Значение слова "isteríe" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ISTERÍE

isteríe (isteríi), s. f. – Boală nervoasă manifestată prin accese de rîs sau de plîns, convulsii etc. – Var. histerie. Fr. hystérie. – Der. isteric, adj., din fr. hystérique; istericos, adj. (isteric), din ngr. ὐστεριϰός, sec. XIX, înv.; istericó, s. n. (isterie), din ngr. ὐστεριϰόν (Gáldi 203); istericale, s. f. pl. (isterie), din ngr. ὐστεριϰά.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ISTERÍE

isteríe

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ISTERÍE

Значение слова isteríe в словаре румынский языка

1) Чрезвычайное нервное возбуждение проявляется в насильственном поведении и потере контроля над собственным человеком. 2) med. Заболевание нервов проявляется судорогами, смехом или плачем. [G.-D Hysteria]

ISTERÍE ĩ f. 1) Excitare nervoasă extremă manifestată printr-un comportament violent și prin pierderea controlului asupra propriei persoane. 2) med. Boală de nervi manifestată prin convulsii și prin accese de râs sau de plâns. [G.-D isteriei]

СИНОНИМЫ СЛОВА «ISTERÍE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «isteríe», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова isteríe

isterísm

ПЕРЕВОД СЛОВА ISTERÍE

Посмотрите перевод слова isteríe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова isteríe с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «isteríe» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 歇斯底里
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: histeria
• Переводчик с румынский языка на английский язык: hysteria
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: हिस्टीरिया
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: هستيريا
• Переводчик с румынский языка на русский язык: истерия
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: histeria
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: হিস্টিরিয়া
• Переводчик с румынский языка на французский язык: hystérie
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: histeria
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Hysterie
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ヒステリー
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 히스테리
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: hysteria
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: thần kinh loạn
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வெறி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: उन्माद
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: histeri
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: isterismo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: histeria
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: істерія
• румынский: isteríe
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: υστερία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: histerie
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: hysteri
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: hysteri

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ISTERÍE»

Поиск случаев использования слова isteríe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову isteríe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Imaginarul violent al românilor - Pagina 303

Libertatea „stäpînilor", a egoismului acaparator, creeazá o isteríe colectivä räzboinicä. Dimpotrivä, comuniunea unor persoane care renun^ä la sine creeazä o koinonia (o chinovie, pe româneste), adicä o adunare în care energia spiritualä (as ...

Ruxandra Cesereanu, 2003

Vite de' santi e beati fiorentini scritte dal dottor ... - Pagina 1

... sacri, che profani sotto nome d'lmolense. Riferisce Giacomo Bosio *nell'Isteríe della. sacra Religione di Malta, par. prima [1171.113- c e ~-. ,"1 ~ ` 7" . l che le notizie delle gloriose azioni operate in vita da.. DEL BEATO PIETRO DA IMOLA.

Giuseppe Maria Brocchi, 1761

D - O - Pagina 386

Jurämintele si istericalele prin care ea îsi proba inocenta (FIL. CIOC. 52). (El) administreazä averea unei bàtrâne cu istiricale (DEL. P. 7) einer hysterischen Alten. Au istericále (GOR. HAL. II, 123). GR. istiri- (DEL.). ET. ngr. ùoxepixà (Pl.). isteríe ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 5 - Pagina 150

L. még BTN2 249, 391, 401. hisztérika hisztéria; isteríe; Hysterie. ¡809: Meg hol- tak ... Sinko Ersok 52 esztendös Histéricaba Imre Márton hitvesse [M.gyerómonostor K; RAk 116]. hit 1. vallásos hit; credinjä; Glaube(n). ¡598: En Ge- rendj Pal ...

Attila Szabó Törpényi, ‎T. Attila Szabó, ‎Márta Vámszer, 1993