bageác (bageacuri),s. n. – Lucarnă, fumar. – Var.bagea(că), bageag(ă).Mr.băgé,megl.báğă.Tc.baca(k) (Șeineanu, II, 35; Lokotsch 167; Ronzevalle 43; Graur, GS, VI, 330); cf.ngr. μπαδζάϰ, alb.bağë,bg.badza. Pușcariu, Dacor., VIII, 107, pare a considera bagea drept formă primitivă, și bageacă drept rezultat al contaminării cu ogeac.
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bageác» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова bageác в словаре румынский языка
bageac n., pl. куртки и куртки (турецкие, брюки, крекеры, бухты и крючки). Mold. юг. Горн. bageác n., pl. gece și geacurĭ (turc. bağak, picĭor, crac, infl. de bagea și de ogeac). Mold. sud. Horn.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bageác» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова bageác с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bageác» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bageác» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове bageác
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAGEÁC»
Поиск случаев использования слова bageác в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bageác, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Curs de dialectologie română - Pagina 113
Astfel, în unele localitäfi din grupul de graiuri de sud-vest ca elemente din stratul lexical neutru sînt cuvintele: bageác "hogeac", bel "hîr- lef", bútu "bunel", gresie "cutie", duség "saltea", ivärä "bostan galben", copome "cosie", catín "zämos", ...
Mihail Purice, V. K. Zagaevskiĭ, I. P. Chornyĭ, 1991
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bageác [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/bageac>. Июн 2026 ».