Значение слова "îngâná" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNGÂNÁ

îngâná

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNGÂNÁ

Значение слова îngâná в словаре румынский языка

ingāna vb., ind. 1 sg ing, 3 sg и pl. бормотал

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNGÂNÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «îngâná», и относятся к той же грамматической категории.

bombăní · fredoná

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNGÂNÁ

Посмотрите перевод слова îngâná на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова îngâná с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «îngâná» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 氮化铟镓
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: zumbido
• Переводчик с румынский языка на английский язык: hum
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: همهمة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গুন্ গুন্
• Переводчик с румынский языка на французский язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: hum
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Brummen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: InGaN系
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: InGaN으로
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: hum
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஹம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: हम
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: uğultu
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на польский язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: InGaN
• румынский: îngâná
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: βουητό
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: hum
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: InGaN
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: InGaN

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNGÂNÁ»

Поиск случаев использования слова îngâná в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову îngâná, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Pan Wolodowski: - Pagina 108

Nu pot nimic !... îngână Cristina. Mihail se apropie de fereastră şi îşi lipi fruntea înfierbântată de sticla rece. Rămase astfel îndelungă vreme, apoi se îndreptă din nou spre fată şi îngână aproape în şoaptă: –Adio! Nu mai am ce să fac aici.

Sienkiewicz, Henryk, 2014

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

INGANARE, v., subsumier«, ridicule imitar!, derlderej balbutire, confundí: 1. a ride, a luá inrisu, imitandu voib'a, gestulu in modu ridiculu. a cavricaturá : nu me inganá. candu vorbescu eu; epec- catu a inganá pre parenti; 2. a vorbi reu, confusu, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Comisarul: Ediție română

... împodobite în mod deosebit. Soldaţii vor intra cu toţii într-o groapă comună, aşezaţi în trei straturi, dacă între un strat şi altul puneţi treizeci centimetri de pământ. –. Doamne-ajută!,. îngână. Bătrânul,. rânjind. Îşi. umple. din. nou. cana. cu.

Sven Hassel, 1984

Craii de Curtea Veche:

Ce avea de gând a-i spune acesteia, lucruri minunate şi bine aduse, adesea înduioşătoare, mi le spunea mie; pe dânsa o ocolea, când se afla în faţa ei se fâstâcea, îngâna ceva neînţeles şi fugea, fiindu-i frică şi so privească. Cum însă taina ...

Mateiu I. Caragiale, 2015

Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xviii

Vorbele se legau vesele şi clipocitul pârâului ce curgea leneş, în josul livezii,le îngâna cristalin, fărăsăştie cespune, dar râzând la fiecare snoavă odată cu mesenii. Stroe, eu îmi scot crăcile astea de pe ochi! Am ameţit de tot! se tângui Marcu în ...

Vasile Lupașc, 2014

Hagi Tudose. Nuvele și schițe

Barbu Delavrancea. nici pe sfert de sfert din ce ar dori, îi vine să se dea cu capul de pereţi, să intre în pământ de vie. – Odorul mamii, odorul mamii! îngână mama Stanca, legănând capul fetei pe pieptul ei măluros şi mort. Sultănica sughiţă.

Barbu Delavrancea, 2012

Literatura română: dicționar-antologie de istorie și ... - Pagina 227

Acest fapt este subliniat şi prin inversiunile: "Singuratice izvoare", "Blânda batere de vânt", "îngâna-ne-vor"- "Vom visa un vis ferice/ îngâna-ne-vor c-un cânt/ Singuratice izvoare/ Blânda batere de vânt". Imaginile auditive îşi fac prezenţa prin ...

Iurie Colesnic, ‎L. Bucătaru, 2001

Sābūr Ibn Sahl's Dispensatory in the Recension of the ... - Pagina 17

... tampon of cotton (fatīla qutn) [recipe 248] thread (hait) [recipe 116] tips ofpalm-leaves (atrāfas-saʿaf) [recipe 39] trough (ingāna) [recipe 182] trough, earthen (ingānafahhār) [recipe 251] trough, green (iggāna/ingāna hadrāʾ) [recipes 192, ...

Sābūr Ibn Sahl, 2009

Biomedical Applications of Electroactive Polymer Actuators - Pagina 263

Tsai, H.-K. A., Ma, K. S., Wang, C., et al. (2007) Development of integrated protection for a miniaturized drug delivery system, Smart Mat. Struct., 16 (2), S295–9. Pettersson, P. F., Jager, E. W. H. and Ingana ̈s, O. (2000) Surface micromachined ...

Federico Carpi, ‎Elisabeth Smela, 2009

La canszone epico-lirica nell'Italia centro-meridionale

a me mi fè purtè la meza lana; l'Ingàna bela va vistì di seda, a me mi fé purtè la saia negra. 16 — L'Ingàna bela lassala pu fè, ch'in zo de mèr la s'à da parfundè; l'Ingàna bela lassala pu dì, ch'in zo de mèr la i à da muri. 20 E Signor Cont ...

Giovanni Battista Bronzini, 1956