Значение слова "numărát" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NUMĂRÁT

numărát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NUMĂRÁT

Значение слова numărát в словаре румынский языка

NUMBER (s) (1) v. NUMBER. 2) число ограничено; меньше. \u0026 # X25ca; Возьмите очень мало времени. / В. считать

СИНОНИМЫ СЛОВА «NUMĂRÁT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «numărát», и относятся к той же грамматической категории.

număráre · numărătoáre · numărătúră · socoteálă · socotínță

ПЕРЕВОД СЛОВА NUMĂRÁT

Посмотрите перевод слова numărát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова numărát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «numărát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 分子
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: numerador
• Переводчик с румынский языка на английский язык: numerator
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मीटर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: البسط
• Переводчик с румынский языка на русский язык: числитель
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: numerador
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সংখ্যাপাতকারক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: numérateur
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pengangka
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Zähler
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 分子
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 분자
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: numerator
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: số tử số
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தொகுதி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: अंश
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: pay
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: numeratore
• Переводчик с румынский языка на польский язык: licznik
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: чисельник
• румынский: numărát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αριθμητής
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: teller
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: täljare
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: telleren

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NUMĂRÁT»

Поиск случаев использования слова numărát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову numărát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Biblia Ortodoxă: - Pagina 184

Sau numărat în seminţia lui Simeon cincizeci şi nouă de mii trei sute. 24. Fiii lui Gad, după seminţia lor, după neamurile lor, după familiile lor, după numele lor, toţi bărbaţii om cu om, de la douăzeci de ani în sus, toţi cei buni de oaste, 25.

Librăria Veche, 2015

Crimă și pedeapsă

A numărat patru mii, iar a cincea a luat-o aşa, pe încredere, ca s-o pună mai repede în buzunar şi s-o şteargă. Şi fireşte că a trezit bănuială! Totul s-a dus pe apa sâmbeteti din cauza unui singur prost! Se poate? – Să-i tremure mâinile? spuse ...

F.M. Dostoievski, 2014

Aventurile lui Huckleberry Finn

Știu eu mai bine ca tine, adineauri le-am numărat. — Dar le-am numărat de două ori, tușă, și nu mi-au ieșit decât nouă. Tușa Sally veni firește să le numere, deși se vedea că-i la capătul răbdării. — Dumnezeule, așa-i, sunt doar nouă!

Mark Twain, 2014

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2007

Iată însă scrierea care a fost scrisă: "Numărat, numărat, cântărit, și împărțit!" (Haldeiește: mene mene techel upfarsin.) 26. Și iată tâlcuirea acestor cuvinte. Numărat, înseamnă că Dumnezeu ția numărat zilele domniei, și ia pus capăt. 27.

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Iosif și fraţii săi

nu era un număr numărat, ci corespundea unui sentiment al numerelor şi unui acord al simţurilor: domnea, întraceasta, acea preciziune de lumină lunară, de care ştim bine că nu se potriveşte în mileniile noastre, dar care, în acelea, era cu ...

Thomas Mann, 2013

Daniel

25Iată însă scrierea care afost scrisă: „Numărat, numărat, cântărit, şi împărţit!” 26Şi iată tâlcuirea acestor cuvinte: numărat, înseamnă că Dumnezeu ţi-a numărat zilele domniei, şi i-a pus capăt. 27Cântărit, înseamnă că ai fost cântărit în ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009

Opere I

Chemat, profetul Daniel a interpretat cuvintele astfel: Dumnezeu a numărat zilele domniei lui Belşaţar şi ia pus capăt, regele a fost găsit preauşorîn cumpănă, iar regatul va fi împărţit şi dat mezilor şi perşilor. Cf. Daniel5,25–28. lxvi Joc de ...

Soren Kierkegaard, 2013

Povestiri din lumea viselor:

Dar pentru că dorul meu e doar dor, te găsesc mereu în inima []G2]. elele Nu am numărat niciodată fulgii de zăpadă care m-au nins. I-am lăsat doar să mi se topească pe obraz... şi oamenii au crezut că SUnt laCrimi. Nu am numărat niciodată ...

Gabriel Vișan, 2015

Fiul lui Pardaillan

Câți am numărat, Gringaille? Spune, hai... nu-ți fie frică. La întâmplare, Gringaille aruncă scurt: ― Șase! ― Îl auziți, monseniore? triumfă Escargasse. Șase răniți pe care i-a numărat Gringaille. Concini chibzuia: „Întrucât există răniți, a fost ...

Michel Zevaco, 2015

Gramatica limbii ruse contemporane

... G. MwnnMoHa/MwnnMapna KpoH, D. MMnnMoy/ MMnnMăpykpoH, A. MwnnMo/MwnnMapn kpoH, P. MwnnMoHe/MwnnMapne kpoH, I. MMnnMoHoM/MwnnMapnoM KpoH Caracterul animat - inanimat al obiectului numărat influenţează ...

Linghea S.R.L., 2014