Значение слова "vaca-marinha" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VACA-MARINHA

va · ca · ma · ri · nha

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VACA-MARINHA

ламантин

Peixe-boi

Trichechus Manatus Trichechus senegalensis Синонимы Halipaedisca Gistel Manatus Brunnich 1848, 1772 Oxystomus Г. Фишер, 1803 Trichecus Океп, 1816 Рыба-Bois, морские коровы или ламантины являются общим обозначением для водных млекопитающих, sirenians как дюгонями, но семья из триккидоев. У них большое округлое тело, похожее по внешнему виду на моржей. Ламантина уплотнение может измерять до четырех метров и веса 800 кг, в то время как АМАЗОНСКИЙ ЛАМАНТИН меньше и достигает 2,5 м и может весить до 300 кг. как правило, живут в теплых мелководных прибрежных и устьевых вод и водно-болотных угодий, в то время как амазонские ламантины живет только в пресной воде бассейнах рек Амазонки и Ориноко. Флорида - самое северное место, где они живут, потому что их низкий уровень метаболизма становится затрудненным на холоде и не выживает ниже 15 ° С. Существует три вида ламантина: ▪ Африканский ламантин, живущий в Атлантике, обитает в сладких прибрежных водах Западной Африки.

Trichechus manatus Trichechus senegalensis Sinónimos Halipaedisca Gistel, 1848 Manatus Brünnich, 1772 Oxystomus G. Fischer, 1803 Trichecus Oken, 1816 Os peixes-bois, vacas-marinhas ou manatins constituem uma designação comum aos mamíferos aquáticos, sirênios, como os dugongos, mas da família dos triquequídeos. Possuem um grande corpo arredondado, com aspecto semelhante ao das morsas. O peixe-boi-marinho pode medir até quatro metros e pesar 800 quilos, enquanto o peixe-boi-da-amazônia é menor e atinge 2,5 metros e pode pesar até 300 quilos. Habitam geralmente em águas costeiras e estuarinas quentes e rasas e pântanos, enquanto o peixe-boi-da-amazônia habita apenas em águas doces das bacias dos rios Amazonas e Orinoco. A Flórida é a localização mais ao norte onde vivem, pois a sua baixa taxa metabólica torna-se difícil no frio e não sobrevivem abaixo dos 15 °C. Existem três espécies de peixe-boi: ▪ Peixe-boi-africano, vive no Atlântico, habita as águas doces e costeiras do oeste da África.

ПЕРЕВОД СЛОВА VACA-MARINHA

Посмотрите перевод слова vaca-marinha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова vaca-marinha с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaca-marinha» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 海牛
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Vaca-marina
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Cow-marine
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: दरियाई घोड़ा
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: بقرة البحر
• Переводчик с португальский языка на русский язык: морж
• португальский: vaca-marinha
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: সমুদ্র গাভী
• Переводчик с португальский языка на французский язык: Cow-marine
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: Lembu-laut
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Seekuh
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 海牛
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 해우
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: cow segara
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: bò biển
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: கடல் மாடு
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: समुद्र गाय
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: denizayısı
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: mucca di mare
• Переводчик с португальский языка на польский язык: krowa morska
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: морж
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: vaca mare
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: θαλάσσιος ίππος
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: see koei
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: sjöko
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: sjø ku

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VACA-MARINHA»

Поиск случаев использования слова vaca-marinha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaca-marinha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno

... de cujas especies ambas estaö as praias , ç.as Hhas summamente povoadas , sendo a carne das tartarugas taö gostosa , que se prefere a todos os mais peixes * En* tre os peixes se particularisa o peixe Boi , ou Vaca Marinha , nome que ...

Joseph de Laporte, 1802

foca branca, A

Vá e pergunte à Vaca-Marinha — disse Sea Vitch. — Se ela ainda estiver viva, será capaz de lhe contar. — Como vou reconhecer a Vaca-Marinha quando a encontrar? — disse Kotick, desviando-se. — Ela é a única coisa mais..., mais feia  ...

Kipling, Rudyard

Biologia Marinha - 8ed:

O maior de todos os sirênios foi a atualmente extinta vaca-marinha-de-steller, que supostamente crescia até 7,5 m de comprimento (ver Fig. 18.13). Os humanos têm explorado os sirênios pela sua carne (que tem supostamente o sabor da ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação

O manat( fornece grande quantidade de gordura e a carne e apreciada." Arredores de Mogi-Guaçú, ES, 1816 Principe Maximiliano de Wied-Neuwied, Vtagem ao Brasit, p. 168-9 "(...) arpoaram um peixe-boi, ou vaca marinha (...). Foi esse um ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen

... 325 usuário 325, 339 utensílios de limpeza 113 utente 339 útero 1 5 utilizador 325 uva 276 vaca 256, 269 vaca-marinha 271 vacina 84, 97, 223 vacinar 97 vácuo 281 vadio 41 vagão 333 vagina 15 vale 252 valente 28 valentia 40 validade ...

Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001

o corpo humano

Por outro lado, os mamíferos que se adaptaram à vida marinha a ponto de perderem as pernas traseiras (como no caso da baleia e da vaca-marinha) não tem sacro — apenas uma linha de vértebras lombares que se prolonga até a cauda.

O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...

Elles é que abastecem as aldeãs visinlias das suas florestas da excellente carne da vaca marinha, que se designa, nos paizes de idioma porluguez, pelo nome de peixe-boi, e cujo gosto csimilhanteaoda vitella. Nas aguas que banham as ...

Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...

Firmada desta sorte a nossa amizade assentamos-nos no chão, e almoçamos excellente tartaruga, vaca marinha, e galinhas que o bom padre tinha trazido. Nós também contribuímos da nossa parte ofFerecendolhe uma pequena garrafa de ...

CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade

Peixe-boi. Dugongo: vaca marinha). Dugongue-de-Steller (extinto) 599.6/.73 Ungulata: animais ungulados. Mamíferos com casco em geral 599.61 Proboscidea. Proboscídeos. Elephantidae. Elefantes. Mamutes (extintos) 599.62 Hyracoidea.

Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005

Capitães, naus e caravelas da armada de Cabral

... Bartolomeu Dias, enquanto o «Piloto Anónimo» faz uma descrição minuciosa de um grande peixe morto na ocasião, parecendo ser o mesmo mencionado por Caminha, e que era, na realidade, um peixe-boi ou uma vaca marinha (manati),  ...

Moacyr Soares Pereira, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VACA-MARINHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaca-marinha в контексте приведенных ниже новостных статей.

A de Antonia, D de dodó, T de tigre-da-tasmânia, U de urso...

... da pomba-fruta de bigode vermelho da ilha de Hivaoa, da vaca-marinha de Steller (Hydromalis gigas) descoberta em 1741 no Estreito de Bering… «Público.pt, Апр 15»

Palawan: A entrada noutro “planeta” longe da realidade

Na parede calcária da caverna, foi encontrado o fóssil de uma vaca-marinha ou manatim. Estima-se que os ossos tenham à volta de 20 milhões de anos, o que ... «euronews, Мар 14»

Projeto-piloto da ONU tenta salvar peixe-boi de extinção

Também conhecido como vaca-marinha ou dugongo, o único mamífero marinho herbívoro vive em águas mornas dos litorais e em ilhas do Leste da África até ... «Terra Brasil, Мар 11»

Hemoglobina oferece pistas sobre evolução de mamute

Atualmente, ele está reconstruindo importantes proteínas de outras espécies extintas – como o mastodonte, o rinoceronte-lanudo e a vaca-marinha de Steller, ... «Grande Prêmio, Май 10»