Значение слова "nefericíre" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEFERICÍRE

nefericíre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEFERICÍRE

Значение слова nefericíre в словаре румынский языка

NEFERIEVE f. 1) Условие несчастного. 2) Счастье, которое приносит страдания, чью-то скорбь. \u0026 # X25ca; Из-за несчастий; к сожалению. / ne- + счастье

NEFERICÍRE ~i f. 1) Stare a celui nefericit. 2) Întâmplare care aduce suferința, necaz cuiva. ◊ Din ~ din nenorocire; din păcate. /ne- + fericire

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEFERICÍRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nefericíre», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова nefericíre

nenoróc · nenorocíre

АНТОНИМЫ СЛОВА «NEFERICÍRE»

Указанные имеют противоположное слову «nefericíre» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова nefericíre в румынский языке

fericíre · noróc

ПЕРЕВОД СЛОВА NEFERICÍRE

Посмотрите перевод слова nefericíre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова nefericíre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nefericíre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 不幸
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: desgraciado
• Переводчик с румынский языка на английский язык: unfortunate
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बदकिस्मत
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: يؤسف له
• Переводчик с румынский языка на русский язык: несчастный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: infeliz
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অসুখী
• Переводчик с румынский языка на французский язык: malheureux
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tidak berpuas hati
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: unglücklich
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 残念な
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 불운 한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mboten remen
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: không may
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மகிழ்ச்சியற்ற
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: दु: खी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: mutsuz
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: sfortunato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: nieszczęśliwy
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: нещасний
• румынский: nefericíre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ατυχής
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ongelukkige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: olyckligt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: uheldig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEFERICÍRE»

Поиск случаев использования слова nefericíre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nefericíre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 361

NEFERICÍRE s.f. Nenorocire. Q (Ironie) Da, ctstigul fura muncú, iatä singara pornire; Virtutea ? e-o nerozie, Geniul? o nefericire.' O.I 151/28 [V. 1]. NEFERICfT, -A adj. 1. Nenorocit. Ah, ctt esti de frumoasá, si cu ctt esti, cu attta mai nefericit sunt.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968