Значение слова "a executá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A EXECUTÁ

fr. exécuter

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A EXECUTÁ

a executá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A EXECUTÁ

Значение слова a executá в словаре румынский языка

И ИСПОЛНИТЕ выполнить trans. 1) Достигать физическими или интеллектуальными усилиями. 2) (упражнения гимнастики или фигуры балета) Делайте это с большим мастерством и с большой ловкостью. 3) (мелодии, музыкальные пьесы) Произведение с помощью голоса или инструмента; петь; и говорит; интерпретировать. 4) (судебные санкции, меры и т. Д.); воплотить в реальность. 5) (осужден) При условии смертной казни. 6) (приговоры приговора за осуждение); для достижения. 7) (должники) выполнять свои обязанности.

A EXECUTÁ execút tranz. 1) A realiza printr-un efort fizic sau intelectual. 2) (exerciții de gimnastică sau figuri de balet) A face cu multă iscusință și cu multă dexteritate. 3) (melodii, piese muzicale) A produce cu vocea sau cu un instrument; a cânta; a zice; a interpreta. 4) (sancțiuni judiciare, măsuri etc.) A aduce la îndeplinire; a transpune în fapt. 5) (condamnați) A supune la pedeapsa capitală. 6) (sentințe de condamnare capitală) A pune în aplicare; a aduce la îndeplinire. 7) (debitori) A face să-și îndeplinească obligațiile.

ПЕРЕВОД СЛОВА A EXECUTÁ

Посмотрите перевод слова a executá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a executá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a executá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 运行
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: carrera
• Переводчик с румынский языка на английский язык: execute
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: रन
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: جولة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: пробег
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: corrida
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: নির্বাহ করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: effectuer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: melaksanakan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Lauf
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ラン
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 달리기
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: hajar
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: chạy
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: இயக்க
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: कार्यान्वित
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: gerçekleştirmek
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: corsa
• Переводчик с румынский языка на польский язык: run
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: пробіг
• румынский: a executá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: τρέξιμο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: run
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: run
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: run

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A EXECUTÁ»

Поиск случаев использования слова a executá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a executá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicționar militar englez-român - Pagina 240

fire launch ~ a deschide focul, a executa foc lay down ~ a executa foc, a bate cu foc lift ~ a executa transportul de foc (in adincime) maneuver ~ s a manevra focul mass ~ a concentra focul obliterate hy ~ a nimici cu foc observe ~ a observa ...

Leonid Cojocaru, 1976

Buletinul deciziunilor - Volumul 46,Partea 1 - Pagina 97

S'a dovedit Tribunalului că „actul de ipotecă ce se execută a fost învestit cu for„mula executorie cu mult posterior cererii de punere în „vanzare a imobilului executat; că însăşi această cerere „de punere in vânzare a fost implicit anulată de ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1908

Codicele penal adnotat cu jurisprudența română - Pagina 151

execută peste mesura pre- vedută de judecată, se va pedepsi cu închsorea până la doui ani. P. Pr. 320. Comite delictul prevezut în art. 153 Comisarul care încarcereză o pers6na în contra căreia ştie că nu există mandat de arestare, chiar ...

Romania, ‎N. M. Sotir, 1900

Trabalho escravo: a abolição necessária : uma análise da ...

... o serviço ou trabalho a executar é de interesse direto o importante para a coletividade chamada a executá-lo; b) que esse serviço ou trabalho é de necessidade atual e premente; c) que foi impossível encontrar mão de obra voluntária para ...

Rodrigo Garcia Schwarz, 2008

Dicionario De Informatica & Internet: - Pagina 143

(V-387) Door Um programa que possibilita o acesso a arquivos e programas que não estão numa BBS. levando os usuários a executá-los no ambiente on-line. (B-34) Dope vector - vetor Dope. Vetor no qual a direção é indicada por um ...

Márcia Regina Sawaya, 1999

Além das redes de colaboração: internet, diversidade ... - Pagina 94

Quando a obra se expressa na linguagem em que foi criada, diz-se que o software está em código-fonte; e quando se expressa na linguagem lógica de um determinado dispositivo, capaz de executá-la (como a uma partitura musical), diz-se ...

Nelson De Luca Pretto, ‎Sérgio Amadeu da Silveira, 2008

Livro Do Desassossego - Pagina 232

Sei-o tanto filosoficamente, como carnalmente, por uma entrevisão obscura e gladiolada. Por que escrevo então? Porque, pregador que sou da renúncia, não aprendi ainda a executá-la plenamente. Não aprendi a abdicar da tendência para ...

Bernardo Soares, 2012