Скачать приложение
educalingo
măsură împrejúr

Значение слова "măsură împrejúr" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MĂSURĂ ÎMPREJÚR

măsură împrejúr


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MĂSURĂ ÎMPREJÚR

abajúr · abjúr · bonjúr · conjúr · contre-jour contrjúr · dimprejúr · jur-împrejúr · primprejúr · sejúr · sperjúr · împrejúr

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MĂSURĂ ÎMPREJÚR

măsluí · măsluiálă · măsluíre · măsluít · măsluitoáre · măsluitór · măsoáie · măsói · măsoríște · măsóriște · măstăcănít · măsurá · măsurábil · măsurár · măsuráre · măsurát · măsúră · măsurătoáre · măsurătór · măsúță

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MĂSURĂ ÎMPREJÚR

augúr · azúr · aŭgúr · balaúr · boștúr · brustúr · buhúr · bulgúr · calambúr · ceambúr · ceamúr · cenúr · cheabúr · cheantaúr · chiabúr · clar-obscúr · căciúr · călăbúr · cătúr · cĭucĭúr

Синонимы и антонимы слова măsură împrejúr в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MĂSURĂ ÎMPREJÚR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «măsură împrejúr», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «măsură împrejúr» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MĂSURĂ ÎMPREJÚR

Посмотрите перевод слова măsură împrejúr на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова măsură împrejúr с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «măsură împrejúr» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

测量轮
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

ronda medida
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

measure round
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

उपाय दौर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

مقياس الجولة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

мера вокруг
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

medida rodada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সুন্নত যেমন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

mesure ronde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

Ukur bersama-sama
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Maßnahme Runde
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

メジャーラウンド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

측정 라운드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

minangka sunat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

vòng đo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

விருத்தசேதனம் போன்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

सुंता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

Birlikte ölçmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

misura rotondo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

okrągłe środka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

міра навколо
40 миллионов дикторов
ro

румынский

măsură împrejúr
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

γύρο μέτρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

meet ronde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

åtgärd runda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

tiltaket runde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова măsură împrejúr

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MĂSURĂ ÎMPREJÚR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова măsură împrejúr
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «măsură împrejúr».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове măsură împrejúr

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MĂSURĂ ÎMPREJÚR»

Поиск случаев использования слова măsură împrejúr в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову măsură împrejúr, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Noi am fost teroriştii - Pagina 125
Această măsură a fost aprobată de Ceauşescu Nicu şi ca atare s-a pus la dispoziţia şefilor Inspectoratului, Securităţii şi Miliţiei ... a fost auzit raportând telefonic ministerului că au fost luate toate măsurile, inclusiv clădirile aflate de jur împrejur.
Constantin Vasile, 1995
2
Dictionary of feudal institutions in the Romanian ... - Pagina 456
Unitate empirică de măsură a valumilui păioiselor şi finului. Folosit cu deosebire in Mold., s. a avut dimensiuni diferite in timp: documentele semnalează . pentru fin — s. de 12 stinjeni imprejur şi „trei In sus" (sec- 18), de 15 stlnjeni imprejur şi ...
Ovid Sachelarie, ‎Nicolae Stoicescu, ‎Alexandru Constantinescu, 1988
3
Crimă și pedeapsă
... în prag rotinduși de jur împrejur privirea cu o expresie de mirare aproape jignitoare pe care nu încerca să șio ascundă. ... asupra obrazului nears al lui Razumihin, care la rândul său îl măsura obraznic și întrebător, fără să se miște din loc.
F.M. Dostoievski, 2014
4
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 139
... în prag rotindu-şi de jur împrejur privirea cu o expresie de mirare aproape jignitoare pe care nu încerca să şi-o ascundă. ... asupra obrazului nears al lui Razumihin, care la rândul său îl măsura obraznic şi întrebător, fără să se mişte din loc.
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
5
Orlando
Acum îşi învârtea inelulpe deget, dejur împrejur,cu superstiţioasă veneraţie, grijulie să nuialunece dincolo de încheietura degetului. „Verigheta trebuie purtatăpe cel deal ... simţea că se regăsise în bună măsură. Degetulnui mai zvâcnise deloc ...
Virginia Woolf, 2013
6
Frankenstein - Pagina 96
... peretele din gheaţă era ameninţător; câţiva pini distruşi erau împrăştiaţi împrejur; liniştea solemnă a acestei minunate privelişti - cameră ... De asemenea, în oarecare măsură, ele mă îndepărtau de gândurile la care meditasem în ultima lună.
Shelley, Mary, 2013
7
Împlinirea:
Grasulo măsură din priviri, tuşi scurt şi spuse: — Dormitor. O să ai şi tu în ... Adicănai mamă, nai tată,cidoar mâncarede jur împrejur, mâncare ce nu se termină niciodată, continuă el, văzândo că nuşi revine din uimire. — De ce? insistă ea.
Adrian Voicu, 2014
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 404
(Despre timp sau măsuri de timp) A ajunge la soroc, a se scurge, a trece in întregime. .... înconjura, s cuprinde din toate părţile ; s ocoli de jur împrejur. ♢ (Rar) A lega de jur împrejur, a încinge. — Din Împrejur. ÎMPREJURARE, împrejurări, a. f. 1.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Opera poetica
... capăt teaşteaptă nu moartea, ci altă poveste. Iubeşti –când întreaga făptură, cu schimbul, odihnă, furtună îţi esten aceeaşi măsură şi lavă pătrunsădelună. [1953] ... De când venim? O ceaţă se destramă ca o veste. Răcoare e şi arde împrejur.
Lucian Blaga, 2013
10
Studiu asupra spânzurărei - Pagina 209
... de a putea introduce cuiul în zid, (la cel din figura 43 s'a găsit 7 găuri în zid împrejurul locului unde cuiul era fixat) şi maî ales găsirea unor scrisori referi tore la spânzurare sunt tote adesea în măsură de a ne tace convingerea unei sinucideri.
Nicolae S. Minovici, 1904
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Măsură împrejúr [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/masura-imprejur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU