Значение слова "a detestá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A DETESTÁ

fr. détester, lat. detestari

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A DETESTÁ

a detestá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A DETESTÁ

Значение слова a detestá в словаре румынский языка

И ПОДРОБНЕЙ о самом дорогом трансе. Обращайтесь с презрением, с ненавистью.

A DETESTÁ detést tranz. A trata cu dispreț, cu ură.

АНТОНИМЫ СЛОВА «A DETESTÁ»

Указанные имеют противоположное слову «a detestá» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова a detestá в румынский языке

venerá

ПЕРЕВОД СЛОВА A DETESTÁ

Посмотрите перевод слова a detestá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a detestá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a detestá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 憎恶
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: aborrecido
• Переводчик с румынский языка на английский язык: abhorred
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: घिनौना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مقت
• Переводчик с румынский языка на русский язык: отвращение
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: abominava
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ঘৃণিত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: abhorré
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Dan kebencian
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: verabscheute
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 嫌っ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 혐오
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sengit
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: lo âu
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வெறுத்தேன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: तुमचा द्वेष
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: nefret edilen
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: aborrito
• Переводчик с румынский языка на польский язык: brzydził
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: відраза
• румынский: a detestá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αποστροφή
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ´n afsku
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: abhorred
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: abhorred

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A DETESTÁ»

Поиск случаев использования слова a detestá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a detestá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 60

Am oroare să dau explicaţii. a urî Urăsc discuţiile de acest gen. a detesta Detest minciuna. Enunţuri exclamative Ce oroare! Ce porcărie! 3.2.3.20. DUREREA Enunţuri declarative a-l durea | + GN-N. | că + vb.Ind. \ + vb.Conj. Mă doare capul.

Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

... vâ se dica proprie: a respinge ca unu semnu reu, a si face, cum se dice, cruce câ de draculu ; si de aci : a uri câ ceva care revolta in noi sentimentulu divinului, justului, be- nelui sau formosului; a incarcâ de ana- theme, a detesta, a essecrâ.

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 12

... vá se dica proprie: a respinge că unu semnu reu, a si face, cum se dice, cruce că de draculu; si de ací : a uri cá cevá care revolta in noi sentimentulu divinului, justului, benelui sau formosului; a incarcă de anatheme, a detestá, a esSecrá.

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 340

A detesta., a urî, а nesuferi que-va saü pe quine-va. Басист. Detestat тенистые aquesш: отд; A detesta тала. Detestatluue, Detestatie, Detestare. s. f. F aptâ вей vorbe prin quare меня quine-va uâ detestâ, urasce, nesufere ,unü ucru.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Vocabularu romano-francesu - Pagina 340

Detestare, v.s. A detesta, a urî, a nesuferi que-va saü pe quine-va. Détester. Detestû manier ele aques- tuï отй; A délesta viafla. Detestafiuue , Detestare , Detestare. *. f. FaptA saü vorbe prin quare aréttâ quine-va quñ detesta, urasce, nesufere ...

Ion Costinescu, 1870

Antologia Nebula 2013 - Pagina 352

Cu toate acestea, Lizzie alterna între a se detesta pe sine pentru că era paranoică şi a detesta stația pentru că necesita paranoia. Acum îi număra pe cei de pe coridoare şi trecea iute dintr-o cabină în alta, ca să nu fie niciodată copleşită ...

Catherine Asaro, 2014

Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...

... resolver 'Detértion , sub. el acto de идти, i Detersìve , a. lo que tienel virlud para limpiar Delést, v. a. detestar Detéstable , a. detesta-ble Detestably , 'ad. abominablemente ' [cion Detestátion , sub. detesta])etéster , s. el que detesta Dethróne, ...

Claude Marie Gattel, 1803

Povestea unui poloboc

E adevărat că există un soi de inşi posaci, cârcotaşi şi prostcrescuţi care pretind a detesta profund aceste invenţii civilizate; cât despre asemănarea cu dieta, ei admit o oarecare paralelă, dar se aventurează să declare chiar exemplul o clară ...

Jonathan Swift, 2012

The Roman History, from the Building of Rome to the Ruin ...

Plotius conceived a detesta- Bef.4j!"c. ble passiqn for the young man, and treated him l8?- unmercifully for his virtuous resistance. Veturiia l64th one day, when his body was all bloody with {j^jf*/*1 stripes, made his escape out of the house, got ...

Nathaniel Hooke, 1806

O mulato

... por uma vez, de que o miserável nunca a merecera, de que ele fora sempre um indigno; alguém que a obrigasse a detestá-lo com desprezo, como a um ente nojento e Venenoso; precisava afinal de uma alma caridosa, que lhe arrancasse ...

Aluísio Azevedo, 1983