Значение слова "esénță" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESÉNȚĂ

fr. essence, lat. essentia

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESÉNȚĂ

esénță

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESÉNȚĂ

Значение слова esénță в словаре румынский языка

(1) набор основных, необходимых, общих и стабильных признаков вещи или процесса, которые делают его отличным от другого; внутренний характер вещи или процесс. (2) Концентрированное ароматическое вещество, экстрагированное из растений или синтетически приготовленное и используемое в разбавленной форме, в парфюмерии или в кондитерских изделиях.

ESÉNȚĂ ~e f. 1) Ansamblu de trăsături fundamentale, necesare, generale și stabile ale unui lucru sau ale unui proces, care fac ca acesta să se deosebească de altele; natură internă a unui lucru sau a unui proces. 2) Substanță mirositoare concentrată extrasă din plante sau preparată sintetic și folosită, în stare diluată, în parfumerie sau în cofetărie.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESÉNȚĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «esénță», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова esénță

bazá · chintesénță · natúră · substánță

ПЕРЕВОД СЛОВА ESÉNȚĂ

Посмотрите перевод слова esénță на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова esénță с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esénță» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 本质
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: esencia
• Переводчик с румынский языка на английский язык: essence
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सार
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: جوهر
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сущность
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: essência
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সারাংশ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: essence
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: intipati
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Wesen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: エッセンス
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 본질
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pet
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: bản chất
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சாரம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सार
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: esans
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: essenza
• Переводчик с румынский языка на польский язык: esencja
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: сутність
• румынский: esénță
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ουσία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: wese
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: essens
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: essensen

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESÉNȚĂ»

Поиск случаев использования слова esénță в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esénță, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Heidegger şi rostirea fiinţei

Unul din locurile cele mai cunoscute în care Heidegger abordează problema adevărului îl constituie conferinţa Despre esenţa adevărului, în cadrul căreia dezvoltă analizele în privinţa adevărului din Fiinţă şi timp. Trebuie înţeles că şi aici ...

Viorel Rotilă, 2009

Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...

Esenţa libertăţii constă în opţiunea acţiunii sau inacţiunii. 10123. Materia este un concept prin care libertatea are opţiunea transformării, remodelării şi translatării de la un spaţiu la altul, care are în esenţa lui tot libertatea. 10124. Particulele ...

Sorin Cerin, 2014

Caietele timpului (epub)

Pe dealtă parte, dacă „ce“ ul este în esenţa lui un faptdearăspunde, atunci trebuie să existe o întrebare, al cărei faptdearăspunde este acest răspuns. 49. „Ce“ul esteochestiune de existenţăfundal. „Ce“ul explică ceanumeeste „în spatele“ ...

Alexandru Dragomir, 2013