ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BODOGĂNÍT
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «bodogănít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова bodogănít в словаре румынский языка
BODOGĂNÍT, bodogănituri, s. Факт bodogăni. \u0026 # X2013; V. bodogăni. BODOGĂNÍT, bodogănituri, s. n. Faptul de a bodogăni. – V. bodogăni.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «bodogănít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BODOGĂNÍT»
Поиск случаев использования слова
bodogănít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bodogănít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Tărâmul noptii - Pagina 153
... focul care umplea groapa din care se înălţa şi în care fierbea. Zgomotul pe care îl producea era ciudat, mocnit, de parcă mormăia încetişor în sinea lui în gaura Singuratică, ca şi cum ar fi SCOS un bodogănit prelung TĂRÂMUL NOPTII 153.
Hodgson, William Hope, 2013
2
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Noi mai întâi parcă nu puteam să credem, dar el nea zis, trăgândcu ochiul la hâda de nevastăsa: — Măi băieţi, vouă var fi drag de ea? Noi cam dădeam din colţ în colţ. — Aiai, nu var fi, a cam bodogănit el. Păi cum să vă fie, mă, drag de balena ...
De ce? — Adică, de acum încolo, în cazul meu, măsurătoarea se face cu lunile şi săptămânile, ca la copii. — Cai trecut pragul, asta e? Teaşteaptă moartea deacuma? întrebă Patriarhul zâmbind. — Păi, nu? Mam supărat, lam bodogănit ~ 7 ~ .
Tatiana Niculescu Bran, 2011
4
Redescoperind Drumul Mătăsii
... unde Alik a bodogănit şi a rîgîit în chiloţii lui stacojii, pînă cînd, în cele din urmă, a adormit. * * * Din vîrful unei coline de deasupra trecătorii Kenkol, un ocean de munţi se înalţă în valea rîului Talas, presărîndui livezile cu dealuri izolate.
Grigoreștii, evident, au observat și s-au ofensat. Îndată după masă coana Aglăița s-a retras cu Iancu într-un colț și l-a bodogănit că se lasă călcat în picioare în loc să dea o replică de să priceapă și ciocoaica și să nu mai îndrăznească să ...
Dacă Bari se mută, nu e nevoie şi de maşină? a bodogănit Ali. — Când ţiam spus eu că se mută? Ţiam zis doar co să stea la tine câteva zile! De îndată ce neam privit unul pe altul, Ali a zâmbit cu gura până la urechi. Cât despre mine, mam ...
7
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 16
A aruncat în el cu o pernă, ca să-l facă să tacă. Un soare învăluit în ceaţa dimineţii îi lumina faţa. — Sticlăria naibii! a bodogănit ea. Apoi, amintindu-și de întâlnirea de pe peronul gării, și-a învins cheful de leneveală. S-a ridicat dintr-un salt, ...
8
Portretul unei familii turcești
a bodogănit el. „N-am ştiut că s-a întîmplat aşa ceva, hanım efendi; veştile n-au ajuns la Sarıyer.” S-a oprit un lung moment, bombănind iar în barbă, apoi a continuat: „Bekçi Baba m-a îndreptat spre casa asta. Of, vai, vai, vai! Mi-e greu să cred ...
9
F. M. Dostoievski S-A Sinucis la Bucuresti
Dacă stau să mă gândesc bine, am bodogănit eu, cred că aş putea sămi amintesc ceva, stimatul meu şef, lam luat eu la pertu, căci niciodată nui spusesem aşa,ci domnule, adicăpe nume. Haiîncearcă săţi aminteşti, pentru că de ce îţiveiaduce ...
Au bodogănit ceva şi au ieşit supăraţi. Fără îndoială că sau adunat în altă parteca să mă vorbească de rău. Casă mă mai liniştesc mamdus să beau ceva la vechea ceainărie. Trăgeam din pipă şiîmi doream săl am lângă mine peEisen, casă ...
