Значение слова "ezitáre" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EZITÁRE

ezita.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EZITÁRE

ezitáre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EZITÁRE

Значение слова ezitáre в словаре румынский языка

ezitari s. f., g.-d. искусство. колебание, пл. нерешительность

СИНОНИМЫ СЛОВА «EZITÁRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ezitáre», и относятся к той же грамматической категории.

codeálă · codíre · fluctuáție · indecízie · îndoiálă · nehotărấre · nesiguránță · osciláre · osciláție · préget · pregetáre · șovăiálă · șovăíre

ПЕРЕВОД СЛОВА EZITÁRE

Посмотрите перевод слова ezitáre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова ezitáre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ezitáre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 犹豫
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: vacilación
• Переводчик с румынский языка на английский язык: hesitation
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: संकोच
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تردد
• Переводчик с румынский языка на русский язык: нерешительность
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: hesitação
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: দ্বিধা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: hésitation
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: teragak-agak
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Zögern
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ためらい
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 주저
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mangu-mangu
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: sự do dự
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தயக்கமும்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: विलंब
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: duraksama
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: esitazione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wahanie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: нерішучість
• румынский: ezitáre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: δισταγμός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: huiwering
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: tvekan
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: nøling

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EZITÁRE»

Поиск случаев использования слова ezitáre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ezitáre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Summa de casibus. - Lugduni, Stephanus Gueynard (1519).

... eöiieria: extra de elec. rene rabitein.in it7.xu.q.ri.alius. tem "i (ui-ez ita re mactacis tuts pio oifenia ti i vet tuts faeca iubauclitur nii i piccipias quiet immociei-atum .iniultumitticitumxiinpoiiivuczeet inhoncituz quia in huiuimocli non eit parectum.

Astesanus de Ast, 1519

Panarion, Hoc Est Arca Medica Variis Diuinae Scriptvrae ... - Pagina 554

Ршдуь Ámb.c.;.;.4.5.6. [тёще omni iugiter cordak.contritione meditetur. Ez ita re/piriem ad {Наряди-ил: nmnium, [Бис íp/íua Damimpaßîanexfwiuerja non/'alum eäuiriorumJëdeiiam рам. Amm genera , щами merieia/ìiia efepranunciam, ad титр ...

Johannes Busaeus, 1608

De Deo trino, et vno per p. f. Gregorium Scherium ... - Pagina 471

... vel quali quædam fuppofita ,in quibus recípiat efl'c cum sit Gmrlnexter ens , sed quibus supposius dat esse, e vt quo formaliter illa suppofita sunt , &z quo sunt Deus, ez ita re. t ini cffentiæ vt quo formahtcr cssentia est determinara , vel gliquq.

Gregorio Scherio, ‎Serafino : da Secli, 1644

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 212

uberántá rz. z. wybujaioác exultá, exúlt cz. I. nieprzech. szaleé z radosci, jubilowac ezitá, ezit cz. /. nieprzech. wahac siç ezitánt, -i, ezitánfi, -te przym. i przysl. chwiejny (-nie) ezitáre, ezitäri rz. i. wahanie fábrica fácilitáte fábrica, ...

Jan Reychman, 1970

Hudební slovník cizích výrazů a rčení - Volumul 1 - Pagina 491

ezitacióne asitare - ezitáre con esitazione, esitando - kon ezitacióne, ezitanda valzer (m.) - valcer cilindro (m.) - cilindro marziale - marciále marzialità (f.) - marcialitn zcffiro (m.) - dzefiro come zcffiro - кóme dzefiro organaio (m.), organaro (m.) ...

Emil Votoček, 1946