Значение слова "colúz" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COLÚZ

colúz

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COLÚZ

Значение слова colúz в словаре румынский языка

сговор, коллаж, с.н. (рег.) 1. древесина в конце сети, где рыбаки ловит рыбу; hádárag, druc, cleci. 2. разновидность пшеницы с большим шпицем, состоящим из четырех рядов зерен.

colúz, colúze, s.n. (reg.) 1. lemn de la capătul năvodului de care se trag pescarii; hodorog (hădărag), druc, cleci. 2. soi de grâu cu spic mare alcătuit din patru rânduri de boabe.

ПЕРЕВОД СЛОВА COLÚZ

Посмотрите перевод слова colúz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова colúz с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «colúz» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 合谋
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: colusión
• Переводчик с румынский языка на английский язык: collusion
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मिलीभगत
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تواطؤ
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сговор
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: conluio
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সাজশ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: connivence
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pakatan sulit
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Kollusion
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 談合
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 공모
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: collusion
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: sự thông đồng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: உள்கூட்டுக்களை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: संगनमत
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: hile
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: collusione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zmowa
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: змова
• румынский: colúz
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: συμπαιγνία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: samespanning
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: samverkan
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: sammensvergelser

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COLÚZ»

Поиск случаев использования слова colúz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову colúz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dialogos apazibles, compuestos en castellano, y traduzidos ...

Colúz cbefú mioscbuíuo, doppo :be gli fi died: Mercè, r'arrolò por j'oldato nella guerra nauále. L'huomo moderátofflpose di lasciar l'infingardia,e la dappcczíggihe. Per bauergli “nato il boccane della gala , muggbia'ndo [putò sa— [ind .

Lorenzo Franciosini, 1638

Elucidatorium ecclesiasticum ad officium ecclesiae ...

Demum per stollam illam materialem (vc nonnulli sentiunt) signantur 8( illa ligamina atq; vinculazquibus dominus noster colúz v naa: alligat9 estzcü a Pilateiubererur flagellarí.(1ÍDeinceps quintoloco sacerdoszsinistrz ma nui manipulum ...

Judocus Clichtoveus, 1521

Publij Vergilij Bucolica, Georgica. Aeneis cum Servij ...

... hnl añ: fuer Dardanů типа-й fr ab arhcnl ¢nflf>us orlginem Ducúcvndc 'r Mincmam colúz.hínc¢ñ "мыши pegulû antiqua (hb rellîglone tucrLA типа а athenicnñb'rraf выпас]; ergo arhcnlcnhbus.`vñ illëfcs bi chzrûr. с Y' F ugä “пажити!“ nani аГ ...

Publius Vergilius Maro, ‎Cristoforo Landino, ‎Antonio Mancinelli, 1507

Opera: Cuius Universalem Indicem Proxime Sequens Pagina ...

Ná constat colúz nam rotfidam cuius altitudo est vr femidiamerer basis:habere dupla supzrficiem basis.Ná linea que basim efficirzinOUerur vno púcto eius terminal¡ státe/alio circúserentiam describête. Se illamet colúnarem a fuperficiem ...

Nicolaus (de Cusa), 1514

Opera - Volumul 2

Diuerte ad quietêmentísirefiste 'tentationibus ι ExpectaE patienter salutis beneficiunnDe colúz Gene.8. ba vero Noe dicitunkeuersaelbcolúCòlüba ba ad vesperam ferens in ore :ακτή Με Νοε, rentis oliuçAd ειπαμε _Noe colúba rea cPrçfatiò ...

Hugo (de Sancto Victore), 1526

Epistole: praeclarissime omnibus prelatis necessarie ... - Pagina 63

Exquo(4it pratdixOimalo iam innuit? quid fequat^.Q^uia qui in templo dei colúz bas uenderepraefumpferuntreo^ deo iudice cathedra; cedderútrqui uideiicet error in fub/ ditis cú augmento propagat .Nam ipfe quoqj qui ad facrú ordinem perduri ...

Papa Gregorius (I.), 1504

Nicolai Nomesseii Charmensis Lotharingi, Parnassus ... - Pagina 228

NICOLA] NOMESSEÍI Aut ятями, aquaperfundißumine noxa Imicatmrreâifquejremit гашиш alte Luomriam,luduntqZ iuůaper colúz ‚ per armas. Hi _fugiunnpenitußj3 dati; referuntur haßenu.Quale: 'vizi alterno proturrens gurgite ротш Nuno ...

Nicolaus Nomesseius, ‎Johan van der Does, 1608

Antiquitatum variarum volumina XVII etc

... interna phlegtça Vesu uíadrmox simul iunctízjn medía phlegrça Cyminía in subfidcntc campo CY meo.Et q; tríúphauít cú diis : &e Musis çgyptils in Vetuloniaún qua dk colúz na monumentú huius expedítionis: Et in triumphúza suo ...

Joannes Annius Viterbiensis, 1512

Het Emsinger landregt van het jaar 1312 - Pagina 91

31; het lijdt overigens geen twijfel, dat kuaúz, door vokaalverwisseling /colúz, tot [redde verhard is, waarom ik het door knodsslag heb overgezet. As. 198. balga swerde; balga, buik, balg, het is hier een bijv.n.woord en letterlijk de buik van het ...

Montanus Haan Hettema, 1830

Italicae grammatices institutio. Adjecta est interpretatio ... - Pagina 29

... at clmentur, quo verbum pafimlun prima'. coniugçztionls ‚ '‚ Югсйгмпа' «verás dé?. 1/I г. conmgj. ~ ' Indicar. modo temp. praal'. ' = _1oI.e'ggo _ _.Gah Ie lis Egoilçgò-= з zu léggì ` V tu lis ' ' mfegîs Ч »I т‚ I colúz' légge il lit ille Iegief-'f' -‹ »ói l¢.

Scipio Lentulus, 1594