КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPÓT»
Поиск случаев использования слова
compót в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
compót, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Minden háznál használható közönséges és legújabb Nemzeti ...
Cseresznye Compót. Vagdald-el a' cseresznye' szarait, önts rea bideg vizet. Olvasz-el egy keve's vl'zzel 1/2 font czukrot, és {бай-те; sürůn; tedd bele az aszalt cseresznyét, fôzd eggy ideig, лещ'.le a' tajtékjat , ln'ítsd-ki , és add-fel egy compót ...
„Én, compót? – mondja. – Én, a Kócsag, tán beérjem E hitvány hússal? Ej, végre is ki vagyok?” A Compót megveti, s Keszegre bukkan ott. „Keszeg? Ilyen ebéd illet egy Kócsagot? Isten ne adja, hogy érte tátsam a gégém!” Tátotta biz utóbb, s ...
3
Két vígjáték ... I. A Fertálymágnások. II. A Népszerűség - Pagina 49
(férje karját ajánlja,Yili is hozzájok csatlakozik.) Alfred! ez valóságos kis compót. BOROSTYÁN. Complót és nem compót! ERZSE. Az az egy betü. (hárman el.) Lu oszKÃR. A világ kezd átkozott becsületes lenni, az emberek kezdenek __49.__.
4
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 57
... Corapó:t , f. conduite * f. Comportable, a. confonne^i. Compóttment,/? conduite,f. Compófe, va. compofer — a différence , accommoder, [appaife, Cm Compófed , a. tranquille, i. Compófedly, ad. tranquillement, [m. CompóT-'dnefs,/! fançf'oid.
5
A Short Introduction to Grammar - Pagina 24
1 of làltum to dance sultum : compót'ca 'be compound: à os sero xa sow daht Ñ give simm, quando when fen' mat it formen) ¡htmmch chefs I , supioe: ca prum ao take, factum to do, jactum to cast, raptum to snatob,mutant do change a per e a ...
William Lily, John Colet, Thomas Roberton (Dean of Durham),
1723
6
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In ...
Mítinct, adj. indistincte, confuso. bdiítinctioii, ?□ falla de distinc- tío. Indistinctly, adv. indistmcta- mente. Indistincteoess, s. confusäo. Indistinguishable, adj. indistin- piivcl. InJisturbance, s. quietacíto, so- teso. To Indite , v. a. compóT, dictar iiniiia ...
7
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 70
... invention, agreement to accept lefs than a debt, work Compos'itor, f. one who arranges printing letters Com'post, Compósture, f, manure, foil Compót, v. a. to manure, to enrich earth Compófure, f. order, form, difpofition, calmnefs Compotátion ...
John ENTICK, William CRAKELT,
1784
Megeszed!... Persze, hogy megeszed!... De ha én megkérdem tőled, hány compót fogtál, akkor mit mondasz, mi? – Iszók nem mond! – vigyorgott a fiú. – Iszók hoz, mutat! – Hozod és megmutatod?... De ha én azt szeretném, hogy megmondd?
9
A tél fiai: Dunántúli végeken 2.
A jó pontyot, compót, kárászt a városok meg a nemes falvak kapják. Marad a parasztnak a hitvány fehérhal. Keszeg, meg a csík... – Jó az is... – De a csuka jobb! – Hogyan csinálják kegyelmetek nyáron, hogy oly hosszú utakon nyakukra nem ...
10
Minden haznal hasznalhato ... nemzeti szakacs-Könyv etc. ...
м' _ Viza siìlve. " АЫаа Compót. Savanyù Sal'âla. A _ — l Linczi torta. >l ~ ` ' Mzmdula~ Krém' Виды. Vaj és Ветвь. ` _ ' " Её'; tányér Czukros'sätemêny. tànyèr pibkóta. l' ‚ ì \ m ì X' n ', .\ ._ " ‚ Y' \ .‚ __ _ _ _ _, A М . ” ‚ '_ А I "'; I .hl 1/ ' - ' ' n.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMPÓT»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
compót в контексте приведенных ниже новостных статей.
Vajon leússza-e a márna és a selymes durbincs a compót?
Valamikor a tiszafüredi halászok nyár végén, ősszel eljártak a Hortobágyra, és rengeteg compót fogtak. Ebből éltek meg, amikor kicsi volt a fogás. «Híradó, Окт 15»
Öldöklő küzdelemben az Év hala címért a cigányhal, a zsidóhal és a …
Szakértő barátom, Szily László szerint a compót talán azért nevezhetik cigányhalnak, ... Én magam eddig csak halászlébe raktam compót, higgyék el, megéri! «444.hu, Окт 15»
Pontyokat engedtek a Balatonba
A Balatonon 300 tonna pontyot telepítenek egy évben. De süllőt, csukát, harcsát, compót és idén első alkalommal menyhalat is engedtek már a tóba. Hír TV / A ... «Hír TV, Окт 15»
Megkezdték a menyhal visszatelepítését a Balatonba
Szári Zsolt beszámolt arról is, hogy az idén tavasszal 1,5 tonna compót engedtek a vízbe, amire ekkora tömegben korábban szintén nem volt példa. A nyár ... «Ma.hu, Июн 15»
Indul a horgászszezon a Balatonon
Beszámolt arról, hogy a BHN az idei tervnek megfelelően eddig 37 tonna pontyot telepített a Balatonba, továbbá 1500 kilogramm két- és háromnyaras compót ... «Híradó, Апр 15»
Nagy OttóPaptetű
... emelték a kősüllő kifogható (pontosabban, elvihető) méretét, és szintén méretkorlátozással védték a híresebb, nevesebb halak közül a gardát és a compót is. «Magyar Hírlap, Мар 15»
Balatoni haltelepítés
Jól indult a hónap a balatoni horgászok számára, ugyanis a Balatoni Halgazdálkodási Nonprofit Zrt. terven felül 1500 kilogramm két- és háromnyaras compót ... «Napló Online, Мар 15»
Nagy érdeklődés övezte az első Balatoni Horgász Konferenciát
A konferencia szünetében 1,5 tonna pontyot, 150 kilogramm vörösszárnyú keszeget, és 200 kilogramm compót telepítettek a Balatonba. Az előadók alaposan ... «Napló Online, Окт 14»
Dolgoznak a balatoni rapsicok
A 80 méter hosszú, 1,2 méter magas háló 46 darab keszeget és kárászt (33,59 kilogramm összsúlyban) egy compót, két kispontyot, két csukát (2,74 kilós ... «Napló Online, Фев 14»
Horgászközgyűlés Vásárhelyen
14:28 A compót kötelező legyen visszaengedni? 1 darab nem szavazat, 0 tartózkodás. A javaslatot elfogadták. Emellett a módosított Mártélyi horgászrendet is ... «Promenad.hu, Фев 14»