.9 Vimíre Apostolique , belle réponse ...
François Gayot de Pitaval, 1731
10
El País, anuario ...
... 948 238.4 843 1 94 1 42.6 1997- 1998i2) 87 170 2419 748 659 138,1 1998- 199913 ) 91 199 222,3 667 716 110.3 ¡ 1¡ Se nhett a las osas , amoas finwcatot por * VE C >□ t> Departamento * Enucsnón L'niK.'siiJbi í /Tresfiar*-;"' ¡jgi Go^e'.
Sociedad Anónima. Promotora de Informaciones, 1997
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tresfiar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/tresfiar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU