Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boĭamá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова boĭamá в словаре румынский языка
(буржуазный, богемский, басма, вышитый золотом). Mod Mod. Rar azĭ. Басма, testemel. Леле с буамале и осторожность с голыми пушками, это иронично, когда жена слишком хорошо одета, мужчина слишком оборван. V. bariz, boccea, dermaa, naframă. boĭamá și buĭamá f. (turc. boĭama, boĭa, basma brodată cu aur; bg. boĭama). Mun. Mod. Rar azĭ. Basma, testemel. Lelea cu buĭamale și badea cu durligele goale, se zice ironic cînd nevasta e prea bine îmbrăcată, ĭar bărbatu prea răŭ îmbrăcat. V. bariz, boccea, dermea, năframă.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boĭamá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова boĭamá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boĭamá» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «boĭamá» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове boĭamá
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOĬAMÁ»
Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на румынский языке, в которых используется термин boĭamá.
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Boĭamá [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/boiama-1>. Май 2024 ».