Значение слова "caimác" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAIMÁC

caimác (-ce), s. n. – 1. Pojghiță de grăsime pe suprafața laptelui fiert. – 2. Spuma de la cafeaua turcească. – 3. Strat superior de tutun, în pipă. – Mr., megl. căimac. Tc. kaymak (Roesler 594; Șeineanu, II, 76; Lokotsch 1009; Ronzevalle 131), cf. ngr. ϰαïμάϰι, alb., bg. kaimak, sb. kajmak.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAIMÁC

caimác

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAIMÁC

Значение слова caimác в словаре румынский языка

CAIMACES n. 1) Тонкий слой жира, который образуется на поверхности молока. \u0026 # X25ca; Получилось, что у него есть лучшая часть. 2) Пена, которая образуется на поверхности кофе после кипения. [Sil. Конно-макинтош]

CAIMÁC ~uri n. 1) Strat subțire de grăsime care se formează la suprafața laptelui. ◊ A lua ~ul a-și însuși partea cea mai bună. 2) Spumă care se formează la suprafața cafelei în urma fierberii. [Sil. cai-mac]

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAIMÁC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «caimác», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова caimác

floáre

ПЕРЕВОД СЛОВА CAIMÁC

Посмотрите перевод слова caimác на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова caimác с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caimác» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 奶油
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: crema
• Переводчик с румынский языка на английский язык: cream
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: क्रीम
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: كريم
• Переводчик с румынский языка на русский язык: крем
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: creme
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ক্রিম
• Переводчик с румынский языка на французский язык: crème
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: krim
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Creme
• Переводчик с румынский языка на японский язык: クリーム
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 크림
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: krim
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: kem
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கிரீம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मलई
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: krem
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: crema
• Переводчик с румынский языка на польский язык: krem
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: крем
• румынский: caimác
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: κρέμα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: room
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kräm
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: krem

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAIMÁC»

Поиск случаев использования слова caimác в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caimác, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Les obseruations de plusieurs singularitez et choses ...

II y a tout vn bourg en Cóstantinoplc au bout MeìcA, du port du coste de Thrace,qu i ne fait au tres choses que du Mci- CAimác. ca , du Caimac , & d'Oxygala. Le Çaimac est fait de cremrpe : $c oxygda. en faiton en diuerfes manières. C'est ce ...

Pierre Belon, ‎Jerôme Marnef ((París)), 1588

Sàigòn (2) những lập luận mới về cái chết của Việt Nam ... - Pagina 22

... n,chú khóng phài bang sü thât vong va báñg mac^cam có loi-- cai mác cam ây За*" khièn cho nhieu ngiiói My nói ràng,_ngay cá khi cae quyén lôi, sinh tú' cûa nùôc My lâm nguy,"-Düng lam gi hêt, khong có nhúng vu VN mía.

Kim Vinh Phạm, 1981

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 80

ier, cáiere rz. nij. przedz. kadziel caiét, caiéte rz. nij. zeszyt; kajet przestarz.; ~ de sarcini handl. warunki umowy /. mn. caiefél, caie¡éle rz. nij. zdrobn. zeszycik; kajecik przestarz. caimác, caimácuri rz. nij. 1. mlecz. ámietanka ...

Jan Reychman, 1970

Người sông hương: truyện ngắn - Pagina 99

Cai mác nơi tay ông lập bập trong không khi như chèm. Ông khóc. Con người mà cả đời chưa một lần khóc đó khóc. Nước mắt của cà cuộc đời ông như ào cå ra luc ắy._Nước mắt chãy ướt đầm'cå vạt ào ông mặc và như muốn chãy xuống cà ...

Nhuận Vỹ Tô, 1970

Sự tích hòn vọng phu - Pagina 88

Ự Ị ` ¬- Hay quá - Lão mừng rỡ - The maycho tao mượn cai mác đao thũ'... Q; ` -n̉KhÔng^đ\ưọïc - Cãi mac này là cơm. là gạo, tôi đâu (lám cho mượn. Lão ta Vấ̃ll Xoắn xuýt: ' - Thỏi, tao đồi-máy một gủi lủa... ' ỉ Kđưng cười: - Ì , Ị Í -” Ông cóđồi ...

Văn A. Đào, 1988