Значение слова "înșirát" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNȘIRÁT

înșirát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNȘIRÁT

Значение слова înșirát в словаре румынский языка

НАЙДИТЕ, ВСТАВЬТЕ, ДОБАВЛЯЙТЕ. Сидит в ряд; выровнены; сделал огонь. \u0026 # X2013; В. Внутри.

ÎNȘIRÁT, -Ă, înșirați, -te, adj. Așezat în șir; aliniat; făcut șirag. – V. înșira.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNȘIRÁT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «înșirát», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова înșirát

aliniát

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNȘIRÁT

Посмотрите перевод слова înșirát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова înșirát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «înșirát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 枚举
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: enumerar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: enumerate
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: गिनना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: سرد
• Переводчик с румынский языка на русский язык: перечислять
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: enumerar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গনা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: énumérer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: menghitung
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: aufzählen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 列挙する
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 열거
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: enumerate
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: liệt kê
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கணக்கில்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मोजणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: saymak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: enumerare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wyliczać
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: перераховувати
• румынский: înșirát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: απαριθμώ
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: opsom
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: räkna upp
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: nummerere

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNȘIRÁT»

Поиск случаев использования слова înșirát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову înșirát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...

Pe cîteva paginiam înşirat toate numele familiilor (bărbaţi, femeişi copii), luînd casă cu casă,de laun capla altulal satului. Cînd am terminat, am bătut lauşă. Gardianul a venit cu unplic şimia cerut să bag paginile scrise înăuntru şisălipesc plicul.

Ion Ioanid, 2013

Documente Bârlădene - Volumul 4 - Pagina 321

înşirat. după. el;. Lupu,. ajungând. la servitorii, cari erau în apropriere, a dat pe Florica unuiea dintre ei s'o ducă la târlă, iar el cu ceilalţi servitori, s'a înapoeat spre tatari, care veniau înşiraţi în goană (călări), pe care cum îi în tâlneau îi tăia cu ...

Ioan Antonovici, 1924

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:

... mi le stîrniseră la vremea lor şi determinîndumă să dau uneori o notă mai subiectivă episodului respectiv, cu aprecieri şi păreri lipsite de sobrietatea pecare mio propusesem iniţial. Am înşirat nume, fapte şi atitudini, fără să ocolesc adevărul.

Ion Ioanid, 2013

Scrisori întredeschise: singur împotriva lor - Pagina 523

... publicaţia al cărei director este "analize politice"? a înşirat banalităţi şi a înşirat prostioare - când o viaţă întreagă ai făcut contrariul, n-ai să înveţi la bătrâneţe şi doar într-un an şi jumătate) şi castrat moral, are o foarte "originală" idee despre ...

Paul Goma, ‎László Alexandru, 1995

Eu, și el: însemnări subiective despre Ceaușescu : din ... - Pagina 40

Ar fi perseverat la nesfârşit în nelepădarea măştii şi dacă ar fi fost supus unui interogatoriu minuţios, cu procurori, avocaţi, martori şi complet de judecată în toată regula. Ar fi înşirat o sumedenie de amănunte nefavorabile altora - în favoarea lui ...

Ion Ianoși, 2003

Istoria bisericii din Basarabia în veacul al XIX-lea sub ... - Pagina 321

Le-am înşirat aşa, cum îmi răsăreau în memorie, fără multă iscusinţă, fără strînsă legătură între ele. în cele spuse se va găsi, poate, şi o îndreptăţire oarecare a apariţiei „Amintirilor", şi o scuză pentru lipsurile lor. PARTEA I COPILĂRIA se facă ...

Nicolae Popovschi, ‎Iurie Colesnic, 2000

Drum la capăt de drum - Pagina 343

Eu-nu am însirat toamnele baghetei cu rotirea primäverilor de oglinzi. Eu-nu am împletit sleirea din înnoirea scînteierii ei. Eu-nu am umezit iarba cu ropotul zugrävelilor de ploaie. Eu-nu din struguri de cristal am stors farmecul de osîndä al ...

Mircea Tatos, 2002

Marturii Etno-Lingvistice Despre Vechimea Meseriilor ... - Pagina 128

Falz/eisen/) ; o pr/nd (< lat. prc(he)ndere) pe calapod în cuie ; fac găuri cu suia (de înşirat) (< lat. subula) în /e/e şi în branf. şi le înşiră ,, prind" (înşira din in- + ş/r ; ş/r — etmologie controversată)-85 cu sfoară (<C ngr. sfora) 286 ; pun întărituri ...

Gh. Iordache, 1980

Jurnal Politic: 1 Ianuarie 1940-6 Septembrie 1940

I le-am înşirat pentru a le înţelege că eu nu am nici o vină dacă nu sunt de acord cu ele şi că deci el trebuie să-şi ia răspunderea propriilor sale fapte, fără supărare pe alţii. M-a ascultat fără să se supere. l-am înşirat o serie de împrejurări, ...

Ioan Hudiță, ‎Dan Berindei, 1998

Fiul secetei: roman - Pagina 543

A revenit, de altfel, de vreo cîteva ori s-a întors către mine, rostind aceste vorbe capitale : „Cum de pot fi oamenii atît de fioroşi ?..." S-a întors apoi către sine, -- „Cum ? !... Da-i simplu, aşa sînt ei cîteodată !..." — şi mi-a înşirat în cîteva cuvinte o ...

Ion Lăncrănjan, 1979