Значение слова "încălcá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNCĂLCÁ

încălcá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNCĂLCÁ

Значение слова încălcá в словаре румынский языка

viola vb., ind. Присутствуют 1 sg., 3 sg и pl. запутанный

încălcá vb., ind. prez. 1 sg. încálc, 3 sg. și pl. încálcă

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNCĂLCÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «încălcá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова încălcá

contravení · cotropí · nesocotí · siluí · uzurpá

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNCĂLCÁ

Посмотрите перевод слова încălcá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова încălcá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «încălcá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 违反
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: enredado
• Переводчик с румынский языка на английский язык: tangled
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: उल्लंघन
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: متشابكة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: нарушены
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: violados
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: জট
• Переводчик с румынский языка на французский язык: violés
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kusut
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: wirr
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 違反
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 위반
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: tangled
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: vi phạm
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சிக்கலான நிலைமையில்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गुंतागुंतीचा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: karışık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: violata
• Переводчик с румынский языка на польский язык: łamane
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: порушені
• румынский: încălcá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μπερδεμένα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: verstrengelde
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kränks
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: krenket

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNCĂLCÁ»

Поиск случаев использования слова încălcá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову încălcá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Probleme si teste de logicã, argumentare si ... - Pagina 99

Exemple: a) Săptămâna are şapte zile. b) Azi nu este joi. c) Ieri a fost miercuri, mâine vineri şi alaltăieri marţi. d) Ieri a fost miercuri. 3. Se încalcă principiul raţiunii suficiente în: a), e), h), i), k), l), o), p), y), z) Se încalcă principiul noncontradicţiei ...

Daniel Voinea, 2014

Vocabularu romano-francesu - Pagina 576

v. s. A încAlça, a puneîn- câlçâminte cul-va în piclorü. — A se încâlça, a'sï pune încâlçâ- mintele, a'sï trage císmele cïora- piï etc. în picióre. Chausser, se Chausser. — fig. f am. A încâlta pe quine- ea, saü a se încâlça: a se scâpa de unù obiectu ...

Ion Costinescu, 1870

Între Scylla și Charybda (Romanian edition)

[MARILE. PUTERI. ÎNCALCĂ. TRATATELE. INTERNAŢIONALE]. Tratatul subsidial încheiat la 6 iulie 1771 rămâne fără de urmări. Numaidecât însă după ce a renunţat la Oltenia, Curtea din Viena începe a se pregăti pentru negocierile ...

Mihai Eminescu, 2011

Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1067

... 52262 infringe Încalcă 52263 infringed Încălcat 52264 infringement Încălcare 52265 infringements Încălcări 52266 infringer Contravenient 52267 infringers Contravenienți 52268 infringes Încalcă 52269 infringing Încalcă 52270 infundibula ...

Nam Nguyen, 2015

Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series iurisprudentia - Pagina 62

şi îndatoririlor judecătorului, pe care le implică rolul său activ, iar, ic măsura în care ar aduce asemenea atingeri, ele trebuie privite ca neva- labile, întrucît încalcă un principiu fundamental al dreptului nostru procesual şi dispoziţiile imperative ...

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962

Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din ...

Walker își avea sediul în California de Nord și nu avusese anterior nicio legătură cu cazul meu. Dosarul arată clar că Walker va încălca regulamentul și își va depăși prerogativele, conferindui lui Shimmy un rol extraordinar în zilele care ...

Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014

Ultimul canibal

66 O regulă care e legată de elemente tabu, nu se încalcă nici în ruptul capului. Dacă ceva e interzis să se facă, de exemplu – să se mănânce în anumite intervale de prohibiţie, nimeni nu trebuie să fie controlat, regula se va păstra cu sfinţenie.

Hanna Bota, 2012

Opere II

„Se încalcă linia partidului“, îi strigă Maftei noului secretar venit de la raion să vadă cum stau lucrurile. Se încalcă, aşa că fiecare are linia lui! Domnul Voicu Ghiocioaia, cît e el de membru de partid, e boier, ia oameni cu ziua săi muncească, ...

Radu Cosaşu, 2012

Nevinovati la Nurnberg - Pagina 15

Ca rezultat, nava (şi întreaga marfă) era confiscată şi vândută la licitaţie, ceea ce încălca, de asemenea, prevederile tuturor contractelor britanice de asigurări maritime. În anii 1918-1919, deja după încheierea armistiţiului, britanicii şi-au ...

Carlos Porter, 2013

Câmpul cu iarbă neagră

Cu deosebirea, desigur, că, atunci când Finlay încălca regulile însemna că se juca cu o legătură de chei. Când încălca el regulile însemna să ia viaţa unui copil neajutorat. Totul era relativ. Arnold observă acum că ofiţerului Finlay nui plăcea ...

Belinda Bauer, 2012