ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAZÁN
cazán (cazáne), s. n. –
1. Vas mare de metal, căldare. –
2. Alambic. –
3. Căldare, formație geologică alpină. –
4. Companie de ieniceri sau de tătari (
înv.) –
Mr. căzane, megl. căzan. Tc. kazan „cazan” (Roesler 594; Șeineanu, II, 96; Meyer 184; Lokotsch 1144; Ronzevalle 128);
cf. ngr. ϰαζάνι,
alb.,
bg.,
sb.,
rut.,
rus. kazan. –
Der. cazangiu, s. m. (meseriaș care construiește sau repară cazane), din
tc. kazanci, cf. ngr. ϰαζαντζής;
cazangerie, s. f. (atelier de cazane; meseria de cazangiu).
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAZÁN»
Поиск случаев использования слова
cazán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cazán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Crónica de una absurda obsesión - Pagina 101
Pretendió desplazar a Cazán, un veterano flaco y larguirucho, un vecino suyo a quien subestimó pensando poder intimidarlo, contando apenas con sus orgullosos y vanos aires de guapeza propios de ejemplares que han gozado de la vida ...
2
Boceguillas (1925-1955) - Pagina 333
Pablo “Cazán”, de Aldeonte, fue el elegido. Hijo de Eusebio “Ca- zán”, el hombre que más sabía de machos de todo el contorno, siempre tenía una de las mejores yuntas. En esto de los machos, como en todo en esta vida, la gente tenía sus ...
Alejandro de Diego Martín, 2010
3
Guide to Moscow, containing a description of the public ... - Pagina 236
33 the Poles • , taken by Bat-tee Khan • ** 55 Dewden e ** 35 the French , besieged by Tartars of Cazán , tributary to the Tartars - ,, laid in ruins . - , relieved by Pojarsky • , retaken by the Prench . ,, first prince crowned in ,, plague and fire Plan of ...
4
Curs de dialectologie română - Pagina 197
Ciuciuieni, r Sîngerei); Uo Tuá s-o puné într-un saún, îi díse (=care se numeste) cazán (s. Chistelnifa, r Telenesti); ... Da färäneáscî îi spúm ci o fost nainti un uom, l-o numit (=pe care ÎI chema) Jarártu (ibi dem) § 102. Pfopozifii subordonate ...
Mihail Purice, V. K. Zagaevskiĭ, I. P. Chornyĭ, 1991
5
La Ciudad Donde Nací: Una Arqueología de la Memoria - Pagina 78
Por las averiguaciones judiciales se consignaron a: Joaquín Argáez, Luciano Tello, Ramón Escamilla, Antonio Cazán, Miguel López Cazán, Hilario Panti, Rafael Quijano, Julián Perera y Aponar Cahuich; pero el jefe del grupo, el conocido ...
6
Vergleichung des ältern und neuern Rußlands in Rücksicht ...
t) Weber I. 222. - - u) I. 163. His Majesty gave orders to engage an English Tanner for a certain number of years, whom he fent to Cazán, where the best hides are , to teach the natives the art of drefling them. This fchene has fully anfwered the ...
7
Cristóbal Colón y el descubrimiento de América
Surgen asimismo en las escrituras los Cazán o Cazzano, nombrándose a un Andrea Cazán, y años después Beatriz confía un amplio poder al gran amigo de su amante, el genovés Francisco Ca- cana, que es el mismo Francisco de ...
Antonio Ballesteros y Beretta, 1945
8
El tiempo oscuro - Pagina 191
Lo hizo a través de un diálogo humorístico con Cazán, un simple que se desconcertada con sus definiciones, hombre de fe pueril que se salvaba de lo que por ignorar se sorprendía. Y este diálogo lo publicó en una gruesa revista de letras, ...
9
El airón de los Torre-Cumbre: novela - Pagina 184
Mi señora doña María Ignacia Cazán del Lirio, abandonada prestamente del marqués de Cerezo del Río Tirón, fué luego cantinera... y algo más de los ejércitos de nuestro señor el Rey Neto. "La historia, señor, de vuestro ilustre padre, don ...
Eduardo Barriobero y Herrán, 1929
Otra observación: Los habitantes de Cazán, cerca de Burdeos, son casi todos palúdicos y muchos de Burdeos que van á cazar ó á pasear cerca del estanque, son atacados de fiebres. En Arcachon,no hay palúdicos y beben agua en uno y ...
Mexico. Departamento de Salubridad Pública, 1898
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAZÁN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cazán в контексте приведенных ниже новостных статей.
Aguas del Jordán a Airam Moo
Airam Guadalupe Moo Cazán fue bautizada por el sacerdote Miguel Hernández Espinosa en la iglesia del Cristo de la Resurrección, ubicada en el ... «Tribuna Campeche, Окт 15»
Egresadas de Normal del IC celebran 47 años de su graduación
Carmen Huicab, Cecilia Nevero de Fernández y Beatriz Trueba acompañadas de la pequeña Gabriela Gómez; María Jesús Herrada Caraveo con Laura Cazán ... «Tribuna Campeche, Июл 15»
Ángel cumple 15 años
El festejado departió con Guadalupe González Cazán, Vilma Can Coyoc, Jorge Argáez Can, Gloria Tello Dzib, Guadalupe Delgado Rivera, Norma Delgado y ... «Tribuna Campeche, Июн 15»
Sutgese ofrece ameno festejo
Verónica Chuc Góngora, Esteban Abreu Quetz, Martín Martínez, Carlos Cazán, Alberto Sandoval, Víctor Polanco, Ignacio Barrera, Freddy Maldonado y Erik ... «Tribuna Campeche, Май 15»
Baby shower de Josefina Pérez Díaz
Asimismo compartieron su alegría con Candelaria Cazán Martínez, Blanca Santamaría Cazán, Julia y Ana Isabel Pérez Díaz, entre otros familiares y amigos. «Tribuna Campeche, Янв 15»
Imponen bandas a representantes de la Fraternidad Campechana …
Francis Buendía Cazán y Carolina Criollo Herrera recibieron bandas como Señorita y Chiquitita Fraternidad 2015, respectivamente, de manos de Olga María ... «Tribuna Campeche, Янв 15»
Estefanie Ballina cumple XV años
La quinceañera deleitó a sus invitados con el vals “Corazón de niño”, al lado de sus chambelanes Luis Cazán, Carlos Castillo, David Barrientos y Germán ... «Tribuna Campeche, Янв 15»
Cumpleaños del pequeño Adrián Virgen de la Cruz
El festejado rompió su piñata con la ayuda de Cristina Piña Berzunza, Reina Maldonado Medina, Kassandra Cazán, Dami de los Ángeles Bustos Ehuán, Sergio ... «Tribuna Campeche, Дек 14»
Expo UMMA Invierno 2014
Los estudiantes de la licenciatura de enfermería Aylin Cazán, Layda Pulido, Karla Santos, Edgard Saucedo, Cindy Aké, José Cab, Amanda Dueñas, Dafne Cu, ... «Tribuna Campeche, Дек 14»
Camión y 3 carros livianos chocan en el sur de Quito
Según Franklin Cazán, de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito, el auto habría invadido el carril del furgón. El chofer de este carro fue detenido ... «El Universo, Ноя 14»
