Скачать приложение
educalingo
celibatár

Значение слова "celibatár" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CELIBATÁR

fr. célibataire

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CELIBATÁR

celibatár


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CELIBATÁR

Значение слова celibatár в словаре румынский языка

CELIBATAR (~ i, ~ e) м. И F. Не состоящий в браке человек (особенно человек); бакалавр; бакалавр; парень.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CELIBATÁR

adjudecatár · adjudicatár · agheasmatár · agheazmatár · andosatár · avatár · calacatár · catár · colegatár · colocatár · concordatár · consemnatár · consignatár · contestatár · contrasemnatár · cosemnatár · delegatár · destinatár · donatár · feudatár

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CELIBATÁR

celést · celéstă · celestín · celestínă · celi · celiác · celialgíe · celibát · celibatáră · celíchiu · celio · celiocentéză · celioenterostomíe · celiogastrotomíe · celiomialgíe · celiopatíe · celiorafíe · celioscóp · celioscopíe · celiotomíe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CELIBATÁR

acreditár · agranulocitár · agroalimentár · alfabetár · alimentár · altár · alăutár · anticomplementár · antiparazitár · antiparlamentár · giratár · legatár · locatár · mandatár · protestatár · retardatár · rezervatár · semnatár · signatár · sublocatár

Синонимы и антонимы слова celibatár в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CELIBATÁR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «celibatár», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CELIBATÁR»

Указанные имеют противоположное слову «celibatár» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «celibatár» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CELIBATÁR

Посмотрите перевод слова celibatár на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова celibatár с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «celibatár» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

单身汉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

solo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

single
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

अविवाहित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

وحيد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

бакалавр
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

bacharel
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

অবিবাহিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

célibataire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

yang belum berkahwin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Single
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

学士
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

미혼 남자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

jomblo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

cử nhân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

திருமணமாகாத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

अविवाहित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

evlenmemiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

celibe
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

kawaler
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

бакалавр
40 миллионов дикторов
ro

румынский

celibatár
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

μονόκλινο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

enkele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

ungkarl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

bachelor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова celibatár

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CELIBATÁR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова celibatár
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «celibatár».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове celibatár

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CELIBATÁR»

Поиск случаев использования слова celibatár в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову celibatár, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Pianista
" Premiul Nobel pentru Literatura 2004 Erika, fiică-model și celibatară la treizeci și cinci de ani, predă la Conservatorul din Viena, merge la peep show-uri și frecventează localuri dubioase, unde își exhibă frustrările sexuale ...
Elfriede Jelinek, 2012
2
La pratique de l'education des princes, ou Histoire de ... - Pagina 147
... fifl'0it en ce que la PrincelÎe Renée e't0it laide' 8c avoit la taille gâtée ;d'oti l'on craignoit que les François ne prifl'ent pretexte de la condamneràvivre dans le Celibat , ar la railbu qu'elle ('croit infliilliblement me'pril'e'edÏtceluy quil'e'pouferoit.
Antoine : de Varillas, ‎Valenti Gonzaga, 1684
3
Mică enciclopedie de demografie - Pagina 143
Persoană necăsătorită (celibatară) (engl. m. single sau bachelor; i. spinster, fr. cMbataire, rus. m. holostoi, f. nezamujnaia sau deviţa, span. celibes, germ. Ledige, m. Junggeselle; f. Junggesellin, Stal. m. celibe, f. nubile, interi. BĂRBAJl m.
Vladimir Trebici, 1975
4
Garantarea drepturilor omului: în practica Curții Europene ...
Belgia (1979)n), în care o mamă şi copilul său natural contestau legislaţia belgiană, care obliga mama celibatară să pornească o acţiune în recunoaştere pentru a acorda fiicei sale un statut juridic. Aceeaşi legislaţie prevede că raporturile de ...
Doina Micu, 1998
5
Europa ̦si drepturile omului: România și drepturile omului - Pagina 49
12 din Convenţie. Curtea a statuat că, necesitatea recunoaşterii unui copil, născut dintr-o mamă celibatară, de către mama sa, pentru a stabili filiaţia, derivă în realitate dintr- un refuz de a-i consacra, pe deplin, maternitatea chiar de la naştere, ...
Lidia Barac, 2001
6
Opere - Volumul 2 - Pagina 411
Şi femeia măritată, dar fără copii e mai singură decît femeia celibatară. Femeia celibatară ori trăieşte într-o familie — e cazul cel mai frecvent — , sau, chiar dacă trăieşte singură, trăieşte mai puţin izolată decît femeia măritată fără copii.
Garabet Ibrăileanu, ‎Al Piru, ‎Rodica Rotaru, 1975
7
Când eram muritor (Romanian edition)
Prietena mea mai recentă, Silvia, era în schimb o profesionistă: conducea o galerie, era puțin mai tânără, celibatară, fără avere, și trăia destul de greu luând interviuri și scriind articole livrești pentru presa din țara ei; nu primea pe nimeni, ...
Javier Marías, 2014
8
Fetița care nu zâmbea niciodată
... asemenea, de câți ani oare vor ei toți ca ea să aibă o fiică, o doare îngrozitor capul, n-o să mai pună gura pe băutură de-aici încolo, gata, după ce împlinește 25 de ani, în noiembrie, o să înceapă să plătească taxa de celibatară fără copii.
Lola Lafon, 2015
9
Bibliotecile din oglindă. Ex libris de scriitor
Teai recunoscut întrun fel în această celibatară simpatică, visătoare şi pasivă? Te simţi un pic incomodată de independenţa care te condamnă pentru moment la o singurătate pe care nu o mai suporţi? Sau, din contră, nimic nu te apropie de ...
Ioana Drăgan, 2012
10
Perfecțiune
În afară de o aventură de‐o noapte demoralizantă, fusesem celibatară şi eram nerăbdătoare să cunosc pe cineva. Pe drumul dinspre staţia de metrou spre apartamentul gazdei, aflat într‐o clădire de locuinţe de pe Rivington Street, prietena ...
Julie Metz, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Celibatár [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/celibatar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU