Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alageá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова alageá в словаре румынский языка
alagea f., pl. они (турецкий крестьянин, тусклый дурак, пестрич. алантии, bg. сербский alağa, V. şamalagea). Это своего рода шелковая ткань [!] (Которая также имитирует хлопок и шерсть), что сделало ее старомодной. Рис. Фам. Грех, обман: есть alageaŭa! \u0026 # X2013; И ореол: протянуть холмы горы, чтобы начать радость свадьбы (Дельв.). alageá f., pl. ele (turc. alağa, dim. d. ala, pestriț; ngr. alantzias, bg. sîrb. alağa. V. șamalagea). Un fel de stofă de matasă [!] (care se imită făcîndu-se și din lînă și din bumbac) din care-șĭ făceaŭ haĭne boĭeriĭ odinioară. Fig. Fam. Păcăleală, înșelăcĭune: aĭ mîncat alageaŭa! – Și halagea:a întinde halageaŭa munțiĭ, a porni veselia nunțiĭ (Delv.).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alageá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова alageá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alageá» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alageá» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове alageá
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALAGEÁ»
Поиск случаев использования слова alageá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alageá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Antiquitatum conuiuialium libri III. In quibus Hebraeorum, ...
Trollen. Viri,inquit,pra/lan ti/fimi, ТАМ, ‚ЧепаР/юп,А'Щйпйн,51'пфррпщЕрйшпщНйго'утш,Юёоп Äcademicwr opt` reepretium duxerunt alageá'laöa; Ao'yac reused rró-m 'proteïne-eq, id 'ГС , con/irilere fermones, qui inter /cyploos fuerunt lvaliti, ...
Johann Wilhelm Stucki, Froschauer, 1582
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 15
dobrego) srychac?; b) co tu duzo gadac!; ~ portocala ele mele dudki alabandíná rz. i. miner. alabandyn, blenda manga- nowa alabástru rz. nij. miner. alabaster atóc, aláce rz. nij. roln. orkisz (Triticum spelta) alageá rz. i. pouf.
Jan Reychman, 1970
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alageá [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/alagea>. Май 2024 ».