Значение слова "a se sudá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE SUDÁ

fr. souder

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE SUDÁ

a se sudá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE SUDÁ

Значение слова a se sudá в словаре румынский языка

A SE SUDÁ pers. 3 - интенсивно. 1) (о костях, связях и т. Д.) Чтобы восстановить целостность, хруст. 2) (об элементах речи) Соединить вместе, образуя одно слово.

A SE SUDÁ pers. 3 se ~eáză intranz. 1) (despre oase, ligamente etc.) A-și recăpăta integritatea prin concreștere. 2) (despre elemente ale vorbirii) A se uni, formând un singur cuvânt.

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE SUDÁ

Посмотрите перевод слова a se sudá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se sudá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se sudá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 焊接
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: para soldar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to weld
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: वेल्ड करने के लिए
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لحام
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сваривать
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: para soldar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: জোড়
• Переводчик с румынский языка на французский язык: à souder
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk mengimpal
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: zu schweißen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 溶接へ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 용접
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo prakaryan ngelas
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: để hàn
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: இச்சங்கத்தின் குறிக்கோளாக
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: जोडणी करण्यासाठी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kaynak yapmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: saldare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: do spawania
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: зварювати
• румынский: a se sudá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: να συνδέσουν
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: te sweis
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: att svetsa
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: å sveise

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE SUDÁ»

Поиск случаев использования слова a se sudá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se sudá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Ținutul blănurilor

... de celebrul navigator Scoresby, că această zăpadă avea drept efect imediat calmarea valurilor, așa cum face uleiul pe care marinarii îl „aruncă”, pentru a liniști pe moment agitația mării. Acești mici ghețari aveau tendința de a se suda.

Jules Verne, 2013

Eugenio Barba și mărul de aur

Pe urmă, textele scrise urmau a supraviețui și a se suda într-o tradiție. Astăzi, ne place sau nu, literatura dramatică nu mai este șira spinării a practicii teatrale. Vrea asta să spună că viața teatrală nu mai dispune de o respirație de lungă ...

Diana Cozma, 2015

America de peste pogrom (Romanian edition)

Cercurile hohotesc sinistru, înainte de a se suda prin sărutul morţii. Ca la orice eveniment monden cu ştaif, Iorga nu lipseşte, deşi de data asta, doar de data asta, ar vrea să lipsească. Nu este absent nici ăla întrun singur ochi, pe care maicăsa ...

Cătălin Mihuleac, 2014

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

2. metaforice : suda omulu pêno se cre- sca copillii; multi suda sudori de sänge pentru seccature ; se sudati scriendu câteva Unte сити se cade, nemine inse se nu sentía со ati sudatu; — vedi si compositulu assudare. SbDKB10liü=sudarioru ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Influences on Peripatetic Rhetoric: Essays in Honor of ... - Pagina 171

139 Adler), - alle Ts/vca QriTOQtxod che, secondo la Suda (s.v. Z'u|3'uqtioc;, 2 nr. 364 Adler), sarebbero state scritte da Sibirtio, "segretario di Teodette, schiavo,7 e tra gli schiavi il primo ad esercitare la retorica" (©so6£xtod xov ^aor\Xixov ...

David C. Mirhady, 2007

Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...

... (trabajar mucho; esforzarse enormemente; padecer calor extremo; cf. pasar calor, ponerle, ponerle el hombro, pelar el ajo, sudar sangre, sudar la gota gorda, sudarla; "en Chile se trabaja demasiado; se suda la gota gorda toda la semana", ...

Emilio Rivano Fischer, 2010

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

a suda. kaynaklangan s. 1. sudat. 2. care izvoräste; care îsi are originea. kaynaklanma s. izvorâre; origine. kaynaklanmak v.i. 1. a se suda. 2. a ïzvorî; a-si avea originea. kaynaklanuw s. izvorâre; origine. kaynaklî s. sudat. kaynaklîk s. vioiciune; ...

Taner Murat, 2011

Cesar Cascabel

Aşa cum este nevoie de foc pentru a suda metalele, aici era suficient frigul pentru a suda bucăţile câmpului de gheaţă. Îl puteau aştepta dintro zi în alta. Şi chiar dacă familia Cascabel aştepta cu nerăbdare ca strâmtoarea să fie practicabilă şi ...

Jules Verne, 2013

Sailing directions for the strait of Gibraltar and the ... - Pagina 204

The distance from Canea, by land, to the salines, at the bottom of the Gulf of Suda, is three-quarters of an hour, (reckoning by time,) on a good level road. At Canea wood may be purchased, and about three tuns of water, per day, may be ...

John Purdy, 1841

(Re)labeling - Pagina 119

Gianni suda perché parla con me. Gianni sweats because (he) talks with me 'Gianni is sweating because he is talking to me.' (70a) contains a peripheral if-clause and (70b), a peripheral reason clause. (70) a. Se hai sete, c'è una birra in frigo.

Carlo Cecchetto, ‎Caterina Donati, 2015