Скачать приложение
educalingo
cusătoreásă

Значение слова "cusătoreásă" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUSĂTOREÁSĂ

cusătoreásă


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUSĂTOREÁSĂ

Значение слова cusătoreásă в словаре румынский языка

CUSĂTOREÁSĂ ~ ése f. Редкая женщина, вышивающая платья или нижнее белье. / искатель (редко) + suf


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUSĂTOREÁSĂ

arhondăreásă · blănăreásă · bobăreásă · boiereásă · boreásă · boĭereásă · brutăreásă · brânzăreásă · bucătăreásă · bumbăcăreásă · băbăreásă · cenușăreásă · chelăreásă · cârcimăreásă · cârciumăreásă · cârnățăreásă · călcătoreásă · călțunăreásă · cămătăreásă · cărturăreásă

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUSĂTOREÁSĂ

curvít · cusătoríe · cusătúră · cuscrái · cúscră · cuscrénie · cuscreníe · cuscríe · cuscrișór · cúscru · cuscutacée · cuscútă · cuspid · cuspidát · cuspídă · custá · custóde · custodíe · custúră · cusúr

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUSĂTOREÁSĂ

chiuăreásă · cizmăreásă · clucereásă · cofetăreásă · cojocăreásă · condicăreásă · croitoreásă · crâșmăreásă · ctitoreásă · doctoreásă · doftoreásă · florăreásă · franzelăreásă · frate-de-mireásă · făinăreásă · giuvaiergereásă · gropăreásă · grădinăreásă · găinăreásă · învățătoreásă

Синонимы и антонимы слова cusătoreásă в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CUSĂTOREÁSĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cusătoreásă», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cusătoreásă» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CUSĂTOREÁSĂ

Посмотрите перевод слова cusătoreásă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cusătoreásă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cusătoreásă» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

裁缝
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

costurera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

seamstress
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

सीनेवाली स्री
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

خياطة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

швея
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

costureira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সীবনকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

couturière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

tukang jahit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Näherin
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

裁縫師
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

재봉사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

seamstress
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

cô thợ may
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

தையல்காரராகவும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

शिवणकाम करून चरितार्थ चालवणारी स्त्री
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

terzi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

sarta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

krawcowa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

швачка
40 миллионов дикторов
ro

румынский

cusătoreásă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

μοδίστρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

naaldwerkster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

sömmerska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

syerske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cusătoreásă

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUSĂTOREÁSĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cusătoreásă
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cusătoreásă».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове cusătoreásă

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUSĂTOREÁSĂ»

Поиск случаев использования слова cusătoreásă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cusătoreásă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Amantele
Povestea celor două eroine ale romanului Amantele, Paula și Brigitte, se petrece într-un orășel austriac de munte.
Elfriede Jelinek, 2013
2
Regatul umbrelor - Pagina 114
M‐am așezat lângă fereastră, uitându‐mă la domeniul palatului. am căzut pe gânduri, iar Genya i‐a cerut unei servitoare să cheme o cusătoreasă și să‐mi aducă cina în cameră. dar, înainte să‐i dea drumul servitoarei, s‐a întors spre mine.
Leigh Bardugo, 2014
3
Moștenirea familiei Kurt
Pentru că, la începutul primăverii, o mică şi zburdalnică cusătoreasă îl declară tatăl copilului ei; şi el recunoscu copilul în faţa tuturor şi îl duse la biserică cu mare alai, botezândul cu numele... Tomasine. La scurt timp după aceea răsună o ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
4
Evadări din iubire (Romanian edition)
Le luă cu el spre locul pe care şil alesese lângă fereastră – un fotoliu bătrânesc cu „urechi“, cum li se spunea rezemătorilor pentru cap, în faţa căruia se afla o măsuţă de cusătoreasă, piese Biedermeier ca şi biroul, de altfel cumpărate toate trei ...
Bernhard Schlink, 2014
5
Velvl Zbarjer scrie scrisori frumoasei Malcale: - Pagina 20
Scriind, Velvl Zbarjer o revede pe fermecătoarea cusătoreasă pe care a 10 cunoscut-o la Bucureşti, pe care a îndrăgit-o şi care l-a îndrăgit. Dar soarta a vrut să-i despartă. Malcale a plecat la Constantinopol şi l-a lăsat pe el singur, numai cu ...
Itic Manger, 1992
6
Amprenta omului
Nu mă duc la piaţă, nu vreau să măntorc acolo. Sunt toţi străini şi au citit cărţile. Aşa că de ce leaş împrumuta la... – Olivier! Lui Thomas îi părea rău că o pomenise pe Cusătoreasă, pentru că acum Olivier vorbea cu ea, în loc să vorbească cu el ...
Sebastian Faulks, 2012
7
Mențiuni Critice
... pe drumuri exotice şi de basm, şi când într‐un mediu de tavernă, asistând cu revolta sufletului său, revoltele proletarilor asupriţi, sau într‐o mansardă umilă, în care o cusătoreasă famelică agonizează şi moare, în tovărăşia simbolică a unei ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
8
Ultimul Karamazov
Personajul, care este și narator în roman, pretinde că a fost conceput târziu de bătrânul Karamazov, cu Katia Kalinin, care fusese, deopotrivă, dansatoare, balerină, spălătoreasă, cusătoreasă, pentru a ajunge în cele din urmă fată în casă.
Mihail Gălățanu, 2015
9
Roman rusesc
... „deși puteau s-o cumpere, eroii ăștia nemaipomeniți“. La Rehovot, Feige a obținut temporar de lucru în calitate de cusătoreasă și, pe când ședea pe o ladă goală de portocale și peticea haine, s-au oprit lângă ea câțiva oameni călare.
Meir Shalev, 2015
10
O dimineață la vînătoare
Eu mă gîndeam mai degrabă la nenorocita aceea de cusătoreasă. — Cei cu ea? Iam dat cît nu cîştigă ea întrun... — Dar acuma o săşi piardă slujba! Dacă tu crezi că madame Berthe no să reuşească să afle... — Mare pierdere, munca de sclav ...
Ligia Ruscu, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cusătoreásă [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/cusatoreasa>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU