ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATÂTA
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «atâta» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова atâta в словаре румынский языка
так / так пр. м., прил. м., пл. отрегулированный (ы), пр. многие; f. sg. так, pl. многие; g. -d. пл. m. и f. так / так, пр. так много atâta/atât pr. m., adj. m., pl. adj. atâți/atâția (sil. -ția), pr. atâția; f. sg. atâta, pl. atâtea; g. -d. pl. m. și f. adj. atâtor/atâtora, pr. atâtora
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «atâta» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATÂTA»
Поиск случаев использования слова
atâta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
atâta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
Atâta. și-atâta. — Ah, am așa o poftă să-ți mușc medalionul de la gât! Bucăți l-aș face! Și cerceii, tot bucăți. Și pe tine – scrum. Te doresc aici, acum... — Hai, termină, că doar trebuie să robotesc în bucătărie! Nenorocire rămâne în urma ta ...
2
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 271
ATÂT(A), ATÂTA, ATÂŢI(A), ATÂTEA Obs.: 1. Se foloseşte mult D. cu la (limbă vorbită): Nu ştiam că la atâţia le place... 2. în exclamaţii: N-am atâţia bani! = atât de mulţi bani VREUN, VREO, VREUNII, VREUNELE (adj.) VREUNUL, VREUNA ...
Victoria Moldovan, Liana Pop, Lucia Uricaru, 2002
3
Romanian Grammar - Pagina 191
Mika Sarlin. If, in the plural GD, the pronoun câtva is preceded by a demonstrative pronoun or a demonstrative article, câtva is declined like an adjective (GD câtva, căteva, câțiva, câteva): acestor câțiva oameni to these few people ATÂT(A) ...
E atât de legat de fiecare clipă și totuși o transcende cu atâta forță, grație spiritului său care creează și a curgerii timpului! Dacă timpul sar opri, nu ar mai fi posibilă transcenderea clipei, prin transmutarea ei în viață, iar dacă spiritul nu ar ...
Ce teribil avea să fie ceva neştiut de noi care venea de undeva de departe din cerul albastru de vară care pătrundea cu atâta linişte şi cu atâta candoare prin geamul acela care respingea lumina sau o accepta cu atâta indiferenţă. Lumina ...
6
Contele de Monte-Cristo
Iată că edificiul pregătit cu atâta migală, ridicat cu atâta trudă şi atâtea frământări, se prăbuşeşte dintr‐odată, la un singur cuvânt, la o singură adiere! Aşa, deci! Acest eu despre care credeam că înseamnă ceva, acest eu de care eram atât de ...
De asta anunțam pe tot traseul acesta al celulelor, prin semnalele noastre secrete, în alfabetul morse: „Vedeți că în celula noastră sunt atâtea cuvinte în limba germană, atâtea în franceză, atâtea în italiană, atâta filosofie, atâta teologie, atâta ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
Am plecat aşa cum eram; tot drumul m-au bătut gândurile rele, iar căruţaşii mergeau atât de încet, de parcă-mi făceau în ciudă, să mor de nelinişte, nu alta... Îşi lăsă o clipă capul în jos, se uită cu priviri rătăcite prin încăpere şi, cu glasul abia ...
Patru. Câteva ore mai târziu — ceasul de pe noptieră arăta cinci şi douăzeci — am adormit iar, cu braţele în jurul Petrei. Ea era întinsă în pat lângă mine, dormind dusă. M-am rezemat într-un cot şi m-am uitat la ea, gândindu-mă: E atât de ...
nu înţelegi, continuă doamna. – Oho, chiar aşa. Da, da, zău că da, coniţă, el este o „accepţie”, răspunse Slipslop. – Nui aşa, Slipslop? reluă doamna. Nu e el atât de distins încât până şi un prinţ lar putea recunoaşte drept fiu fără să roşească?
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATÂTA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
atâta в контексте приведенных ниже новостных статей.
Oana Roman aproape a băgat mașina în magazin. De ce atâta …
Grăbită nevoie mare, Oana Roman a pornit la cumpărături pentru câinele ei, dar nu a mai avut răbdare să caute un loc de parcare într-o zonă destul de ... «Click!, Окт 15»
Au descoperit din întâmplare LEACUL pe care omenirea îl aşteaptă …
Au descoperit din întâmplare LEACUL pe care omenirea îl aşteaptă de atâta vreme. Autor: Dodo Romniceanu | sâmbătă, 17 octombrie 2015 | 0 Comentarii ... «Evenimentul Zilei, Окт 15»
Pelerinaj la Cuvioasa Parascheva: "N-am bătut atâta drum să …
“N-am bătut atâta drum ca să renunţăm când sunteam atât de aproape”, spunea Maria M., din Constanţa, venită pentru prima oară în pelerinaj. Potrivit ... «Click!, Окт 15»
A trecut atâta vreme încât a venit timpul.../ de Lucian Vasilescu
A aşteptat atât de mult încât timpul şi-a pierdut orice însemnătate. Nu contează nici cât a trecut, nici unde s-a dus. Aşteptarea acestei femei trăieşte la prezentul ... «Ziarul Financiar, Окт 15»
„Într-o țară normală, când iese atâta lume la miting, oamenii imediat …
„Într-o țară normală, când iese atâta lume la miting, oamenii imediat își dau demisia. Aceștia, care nu au obraz, nu vor. Și e clar pentru ce și de ce, fiindcă sunt ... «Radio Europa Liberă, Окт 15»
De unde atâta dispreț? De ce atăta scârbă, față de propriul tău …
Privirea critică, din interior, asupra poporului român, a devenit considerată, cu cât mai defăimator-jignitoare, cu atât mai curajoasă. „Retardat tâmpit”, adresat ... «Evenimentul Zilei, Окт 15»
Ponta: Atâta timp cât educația va fi doar un obiect de dispută …
Premierul Victor Ponta a declarat joi, la Târgu-Jiu, că atâta timp cât educația va fi doar un obiect de dispută politică, sistemul educațional din România nu va ... «AGERPRES, Окт 15»
Ponta despre ANAF: "Atâta ia dus mintea... Probabil de frică"
Premierul Victor Ponta a declarat că ANAF s-a constituit, "probabil de frică", parte civilă în dosarul Turceni-Rovinari, în care el a fost trimis în judecată. "Atât i-a ... «Cotidianul, Окт 15»
Neaga, CNADNR: "Este intolerabil modul în care această companie …
Este intolerabil modul în care această companie a tratat acest şantier de atâta vreme,' a declarat Neaga, în conferinţă de presă. Acesta a precizat că, în perioada ... «Capital, Сен 15»
De ce a slăbit Teo? Atâta m-au acuzat şi atâta şi-au bătut joc şi atâta …
Dupa ani în sir în care s-a chinuit cu kilogramele în plus si cu rautatile oamenilor, Teo Trandafir traieste clipele la care a visat toata viata. “Nu stiu la câte ... «Realitatea, Сен 15»
