Значение слова "neîngrijít" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEÎNGRIJÍT

neîngrijít

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEÎNGRIJÍT

Значение слова neîngrijít в словаре румынский языка

НЕ ПЕРЕМЕСЬ, НЕ ПОМОГИТЕ, ВЫ, ВЫКЛ. 1. Что осталось в состоянии лень; изгой. 2. Кто не заботится о его одежде; это не аккуратно, чисто, грязно; небрежным, неупорядоченным. \u0026 # X2013; Ne + неопрен.

NEÎNGRIJÍT, -Ă, neîngrijiți, -te, adj. 1. Care este lăsat în stare de delăsare, de paragină; părăginit. 2. Care nu se îngrijește de ținuta sa; care nu este îngrijit, curat, dichisit; neglijent, dezordonat. – Ne- + îngrijit.

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEÎNGRIJÍT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «neîngrijít», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова neîngrijít

ciufulít · dezordonát · deșănțát · negliját · neglijént · părăginít

АНТОНИМЫ СЛОВА «NEÎNGRIJÍT»

Указанные имеют противоположное слову «neîngrijít» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова neîngrijít в румынский языке

îngrijít

ПЕРЕВОД СЛОВА NEÎNGRIJÍT

Посмотрите перевод слова neîngrijít на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова neîngrijít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «neîngrijít» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 襶
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: desordenado
• Переводчик с румынский языка на английский язык: untidy
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: लापरवाह
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: غير مرتب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: неопрятный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: desordenado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আলুলায়িত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: désordonné
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tidak terurus
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: unordentlich
• Переводчик с румынский языка на японский язык: だらしありません
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 어수선한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: unkempt
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: lộn xộn
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: திருத்தப்படாத
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: unkempt
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: dağınık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: disordinato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: nieporządny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: неохайний
• румынский: neîngrijít
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ακατάστατος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: slordige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: stökigt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: rotete

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEÎNGRIJÍT»

Поиск случаев использования слова neîngrijít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову neîngrijít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Bunele maniere pentru copii în 365 de zile

Limbajul. neîngrijit. În Grecia antică a existat un copil al cărui vis era să devină un mare orator. Avea o voce foarte slabă și delicată și se bâlbâia atât de tare, încât oamenii râdeau de el. Hotărât să schimbe lucrurile, sa dus la malul mării, șia ...

Sheryl Eberly, ‎Caroline Eberly, 2013

Chemarea lui Cthulhu

Dacă n‐ar fi fost aspectul său atât de neîngrijit, bărbatul ar fi putut avea tot atâta distincţie pe cât de impresionantă era statura lui. Totuşi, acest aspect neîngrijit îl făcea respingător, în ciuda chipului şi a siluetei sale. Cu greu puteam să‐mi dau ...

H.P. Lovecraft, 2011

Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării

Spun plete, dar mai degrabă era un păr neîngrijit. Avea tatuaje pe umeri, brațe și piept, logouri de hazard nuclear pe tricouri și umbla neîngrijit. În general era îmbrăcat în pantaloni scurți și tricou, iar când era frig, purta pantaloni de trening ...

Mircea Bătrânu, 2014

Ancheta (Romanian edition)

Oricum, prea delicată pentru mine. – Nu te șifona! Am nevoie de tine pentru altceva. Ceva ce sper că vei considera la fel de important. – Cum ar fi? – Muncă sub acoperire, a spus el. De asta mă bucur că părul tău arată așa. Încâlcit, neîngrijit.

Lee Child, 2012

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:

Dan Hurmuzescu făcea aluzie la faptulcă Cioculescu era bine cunoscut în Piteşti pentru halulde neîngrijit şide zdrenţărosîn care umbla. Se complăcea întro neglijenţă, devenită proverbială chiar şi pentru condiţiile de puşcărie. Şi totuşi ...

Ion Ioanid, 2013

Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 69

Mergea la școală murdar și neîngrijit. Într-o zi, învăţătoarea lui a lipsit și a venit o suplinitoare. Această femeie era interesată de profesia ei și o vedea ca pe o muncă bună și nobilă. A văzut potenţialul acestui copil neîngrijit și l-a încurajat.

Alfred Adler, 2012

WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială

a-Éi ieÉi din fire, a exploda, a-Éi pierde controlul (sup ̨rare) ragbag [ˈrægˌbæg] n (coloc.) jegoas ̨, împuÍit ̨, femeie neîngrijit ̨ (femeie neîngrijit ̨) rage [reɪdʒ] n (AusE, coloc.) chef, petrecere s ̨lbatic ̨ v(AusE, coloc.)a se distra, a se ...

Linghea S.R.L., 2014

Omul căzător

Măiestria dea părea neîngrijit. — Neîngrijit, dar profund sensibil. — Astai băşcălie americană, nam dreptate? a zis el. — Barbai o găselniţă simpatică. — Îi vorbeşte, a zis Nina. În fiecare dimineaţă, în oglindă. — Cei spune? — Îi vorbeşte în ...

Don DeLillo, 2015

Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...

Un castron cu pereţii uşor lustruiţi, deşi a fost finisat neîngrijit, s-a conservat mai bine. Se distinge prin gâtul şănţuit lat, buza evazată uşor rotunjită şi umărul marcat prin grupe de câte două proeminenţe (fig. 250/9). Recipientul cu marginea ...

Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004

DER: - Pagina 543

), slov. neroden „neîngrijit", si. nerodinù „neîngrijit". Dupa Cihac, II, 215, din si. nerodu „dispretuit". - Der. nerozie, s. f. (prostie, neghio- bie), nerozeste, adv. (prosteste). Din rom. provine magh. nerod (Edelspacher 20). 5667 nerv ...

Alexandru Ciorănescu, 2001