Значение слова "mastícă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MASTÍCĂ

turc. mastika

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASTÍCĂ

mastícă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MASTÍCĂ

Значение слова mastícă в словаре румынский языка

MASTICS. F. Ароматический алкогольный напиток, содержащий мастику.

MASTÍCĂ ~ci f. Băutură alcoolică aromată, care conține mastic.

СИНОНИМЫ СЛОВА «MASTÍCĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mastícă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова mastícă

sacấz

ПЕРЕВОД СЛОВА MASTÍCĂ

Посмотрите перевод слова mastícă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова mastícă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mastícă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 乳香
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: masilla
• Переводчик с румынский языка на английский язык: mastic
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: गोंद
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: المصطكي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: мастика
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: mástique
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: একধরনের আঠা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: mastic
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: warna kuning muda
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Mastix
• Переводчик с румынский языка на японский язык: マスチックの
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 마스틱
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mastic
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: gắn gương
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மரக்கசிவு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: पिवळसर रंगाचा डिंक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: sakız
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: mastice
• Переводчик с румынский языка на польский язык: mastyks
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: мастика
• румынский: mastícă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μαστίχη
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: mastiek
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: mastix
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: mastic

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASTÍCĂ»

Поиск случаев использования слова mastícă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mastícă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Chira Chiralina: - Pagina 221

Apoi am să vă dau să gustaţi din mastica mea de Chios. Grecii, să înnebunească, şi mai multe nu ! — Mastică de Chios ? Ai mastică de Chios ? O, Chios ! O, Patrida lui Homiros ! O, mastică fără pereche, ce chilipir pentru buzele noastre !

Panaït Istrati, 1976

Opere alese - Volumul 2 - Pagina 229

Apoi am să vă dau să gustaţi din mastica mea de Chios. Grecii, să înnebunească, şi mai multe nu ! — Mastică de Chios ? Ai mastică de Chios ? O, Chios ! O, Patrida lui Homiros ! O, mastică fără pereche, ce chilipir pentru buzele noastre !

Panait Istrati, 1966

Momente:

I. L. Caragiale. LEANCA: Clondirul cu mastică; şi pe urmă vrea să fugă. JUD.:Cine? LEANCA: Dumnealui. JUD.:Ei,ce pretinzi? LEANCA: Onoarea mea şi trei chile de mastică prima... JUD.:Bine; şezişitaci. LEANCA: Care vine dumnealui... JUD.

I. L. Caragiale, 2014

Moș Anghel ; Codin - Pagina 91

Haideţi să ne descotorosim de corvoada asta Pe urmă vă voi da să gustaţi din mastica mea de Hio. Grecimea fu lovită de căpială : — Mastică Hio ? Aveţi mastică ? O, Hio ! O, partida lui Homvros ! O, mastică fără pereche ! Ce chilipir pe gurile ...

Panait Istrati, ‎Mircea Iorgulescu, 1984

Filosofia lui Caragiale

... zicea săl iau în birje...”. Prolixitatea frazei este evidentă, femeia sare de la ceea ce pretinde la felul cum şia agonisit şi şia transportat mastica, iar absenţa diviziunii din final face cu neputinţă de priceput ce anume a luat ea în birje, pe „domn'

Marta Petreu, 2012

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

(masticharo), a'mestecá una licore cu mastica; a lipí cu mastica, si in genere, a lipí cu verice glutinosu. * MASTICATIONE, s. f., actione de masticare in amendoue sensurile coven- tului : lipsea de denti adduce rea mas- ücatione; masticationea ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Quechua de Huarás, en Español e Inglés: Glosario

59 Kachiyóqmi/káchiyoq Ya tiene sal o está con sal It already has salt 60 Kachiyóqnam kashkíntzik Nuestra sopa ya tiene sal Our soup already has salt 61 Káchkan Roe, mastica To gnaw, to nibble, to chew 62 Káchkar Roer, masticar To gnaw ...

Menandra Mosquera, 2012

¡Pasión Por Las Ventas! - Pagina 59

Usando enjuague bucal dos veces al día es una gran ideal de todas formas, solo disfrazara el problema si fallas en cepillar tu lengua. 2. Mastica, mastica y mastica. La goma de mascar de forma normal normalmente previene el mal aliento.

Alan L. Alford, 2013

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ... - Pagina 649

Lo stesso che anco. V. M. MASTICA, {[2 V. A. per ÌIIAS'I'ICF. V. una-n. MASTICACCIIIÀIÌE. Lo stesso che Blascuu G DmTICCHIABB. V. MIN.-I. hIASTIC.;AMÈNTO, un. V. Mu'rruuoua MIN.-N. MASTICANTE , part- alt. di Masticare. Che mastica. n.

Marco Bognolo, 1839

Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano: compilato da ... - Pagina 576

( A. T. ital. mastica , mástico ). Pistacia lentiscus L. Maatlcanilaterll. ». ffl. Sacrón tone : pesamondo. Haatlca-partlcull. ». m. Bacchettone : biascica- avemarie, baciapile, biasciarosari. Haaticarl. v. a. Distar il cibo o altro coi denti: masticare. || met.

Antonino Traina, 1868