Значение слова "catifeá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CATIFEÁ

catifeá (catiféle), s. f. – 1. Țesătură care prezintă pe față fire dese mai mici de un milimetru. – 2. Panseluță (Viola tricolor). – 3. Varietate de vin roșu. – Mr. catife, megl. cadife. Tc. katifa sau kadife (Roesler 569; Șeineanu, II, 94; Lokotsch 1125; Ronzevalle 134); cf. ngr. ϰατιφές, sb. katifa, kadiva, bg. kadife. Cf. cataif. Der. catifelat, adj. (moale); catifeluță, s. f. (panglică de catifea; plantă, Tagetes patula).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CATIFEÁ

catifeá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CATIFEÁ

Значение слова catifeá в словаре румынский языка

CATIFEÁ ~ éle f. 1) Ткань с лицом, покрытым короткой и длинной резьбой. 2) по п. Разновидности такой ткани. [Арт. бархат; G.-d. бархат]

CATIFEÁ ~éle f. 1) Stofă având fața acoperită cu fire scurte și dese. 2) la pl. Varietăți ale unei astfel de stofe. [Art. catifeaua; G.-D. catifelei]

СИНОНИМЫ СЛОВА «CATIFEÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «catifeá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова catifeá

barșón · pluș · urșiníc · velúr

ПЕРЕВОД СЛОВА CATIFEÁ

Посмотрите перевод слова catifeá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова catifeá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «catifeá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 丝绒
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: terciopelo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: velvet
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मख़मली
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مخمل
• Переводчик с румынский языка на русский язык: бархат
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: veludo
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মখমল
• Переводчик с румынский языка на французский язык: velours
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: baldu
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Samt
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ベルベット
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 벨벳
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Beludru
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nhung
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வெல்வெட்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मखमली
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kadife
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: velluto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: aksamit
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: оксамит
• румынский: catifeá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: βελούδο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: fluweel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: sammet
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: fløyel

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CATIFEÁ»

Поиск случаев использования слова catifeá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову catifeá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...

BASCHINA, s. f., (pronuntia baskina) isp. rasquiña, franc, basquine, — vesti- mentu muierescu de pànnura suptire, de metasse sau de catifeá, cu un'a sau mai multe serie de fimbrie ; — formatu d'in basca j=franc. basque, senu, fascia, polla, ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Le Mercure français, ou suite de l'histoire de la paix, ... - Pagina 449

... con traint: de la' _ it Ä mi Aces catifeá ...

Pierre Victor Palma Cayet, 1646

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 89

k * <traktor> gasienicowy <czoigowy> caté tá, catéte rz. i. geom. przyprostokatna catetométru, catetométre rz. nij. miern. kateto- metr cátgut rz. nij. med. katgut catifeá, catiféle rz. z. tk. aksamit ; de ~ aksamitny catifelát, -á, catifeláfi, ...

Jan Reychman, 1970