Значение слова "cetățeáncă" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CETĂȚEÁNCĂ

cetățeáncă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CETĂȚEÁNCĂ

Значение слова cetățeáncă в словаре румынский языка

CETĂŢEÁNCĂ ~ énce f. Женщина, которая является частью стабильного населения государства, обладающего всеми правами и обязанностями, предусмотренными законом. / citizen + suf. ~ что

CETĂȚEÁNCĂ ~énce f. Femeie care face parte din populația stabilă a unui stat, având toate drepturile și obligațiile prevăzute de lege. /cetățean + suf. ~că

ПЕРЕВОД СЛОВА CETĂȚEÁNCĂ

Посмотрите перевод слова cetățeáncă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cetățeáncă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cetățeáncă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 伯吉斯
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Burgess
• Переводчик с румынский языка на английский язык: burgess
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बर्गेस
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: بورغيس
• Переводчик с румынский языка на русский язык: гражданин
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: cidadão
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: Burgess
• Переводчик с румынский языка на французский язык: bourgeois
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: burgess
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Bürger
• Переводчик с румынский языка на японский язык: バージェス
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 버지스
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Burgess
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: người ở thành thị
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: குடிமகன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: Burgess
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kasabalı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: borghese
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Burgess
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: громадянин
• румынский: cetățeáncă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: πάρεδρος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Burgess
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Burgess
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Burgess

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CETĂȚEÁNCĂ»

Поиск случаев использования слова cetățeáncă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cetățeáncă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Atunci i-am ars două palme

cerere adresată, bineînţeles, primarului, în care solicita ca poza de pe afişul electoral să fie, de asemenea, color. În răspunsul venit după trei zile, cetăţeanca a putut citi, bulversant, negru pe alb, că o campanie electorală nu poate fi susţinută ...

Lucian Dan Teodorovici, 2014

Determinantele victimologice și mecanismul infracțiunilor ...

De exemplu, "La 20 august 1989, cetăţeanca S.P., anul naşterii 1968, studentă, domiciliată în oraşul Omsc din Federaţia Rusă, cînd se odihnea în una din bazele turistice la Vadul lui Vodă, a făcut cunoştinţă cu doi băieţi. în aceeaşi zi, ceva ...

Gheorghe Gladchi, 2000

Despre femei și istoria lor în România - Pagina 127

"Mama-cetăţeancă "27 de care vorbeşte Alexandrina Cantacuzino rămâne o imagine subordonată conservatorismului funciar al autoarei şi o figură lipsită de claritate: "Mama cetăţeancă nu poate alerga după tantieme, nu poate spune: «dacă ...

Alin Ciupală, 2004

Sinteza practicii judiciare (1989-1999) - Pagina 64

Instanţele judiciare nu au verificat nici asemenea circumstanţe: unde locuia de fapt familia T.P.. cetăţeancă a cărui stat a fost ea. Din paşaportul prezentat în şedinţa Colegiului rezultă că ea a devenit cetăţeancă a R.M. la 12.05.1998. adică ...

Victor Pușcaș, ‎Constantin Platon, ‎Victor Munteanu, 2000

Reforma agrară din 1945 în România - Pagina 180

Maria, româncă de origine, devenită în 1938, prin căsătorie, cetăţean câ austriacă, a contestat hotărârea instanţelor motivând că nu era cetăţeancă germană. La 28 aprilie 1948, C.A.S.B.I. a transmis Oficiului Bunurilor Inamice, de pe lângă ...

D. Șandru, 2000

Prin dormitoarele Casei Albe: note de călătorie satirice ... - Pagina 174

pernă în spinare), cetăţeanca şi-a început activitatea prin a face o adîncă plecăciune, cu palmele lipite cucernic. Deşi deja obişnuit cu salutul japonez, nu mi-am putut stăpîni o tresărire. Tumba era atît de profundă, palmele atît de sfielnice, faţa ...

Ion Cristoiu, 2007

Copiii Gulagului: cronicǎ a copilǎriei oprimate în URSS - Pagina 120

Cu toate că acuzatul a spus la Tribunalul Suprem al RSS Lituaniană că cetăţeanca E. Kuraityte nu-i instruise pe copii, că ea nu făcea decât să ţină curăţenie în biserică şi că părinţii, în absenţa preotului, o rugaseră să le spună care sunt ...

Sergiu Grossu, ‎Mioara Izverna, 2002

Jurnalul unui om liniștit: nume de cod: Artistul - Volumul 1 - Pagina 81

Măi, în Triest, îi spunea sursei, se ajunge foarte uşor întrucât eu am discutat cu o cetăţeancă din Iugoslavia care a fost ca ... ajungi în Triest şi cetăţeanca i-a spus că ajungi foarte uşor deoarece în fiecare săptămână frontiera între Iugoslavia şi ...

Radu Ciuceanu, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2005

Inima de ciine

În fiecare zi, spuse Bormenthal, apucîndul pe Şarikov de revere, am să mă informez personal la subsecţia de ecarisaj dacă nai comprimato pe cetăţeanca Vasneţova. Şi dacă dumneata... dacă voi afla că ai comprimato, eu... cu mîinile mele, ...

Mihail Bulgakov, 2011

Rebus, Umor, Paradoxism - Pagina 19

LIBERIAN = Un om liber, care votează cu liberalii NORVEGIAN = Specialist în studiul norilor, OSTENTATIE = Tentaţie la os PATISERIE = Fabrică de paturi, în serie PERUCĂ = Cetăţeancă din Peru, care-şi maschează chelia scalpată ...

Gheorghe Niculescu, 2000