Значение слова "gâgâlíce" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GÂGÂLÍCE

gâgâlíce

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GÂGÂLÍCE

Значение слова gâgâlíce в словаре румынский языка

GÂGÂLÍCE ~ i f. Fam. Маленькие и нежные красавицы. / Orig. Приложение

GÂGÂLÍCE ~i f. fam. Ființă mică și gingașă. /Orig. nec.

АНТОНИМЫ СЛОВА «GÂGÂLÍCE»

Указанные имеют противоположное слову «gâgâlíce» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова gâgâlíce в румынский языке

námilă

ПЕРЕВОД СЛОВА GÂGÂLÍCE

Посмотрите перевод слова gâgâlíce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова gâgâlíce с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gâgâlíce» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на английский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на русский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: খেটে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: gemuk dan pendek
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ダンディプラット
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: dumpy
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சுமார் dumpy
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: लठठ
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: bodur
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на польский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: dandiprat
• румынский: gâgâlíce
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: dandiprat
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: dandiprat

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GÂGÂLÍCE»

Поиск случаев использования слова gâgâlíce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gâgâlíce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Raporturi lingvistice româno-bulgare: cuvinte de origine ... - Pagina 57

Vitä f. Idem. < lat. Viteа (DLRM, 934). ГАГ АЛИКА f. (dial.) "Stiulete de porumb cu boabe" (Micurinsko, BDA, I, 149, h. 221) < rom. gâgâlicä f. în Moldova, varianta regionalä a lui gâgâlice f. (pop. si fam.). Obiect sau flintä de dimensiuni reduse < ...

Maria Osman-Zavera, 2002

Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 144

... s. p. 342. | taci, nu mai mâncă furnici (minciună). G. Găbșesc, v. = găbăşesc. | prind la strâmtoare. | bat. gădi, interj., p. 363. găgălaș, adj. (copiilor) frumuşel. gâgâlice, s. o gâgâlice de pepene (mic). găgăuţă, s. un 144 TUDOR PAMFILE 392.

Tudor Pamfile, 1907

Cantece de mahala - Pagina 10

MARGHIOLITA Fi-r-a închinat de fată că nu mai fată odată Mi-ar sări şi-n cap pe prund are foc la fund Spilcuită ca un ghimpe te-nţeapă când e fierbinte Chichineaţă Gâgâlice s-a puştit s-a mierlit s-a băbit s-a beştelit 10 MOACA DRACU !

Florentin Smarandache, 2000

Ultima năvălire a barbarilor în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 55

Mai întâi era vorba de mătuşa Măriuca, sora cea mare a mamei care. cu mulţi ani în urmă, pe când mama era doar o gâgâlice de copil, se măritase la Suruceni. cu unul de al lui Zamă, om cu stare, de care bunicii mei au fost întotdeauna ...

Mihai S. Boboc, 2000

Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...

... Tăgârţă, de la bateria de cetate; şi nevasta unui subcomisar, cu doi copii gemeni, care şedeau liniştiţi lângă fereastră, cu degetele în nas, şi cu o gâgâlice de cinci, şase luni, care-i dormita în braţe, albă, grăsulie şi cu gropiţe în obraz.

Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003

Petrecere într-un pian cu coadă: 4+1 comedii tragice - Pagina 282

0 gâgâlice. Când a plecat Vlad. Atâtica erai... TATÄL: Dac-avea!... Trei ani... §i-acuma... Ca sä vezi...Uite ce mare! MAMA: Bartai domnisoara!... TATÄL: §i frumoasääää!... VLAD (Alinei): Nu vor sä se-astâmpere! Nu vor! Sä se potoleascä.

Mihai Ispirescu, 2001

Carlton - Pagina 148

Când eram o gâgâlice de copilä... Mi se pare c-am mai crescut ceva de-atunci! Nu?... S-a uitat în oglindä. Imaginea din oglindä a satisfäcut-o. Mai putin era încântatä de oglindä. A propus: - Trebuie s-o asezäm dincoace, maman! Si mai jos.

Cezar Petrescu, ‎Teodor Vârgolici, 1994

Hoțul de vise - Pagina 45

bleguti, se dezlegarä prietenii trainice fäcute în parculeç si se legara altele de cinci minute, aparura ciufuleli si lacrimi, iar câteva gâgâlice nu mai pridideau privind iute când în stânga când în dreapta sä tot pitigäie formula magica „Te spun, ...

Lucian Cristea, 2005

Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumswissenschaft: ...

... о(Шф »on «nrío<$io, 20 ©tab. »on bent феШдгСите er 9)liner»a (ScrrCffH«. ©trabo XVI, 751. $tol. Späterhin Çiefi biffe »tatet Gagalice, imb tog ouf bfm SBege »on «Hntiodjm ...

August Friedrich von Pauly, ‎Christian Walz, ‎Wilhelm Sigismund Teuffel, 1844

Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten ... - Pagina 457

... 751), späterhin Gagalice, auf dem Wege von Antiochia über Apamca nach Dara gelegen; — 23) H., Stadt in Medien, nach Strabo (XI, 514) bei Rhagä, nach Ptolcmäus mehr nach Westen gelegen;—24)H., Stadt in Indien, bies- seit des Indus, ...

Hermann Julius Meyer, 1850