Значение слова "a șubrezí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A ȘUBREZÍ

șubred

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A ȘUBREZÍ

a șubrezí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A ȘUBREZÍ

Значение слова a șubrezí в словаре румынский языка

SHUBREZI ésc tranz. редко Делать это клеветой.

A ȘUBREZÍ ~ésc tranz. rar A face să se șubrezească.

ПЕРЕВОД СЛОВА A ȘUBREZÍ

Посмотрите перевод слова a șubrezí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a șubrezí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a șubrezí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 腋下
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: las axilas
• Переводчик с румынский языка на английский язык: the armpits
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कांख
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الإبطين
• Переводчик с румынский языка на русский язык: подмышки
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: as axilas
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: একটি shubrezi
• Переводчик с румынский языка на французский язык: les aisselles
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk melemahkan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: die Achselhöhlen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 脇の下
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 겨드랑이
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: ndhudhuk
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nách
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கீழறுக்க
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: ढासळून टाकणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Shubrezí
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: le ascelle
• Переводчик с румынский языка на польский язык: po pachy
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: пахви
• румынский: a șubrezí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: οι μασχάλες
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: die oksels
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: armhålorna
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: armhulene

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A ȘUBREZÍ»

Поиск случаев использования слова a șubrezí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a șubrezí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Pasiențe

E clar că nuşi mai poate permite luxul de a şubrezi edificiul înălţat în timp, cu migală orgolioasă: „Grăbite săi găzduiască pe cei dintâi şaizecişti în paginile lor, manualele sau dovedit foarte reticente cu cei din urmă. Împrejurarea aceasta nare ...

Nicoleta Sălcudeanu, 2014

Cei șapte beduini

Nu erau prevăzute mari acţiuni de protest sau sabotaje, ci se dorea conştientizarea şi responsabilizarea cetăţenilor, care aveau destule pârghii, chiar legale, pentru a şubrezi sistemul şi a clătina imaginea pe care o aveau mulţi cetăţeni despre ...

Călin Kasper, 2013

Scara leilor

Intuieşte perfect fisurile în unitatea unui partid care vor fi folosite şi oamenii ce vor acţiona detonatorul pentru a şubrezi rezistenţa şi coeziunea: Partidul NaţionalLiberal şi Partidul NaţionalŢărănesc au fost în opoziţie ani în şir, dar în cadrul ...

Uricariu, ‎Doina, 2012

O mie nouă sute optzeci și patru (Romanian edition)

Toţi conducătorii, din toate timpurile, au încercat să le impună supuşilor lor o viziune deformată asupra lumii, dar nici unul nu şia putut permite himere care aveau tendinţa de a şubrezi eficacitatea militară. Atîta timp cît înfrîngerea însemna ...

George Orwell, 2011

Asul de pică: Ștefan Aug. Doinaș

Toate demersurile se revendicau de la tentativa de a şubrezi totalitarismul. A rezultat specia intelectualilorsalvatori ai comunităţii oprimate. Propulsate din interior şi din exterior, pliinduse pe aşteptările cititorilor constanţi şi anulând ca atare o ...

George Neagoe, 2013

O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu

Corolarul simbolic al acestei subordonări a fost constituit de încă două măsuri, care au avut darul de a şubrezi şi mai mult statutul monarhului. Mai întâi, papa sa opus cu hotărâre tentativei lui Henric al VIlea (schiţată, mai înainte, şi de Frederic ...

Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 840

ŞUBRED, -A, şubrezi, -de, adj. 1. (Despre oameni) Lipsit de vigoare, nerezistent la eforturi ; firav, plăptnd. 2. (Despre lucruri) Car*, este lipsit de rezistenţă, care se clatină şt este gata să se prăbuşească. ♢ Fig. Care nu rezistă unei analize mai ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

DER: - Pagina 703

i „a descoperi", dupa Scriban, pare difícil); sdreliturd, s. f. (zgîrietura). 7645 sdruncina (-n, -a)t), vb. - 1. A perturba, a altera, a misca. - 2. A scoate din tîtfni, a sparge, a fringe. - 3. A subrezi, a debilita. - 4. A scutura. - Var. zdruncina.

Alexandru Ciorănescu, 2001

Documente privind Unirea Principatelor - Volumul 2 - Pagina 146

Despre intenta unionistilor de a subrezi pozifia caimacamului prin aceste „punete de învinuire" în vederea dobîndirii unei preponderenfe prin „mijloace revolufionare". în anexä, douä liste ale abuzurilor comise de caimacam transmise de ...

Andrei Oțetea, 1961

Secretele longevității

Ingestia zilnică de glucide nu trebuie să depăşească 4 g de kilocorp, cu 1,4 g mai mică faţă de a bătrânului sănătos, pentru a nu şubrezi pancreasul mai mult decât este deja; ea corespunde unui consum energetic de circa 1600 de kilocarii pe ...

Fănică Voinea Ene, 2013