Значение слова "a se ciocoí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE CIOCOÍ

ciocoi

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE CIOCOÍ

a se ciocoí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE CIOCOÍ

Значение слова a se ciocoí в словаре румынский языка

СМОТРИТЕ МНЕ ВСТАВЬТЕ. 1) cv. Стань хлыстом; стать боярами. 2) вести себя как задница. 3) Рис. Стремиться получить благосклонность одного путем лестных слов; льстить. [Sil. Со-Чио-я]

A SE CIOCOÍ mă ~iésc intranz. 1) înv. A deveni ciocoi; a se boieri. 2) A se comporta ca un ciocoi. 3) fig. A căuta să câștige bunăvoința cuiva prin vorbe măgulitoare; a se linguși. [Sil. cio-co-i]

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE CIOCOÍ

Посмотрите перевод слова a se ciocoí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se ciocoí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se ciocoí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 到新贵
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: al advenedizo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to upstart
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कल का नवाब को
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: إلى مغرور
• Переводчик с румынский языка на русский язык: чтобы выскочка
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: a arrivista
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভুঁইফোড় করতে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: à arriviste
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk orang kaya baru
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: In den Emporkömmling
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 成り上がりへ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 신출내기 에
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo upstart
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: để mới nổi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அற்பன் செய்ய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: उपटसुंभ करण्यासाठी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: türediye
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: a upstart
• Переводчик с румынский языка на польский язык: do nowobogackich
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: щоб вискочка
• румынский: a se ciocoí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: να νεόπλουτος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om parvenu
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: till uppkomling
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: til oppkomling

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE CIOCOÍ»

Поиск случаев использования слова a se ciocoí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se ciocoí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

CIOCOIRE,-escu, v., a face ciocoiu; de regula inse ca reflessivu, a se ciocoí, a se face ciocoiu, a luá appucaturele de ciocoiu, se dice cu tote insemnàrile relle ce are cuventulu ciocoiu, (vedi ciocoiu). CIOCOIME, s. f., multime de ciocoi, classe a ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Diario de las sesiones de Cortes - Volumul 1 - Pagina 428

Estos se formarán con los protocolos dé lás Notarías que pertenezcan á un mismo Colegio y cuenten mas de vemte y cinco años de fecha. Los veinte y cioco'í protocolos mas modernos, formarán siempre el Archivo del No'tárró autorizante.

España Cortes, 1859