Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "încălăra" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNCĂLĂRA

încălăra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNCĂLĂRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «încălăra» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова încălăra в словаре румынский языка

Приветствую, я рад, vb. I. Ref. (Учитесь) Поднимитесь на лошадь; прогуляться. \u0026 # X2013; В + лошадь. ÎNCĂLĂRA, încălărez, vb. I. Refl. (Înv.) A se urca pe cal; a încăleca. – În + călare.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «încălăra» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÎNCĂLĂRA


a despovăra
a despovăra
a dezbăra
a dezbăra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÎNCĂLĂRA

încăierătúră
încălărá
încălăráre
încălâfát
încăl
încălcáre
încălecá
încălecáre
încălecát
încălicá
încălțá
încălțáre
încălțắri
încălțát
încălțămínte
încălțări
încălțătoáre
încălțătór
încălușá
încălușát

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÎNCĂLĂRA

a dispera
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
acera
amhára
angóra
arababúra
aspidístra
brámbura
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
capibára
cápra
ára
ra

Синонимы и антонимы слова încălăra в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «încălăra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNCĂLĂRA

Посмотрите перевод слова încălăra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова încălăra с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «încălăra» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

încălăra
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

încălăra
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

încălăra
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

încălăra
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

încălăra
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

încălăra
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

încălăra
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

încălăra
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

încălăra
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

încălăra
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

încălăra
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

încălăra
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

încălăra
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

încălăra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

încălăra
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

încălăra
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

încălăra
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

încălăra
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

încălăra
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

încălăra
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

încălăra
40 миллионов дикторов

румынский

încălăra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

încălăra
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

încălăra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

încălăra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

încălăra
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова încălăra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÎNCĂLĂRA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «încălăra» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове încălăra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNCĂLĂRA»

Поиск случаев использования слова încălăra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову încălăra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Tarile Romane intre Imperiul Otoman si Europa crestina
... cumpăra, că şi arcarii sfârşise arcele, săgeţile şi săhăidacele ce au avutu în dughenile loru, ce îşi făceau suliţe din crengi ascuţite şi pârlite la verfu, se încălăra cine cum putea”27 . Spontaneitatea trăirilor desemna totodată şi limitele mişcării.
Bogdan Murgescu, 2012
2
Opere - Volumul 1 - Pagina 152
Pe o ploaie şi furtună ca aceia nici de un sporiu nu era, ce cîţi au putut a să încălăra căzaci s-au încălărat şi au plecat şi Timuş cu Vasilie-vodă fuga, lăsîndu toată tabăra şi bieţii pedestraşi la perire. 10 Zac. 46. Perit-au în cesţii războiii oameni ...
Miron Costin, ‎P. P. Panaitescu, 1965
3
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 309
... omenescă" 3753. îmjpit*=împlinesc : „n'au împlut Vasilie Vod o lună de dile cu prebegia sa" 59727. încălftrez (me— )=încalec : „câţi au putut a se încălăra dentre Cazaci s'au încălărat" 612'°. îflcepMură=înGeput, origină : „începăturile ţărilor" ...
Alexandru V. Gîdeĭ, 1898
4
Miron Costin: înterpretări și comentarii - Pagina 233
înterpretări și comentarii Dumitru Velciu. Pe o ploaie şi furtună ca aceia nici de un sporiu nu era, ce, cîţi au putut a să încălăra căzaci, s-au încălărat şi au plecat şi Timuş cu Vasilie vodă fuga, lăsîndu toată tabăra şi bieţii pedestraşi la perire" (p.
Dumitru Velciu, 1973
5
Istoria armatei românești - Pagina 371
Se încălăra cine cum putea." Totuşi, acest avînt războinic, care e însuşi o puternică notă de vitalitate, nu poate fi fără importanţă în dezvoltarea sufletului nostru naţional. Pe lîngă cei cari se îmbulziră ieşind din legătura breslelor de meşteşugari ...
Nicolae Iorga, 1970
6
Revista istorică - Volumele 30-32 - Pagina 90
... arcari (fabricanţi), arcaşi, săgetători, spătari, scutari, fustaşi, măciuci şi măciucaşi, etc. c) acţiunea: a oşti, ostăşie, oştire, oştenie şi oştenire, a înarma, a se întrarma, a încălăra (pedestri urcă pe cai), a se pedestri (călării devin pedestri), măcel, ...
Nicolae Iorga, 1944
7
Dimitrie Cantemir - Pagina 171
... scris la steaguri, mai mulţi fără arme, că nu aveau de unde-şi mai cumpăra, că şi arcarii sfîrşise arcele, săgeţile şi săhăidacele ce au avut în du- ghenile lor, ce îşi făceau suliţe din crăngi ascuţite şi pîrlite la vîrf ; se încălăra cine cum putea".
Constantin Măciucă, 1962
8
Opere: Romane ; Jurnal - Pagina 320
... năduşea zidurile, pe vremea aceea Crysafina sau o altă femeie dormea hipnotic lângă el, tresărea, era beată, se răsucea în pat, îl cuprindea pe neaşteptate şi îl încălăra iubindu-1 încă în somn, cu ochii închişi şi dând ţipete mici pentru că nu ...
Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, ‎Eugen Simion, 2006
9
Letopisețul Țărîi Moldovei: De neamul moldovenilor - Pagina 135
Pe o ploaie şi furtună ca aceia nici de un sporiu nu era, ce, cîţi au putut a să încălăra căzaci, s-au incălărat şi au plecat şi Timus cu Vasilie-vodă fuga, lăsîndu toată tabăra şi bieţii pedestraşi la perire. Zac. 46. Perit-au în cestii războiu oameni ...
Miron Costin, ‎P. P. Panaitescu, 1979
10
Dimitrie Cantemir între Orient şi Occident: - Pagina 122
... încălăra căzacf' (p. 154), „şi cu mai mare proastă au venit poruncă' (p. 188), „a toţi craii creştineşti s-au pornit ura" (p. 308, preluare din Toppeltin: „Christianis Principibus ita se faciebat inuisum"), „căruia cu ochii noştri am privit pragurile" (p.
Dragoş Moldovanu, 1997

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Încălăra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/incalara>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на