Значение слова "cápăt" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CÁPĂT

lat. capita

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÁPĂT

cápăt

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÁPĂT

Значение слова cápăt в словаре румынский языка

(1) Крайность чего-то (тело, поверхность, предмет, состояние, время и т. Д.); край; крайность. Мост. \u0026 # X25ca; Без ~ бесконечного. От ~ с самого начала. До ~ до конца. Просить остановиться. Покончим. 2) часть чего-то оставленного неиспользованного или неиспользованного; остаток; остальное. Свеча.

CÁPĂT ~ete n. 1) Extremitate a ceva (corp, suprafață, lucru, stare, perioadă de timp etc.); margine; extremă. ~ătul podului. ◊ Fără ~ fără sfârșit. De la ~ de la început. Până la ~ până la sfârșit. A pune ~ a face să înceteze. A da de ~ a duce la bun sfârșit. 2) Parte a ceva rămasă neconsumată sau neutilizată; rămășiță; rest. Un ~ de lumânare.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CÁPĂT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cápăt», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова cápăt

conéț · căpătấi · extremitáte · finál · flanc · încheiére · sfârșénie · sfârșít · térmen · vârf

ПЕРЕВОД СЛОВА CÁPĂT

Посмотрите перевод слова cápăt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cápăt с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cápăt» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 结束
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: final
• Переводчик с румынский языка на английский язык: end
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: अंत
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: نهاية
• Переводчик с румынский языка на русский язык: конец
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: final
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: শেষ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: fin
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: akhir
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Ende
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 終わり
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 끝
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pungkasan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đầu cuối
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: இறுதியில்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: शेवटी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: uç
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: fine
• Переводчик с румынский языка на польский язык: koniec
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: кінець
• румынский: cápăt
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: τέλος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: einde
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: ände
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: end

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÁPĂT»

Поиск случаев использования слова cápăt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cápăt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Punct și de la capăt (Romanian edition)

Dacă alegea să rămână în viaţă, iar nu săşi pună capăt zilelor, atunci asta avea de făcut, so rupă cu trecutul, să nu mai privească în urmă şi săşi improvizeze aici un trai oarecare. Dar merita cu adevărat să rămână în viaţă? Nu era convins.

Gabriel Chifu, 2014

Asta nu este viața mea

Cineva stă la capăt şi maşteaptă să vin ca portarul mingea în poartă Vară tîrzie şi caldă Pe urmele mele aleargă haita de javre flămînde cu ochii lacomi se uită la mine poate văd carne dulce şi oase subţiri nimeni peaproape mă chircesc peste ...

Marta Petreu, 2014

Clepsidre fără nisip

POVEȘTI. DE. LA. UN. ALT. CAPĂT. AL. LUMII. „În fapt, viațai visul sufletului nostru...” Mihai Eminescu„Sărmanul Dionis” Până de curând, credeam că defectul meu cel mai mare e lipsa de răbdare. Cu siguranță, mi se pot adăuga cu ...

Adriana Bogatu, 2014

Femei îndrăgostite

Din. nou,. de. la. capăt. 2 Au fost odată o fetiță și un băiețel. Se știau, dar nu foarte bine. Luau autobuzul spre școală din aceeași stație, mergeau la aceeași școală și stăteau unul lângă celălalt, în aceeași bancă a clasei a patra.

Colleen Sell, 2013

Otrăvurile din Caux

Capitolul. treizeci. şi. cinci. –. Capăt. de. linie. Pe când îşi netezea rochia, aşezată în fotoliul ei de pluş, Clothilde oftă: — Ei, slavă cerului că s-a terminat odată cu asta! Cei doi credeau că se referă la obositoarea aşteptare a trenului, dar ...

Susannah Appelbaum, 2011

Share! Cum am învățat din social media să-i iubesc din nou ...

Dragobete. pana. la. capat. In atentia doamnelor si domnisoarelor care ofteaza de Dragobete: Luati loc. Tineti-va bine. Lumea nu va mai fi niciodata aceeasi dupa ce cititi urmatoarea propozitie. Gata? Bine. Iubirea romantica nu e un concept ...

Lucian Mîndruță, 2014

Viața face toți banii

Un. concediu. dus. până. la. capăt. Sunt o muscă. Nu țețe, ci românească. Olteancă dată dracului, mai precis. Mai am patru zile de trăit. Înainte de-a rămâne doar sufletul din mine, mi-am propus să merg pentru prima dată în concediu. Să mă ...

Vlad A. Popescu, 2015