Значение слова "obráznic" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBRÁZNIC

obráznic

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBRÁZNIC

Значение слова obráznic в словаре румынский языка

OBRÁZNIK ~ (~ ci, ~ ce) 1) и существительное, у кого нет стыда; бесстыдный; оказываемые воздушно-tinent; наглые. \u0026 # X25ca; Употребление пиршества - это человек, который получает что-то из-за его дерзости. 2) Кто несчастен; непослушны. Ребенок ~. [Sil. -braz-] / paint + suf. ~ ничего.

OBRÁZNIC ~că (~ci, ~ce) 1) și substantival Care nu are rușine; nerușinat; imper-tinent; neobrăzat. ◊ ~cul mănâncă praz-nicul se spune despre o persoană care obține ceva datorită impertinenței sale. 2) Care este neastâmpărat; neascultător. Copil ~. [Sil. -braz-] /obraz + suf. ~nic.

СИНОНИМЫ СЛОВА «OBRÁZNIC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «obráznic», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова obráznic

arogánt · botós · impertinént · îndrăznéț · insolént · ireverențiós · necuviinciós · neînfrânát · neobrăzát · nerespectuós · nerușinát · obrăznicătúră · prezumțiós · rușinát · seméț · sfidătór · sfruntát · trufáș · țâfnós · țánțoș

АНТОНИМЫ СЛОВА «OBRÁZNIC»

Указанные имеют противоположное слову «obráznic» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова obráznic в румынский языке

ascultătór · cumínte · cuviinciós · politicós · respectuós

ПЕРЕВОД СЛОВА OBRÁZNIC

Посмотрите перевод слова obráznic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова obráznic с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obráznic» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 调皮
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: travieso
• Переводчик с румынский языка на английский язык: naughty
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: शरारती
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: غير مطيع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: непослушный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: desobediente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: দুষ্টু
• Переводчик с румынский языка на французский язык: vilain
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: nakal
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: ungezogen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: いたずらな
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 못된
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: nakal
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nghịch ngợm
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: குறும்பு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: व्रात्य
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yaramaz
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: cattivo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: niegrzeczny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: неслухняний
• румынский: obráznic
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: άτακτος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: stout
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: stygg
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: slem

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBRÁZNIC»

Поиск случаев использования слова obráznic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obráznic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 837

obráznic 2. Gesicht, Angesicht, Antlitz N. (bes. im eig. Sinn, sonst dafür eher fafa). Säspäla pre obraz (MS. 1 760, GCR II, 72). In sus scuipánd, în obraz îi va cädea (CANT. IST. 131). Femeie frumoasä la obraz esti tu (BIBLIA 1 688 Gn 12, 1 1 ).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 114

OBRÁZNIC, -Ä adj., s.m. si f. S A Impertinent, insolent, ireve- Respectuos, reverentios. renjios, neobräzat, nerespec- tuos, nereverentios. OCÁRÄ s.f. S A 1. (Pop.) Hulä, injurie, insultä, jignire, ofensä, ultraj; auront. 2. Dezonoare, rusine; umilintä ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Bibliographie linguistique de l'année 1981/Linguistic ... - Pagina 389

LbR 30, 1981, 218-220 | Sur 9 mots en o- (obór, obráznic, obrocí, etc.). Vrabie, E.: Le roum. dans un dictionnaire étym. du bulg. — 10268. 7865 WiTTOCH, Zdenëk: K diachronii a strukture lexika vychodni Romanie. — LF 104, 1981, 81-89 ...

J. J. Beylsmit, 1984