Значение слова "instrúcție" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INSTRÚCȚIE

fr. instruction, lat. instructio, ~onis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSTRÚCȚIE

instrúcție

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INSTRÚCȚIE

Значение слова instrúcție в словаре румынский языка

ИНСТРУКЦИЯ ~ i f. 1) Процесс преподавания знаний и навыков в учебном заведении; обучение. 2) Теоретическая и практическая подготовка военных. 3) Клянусь. Предварительные исследования и сбор доказательств для уголовного судопроизводства. \u0026 # X25ca; Судья-судья обвиняется в расследовании уголовных дел. [G.-d. инструкция; Сила в поражении]

INSTRÚCȚIE ~i f. 1) Proces de predare a cunoștințelor și deprinderilor într-o instituție de învățământ; instruire. 2) Activitate de pregătire teoretică și practică a militarilor. 3) jur. Activitate de cercetare prealabilă și de adunare a probelor în vederea unui proces penal. ◊ Judecător de ~ magistrat însărcinat cu cercetarea cauzelor penale. [G.-D. instrucției; Sil. in-struc-ți-e]

СИНОНИМЫ СЛОВА «INSTRÚCȚIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «instrúcție», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова instrúcție

învățământ · învățătură · mustrá · muștruluiálă · șmótru

ПЕРЕВОД СЛОВА INSTRÚCȚIE

Посмотрите перевод слова instrúcție на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова instrúcție с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «instrúcție» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 说明
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: instrucciones
• Переводчик с румынский языка на английский язык: instructions
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: अनुदेश
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تعليمات
• Переводчик с румынский языка на русский язык: инструкции
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: instruções
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: নির্দেশাবলী
• Переводчик с румынский языка на французский язык: instructions
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: arahan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Anleitung
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 説明書
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 명령
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: instruksi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: hướng dẫn
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அறிவுறுத்தல்கள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सूचना
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: talimatlar
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: istruzione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: instrukcje
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: інструкції
• румынский: instrúcție
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: οδηγίες
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: instruksies
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: instruktioner
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: bruksanvisning

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSTRÚCȚIE»

Поиск случаев использования слова instrúcție в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову instrúcție, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Eliberatorul

Divizia. de. instrucţie ...Vechea armată, armata muştruluirii de cazarmă, a torturării soldaţilor, a rămas în trecut... V.I. Lenin (Opere complete, vol. 35, p. 269) — Borăşte! Îţi ordon! Tânărul soldat, mititel şi tuns zero, îşi roteşte hăituit privirile în ...

Victor Suvorov, 2013

Prințul pierdut

XIII. LORISTAN. PARTICIPĂ. LA. O. INSTRUCŢIE. A. ESCADRONULUI,. IAR. MARCO. FACE. CUNOŞTINŢĂ. CU. OSAMAVIANĂ. Escadronul nu a fost uitat. Şobolanul descoperi că însuşi Loristan ar fi considerat neglijarea drept o încălcare a ...

Frances Hodgson Burnett, 2012

Cum se dobândesc cunoștințe despre lumile superioare

De când există neamul omenesc a existat întotdeauna și o instrucție prin care cei ce aveau astfel de facultăți superioare dădeau îndrumări celor ce căutau asemenea facultăți. O astfel de instrucție se numește instrucție ocultă, ...

Rudolf Steiner, 2014

Medgidia, orasul de apoi

În locul avansării, fusese notificat să nu se mai amestece în chestiuni care nu erau de competenţa lui. Ofiţerii spuneau că nu mai ştia ce să inventeze, să‐şi chinuie oamenii. Îi scotea la instrucţie acum, în mijlocul verii, cu tot echipamentul pe ei.

Cristian Teodorescu, 2011

Warfare and the Age of Printing (4 vols.): Catalogue of ... - Pagina 186

(Col: In 'sGraven-Hage, By Jacobus Scheltus, Ordinaris Drucker van de Ho. Mog. Heeren Staten Generael der Vereenighde Nederlanden, woonende op 't Binnen Hoff 1672.) [Num. 17] Instructie voor den AdvocaetFiscael van de Generaliteyt.

Louis Sloos, 2009