КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROMPADA»
Поиск случаев использования слова
trompada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trompada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Spanish Dialect Checklists
... y ocho trompada-bollo trompada-bule trompada-castana trompada-gayeta
trompada-mamporro trompada-noqui trompada-ochenta y dos trompada-pina
trompada-pinata t r ompada-p inon trompada- rosca trompada-saque trompada-
soco ...
Dwight Oliver Chambers, 1968
2
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
TROMPADA, f, f. a blow given with the tusk, or with a trumpet. Trompada, the
blow that two men give each other by suddenly meeting face to face. TROMPAZO
, s. m. a great blow. TROMPETA, s. f. a trumpet. ' ' .. TROMPETEAR, v. n. to sound
a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
3
The Complete Lyonesse: Suldrun's Garden, The Green Pearl, Madouc
The trail to the summit might well lead down to join the Trompada: a convenient
route, if it avoided the Ska. He decided to return to the summit the better to spy
out the lay of the land. Taking a crust of bread and a knob of cheese to eat along
the ...
El cafetero de Garcia dio una trompada en el 30 est6mago al otro, que grit6 y
trat6 de escapar, pero cay6 al suelo y recibi6 muchos golpes rriis7 sin poder
defenderse. Garcia miraba todo esto tapdndose la boca con la mano. Se
acercaron ...
He would ride up the Passway, enter South Ulfland at Kaul Bocach, and proceed
into Dahaut along the Trompada, somehow giving Tintzin Fyral a wide berth. At
Camperdilly Corners he would leave the Trompada for the East-West Road: a ...
At this moment Casmir can march north up the Trompada and never set foot into
South Ulfland.' 'Not so,' said Aillas. 'He would find himself immediately at war with
us, and his logistics would be impossible. So long as we held South Ulfland ...
At sunrise the five once more took to the saddle and proceeded south along the
Trompada, here little more than a path wandering among the sarsen-stones. At
noon the road swung down from the fells to rejoin the River Siss, then followed
the ...
... daba golpecitos en la mesa para incordiar a la maestra le dio un mazazo
tremendo sali ́o de la habitaci ́on dando un portazo le dio un pu ̃netazo en el est
́omago; le derribaron a pu ̃netazos; repartir pu ̃netazos lo tir ́o de una trompada le
dio ...
9
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the bump, collision (same as "a trompada") PEDACO £ oedaco (sl.) ( var . of "o
pedaco de mau caminho") vooé .dl £ pé. s. als toma & адa (fig.) you give him an
inch and he'll take a mile 2 bom pedaco de mau caminho (sl. (var. of "o pedaco
de ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
10
Estudios de historiografía lingüística
En sentido figurado, que también lo tiene, una piña es un mojicón, una trompada
. De aquí las frases fajarse a la piña, enredarse a puñetazos y bueno para la
piña, que designa al boxeador canario. hasta las más costumbristas, en las que
el ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TROMPADA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
trompada в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Nos dieron una buena trompada pero hay que asimilarla", admitió …
"Nos dieron una buena trompada, pero hay que asimilarla", aceptó Hermes Binner, el ex gobernador de la provincia y candidato a senador de Santa Fe por el ... «LaCapital.com.ar, Окт 15»
Le pega una trompada a una mujer y la desmaya
20-10-2015 - En la filmación se puede ver a un joven de color de St. Louis, Estados Unidos, gritándole. En un momento, por nada, la golpea terriblemente, ... «El Tribuno.com.ar, Окт 15»
Un hombre baila con su novia, él le da una terrible trompada y lo …
En la filmación, realizada por una cámara de seguridad, se observa cómo la mujer está sola mientras el novio estaba en una mesa sentado. En un momento ... «Minutouno.com, Окт 15»
Romero: está en coma el joven que recibió una trompada en la …
Según el relato de la mujer, David quedó tendido en el piso, con dos golpes: el de la trompada que le pegaron en la sien y el corte que sufrió cuando cayó en ... «Diario El Día, Окт 15»
Video | La descalificadora trompada de un irlandés
En la victoria ante Francia, Sean O´Brien le pegó un golpe puño al galo Pascal Pape. Con el antecedente fresco de la sanción al argentino Galarza, el forward ... «Perfil.com, Окт 15»
Lo derribaron de una trompada porque le pegaba a un adolescente …
Un video difundido en las últimas horas muestra cómo derriban de una trompada a un joven que le pegaba a un adolescente ciego, en una escuela de ... «La Nueva Provincia, Сен 15»
Un pasajero le pegó una trompada a un colectivero en Tigre
Un pasajero le pegó una trompada a un chofer de la línea 721, en el partido bonaerense de Tigre, después de discutir, tras reprocharle que circulaba muy ... «TN.com.ar, Авг 15»
"Tevez pegó una trompada de realidad"
El jugador de Boca pegó una trompada llena de realidad social argentina. Conmocionó al conductor y generó una automática reacción en las redes sociales. «El Sol Online, Авг 15»
Le pegan una trompada al Negro Padilla, alcalde de Cereté
Un habitante de la vereda El Cedro, del corregimiento Rabo Largo, de Cereté, le propinó una trompada certera al alcalde de esa localidad Francisco Padilla ... «El Heraldo, Авг 15»
Ladrón le pegó una trompada a un nene
Ocurrió en nuestra ciudad, La víctima tiene 8 años y acompañaba a su abuela en la vía pública. Los abordaron dos arrebatadores en bicicleta, y uno actuó ... «Diario La Opinión, Авг 15»
