Значение слова "a se detestá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE DETESTÁ

fr. détester, lat. detestari

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE DETESTÁ

a se detestá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE DETESTÁ

Значение слова a se detestá в словаре румынский языка

И УБЕДИТЕСЬ, ЧТОБЫ ДЕСЯТЬ. Глубоко презирают (один с другим).

A SE DETESTÁ mă detést intranz. A se disprețui profund (unul cu altul).

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE DETESTÁ

Посмотрите перевод слова a se detestá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se detestá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se detestá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 到厌恶
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: detestar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to detest
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: घृणा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ل أمقت
• Переводчик с румынский языка на русский язык: ненавидеть
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: a detestar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ঘৃণা করতে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: à détester
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk merasa mual
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: verabscheuen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 嫌悪します
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 싫어 합니다
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo éwa
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: ghét cay ghét đắng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வெறு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: तिरस्कार करणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: nefret etmek
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: a detestare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: do cierpię
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: ненавидіти
• румынский: a se detestá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: να αντιπαθώ
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om ´n hekel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: avsky
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: å avsky

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE DETESTÁ»

Поиск случаев использования слова a se detestá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se detestá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Antologia Nebula 2013 - Pagina 352

Cu toate acestea, Lizzie alterna între a se detesta pe sine pentru că era paranoică şi a detesta stația pentru că necesita paranoia. Acum îi număra pe cei de pe coridoare şi trecea iute dintr-o cabină în alta, ca să nu fie niciodată copleşită ...

Catherine Asaro, 2014

Antologia Nebula 2013 (Romanian edition)

Cu toate acestea, Lizzie alterna între a se detesta pe sine pentru că era paranoică și a detesta stația pentru că necesita paranoia. Acum îi număra pe cei de pe coridoare și trecea iute dintro cabină în alta, ca să nu fie niciodată copleșită ...

Catherine Asaro, 2014

Între acte

George şi Martha, care se detestă tot atât de mult pe cât se iubesc şi cares angajaţi de ani de zile întrun război de natură mai curând să consolideze o unire decât să adâncească o despărţire, exorcizează în insulte reciproce o dragoste ...

Radu Beligan, 2013

Alternaștere

În timp ce la oamenii care se detestă în măruntele lor vieţi liniştite, acest rău este excitant, multiplu, diabolic de ingenios. Prima carte pe care am consacrato acestui teribil paradox avea ca titlu Tragedia unei maşini prost parcate. De fapt, am ...

Gabriel Osmonde, 2014

Portretul reginei

Îi era ciudă pe ea însăși, își regreta proasta dispoziție, dar era ceva mai tare ca ea. Asaltată de emoții contradictorii, îl detesta fiindcă era bolnav și se detesta pe sine fiindcă îl detesta. Se și vedea singură, văduvă, prizonieră a amintirilor, ...

Emmanuel Kattan, 2015

Sculptorul (Romanian edition)

cioraniene, Andrei Rogujiv a fost contrariat iniţial, apoi sa înfuriat pe caracterul schimbător al moralistului, încât artistul nostru se pomenise vorbind cu singuraticul parisian, pe urmă ciondăninduse şi declarândui în gura mare căl detestă.

Aura Christi, 2014

Clubul putregaiurilor

Probabil că se detesta pe sine fiindcă avea asemenea sentimente pentru Inger şi, întrun fel, o detesta şi pe ea. Era o situaţie foarte neplăcută. Pe lîngă asta, bineînţeles că nu suporta ideea că Inger se îndrăgostise de Emil, evreu şi el.

Jonathan Coe, 2012

Muzica inimii

Şi credemă, Zafe, nul poţi detesta nici pe departe atât cât se detestă el. Ar fi trebuit săi vezi reacţia când a aflat de reorganizarea trupei. Zafe a ridicat din umeri. Trupul i se împlinise considerabil faţă de vremea când cânta în Willow Down şi faţă ...

Jane Lovering, 2013

Opere I: Dimineata pierduta

Detestă exagerarea pătimaşă, detestă zeflemeaua, aplecarea spre deriziune şi, din jurnal, se vede că are momente de deznădejde. Jurnalul, datat 22 august – 23 septembrie 1916, este un foarte bun document psihologic. Un jurnal închipuit ...

Gabriela Adameşteanu, 2011

Jurnal Politic: 1 Ianuarie 1940-6 Septembrie 1940

Giurescu face declaraţii ample asupra rolului care-l are de jucat acest partid în viaţa naţiunii. Lupu are foarte proaste păreri despre el /.../. „Iorga e la fel ca şi Giurescu, zic eu, se detestă reciproc" /.../. De altfel, prietenii lui Giurescu au răspândit ...

Ioan Hudiță, ‎Dan Berindei, 1998