Значение слова "oriúnde" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORIÚNDE

oriúnde

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORIÚNDE

Значение слова oriúnde в словаре румынский языка

ori adv. (Sil. Ориент)

oriúnde adv. (sil. ori-)

СИНОНИМЫ СЛОВА «ORIÚNDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «oriúnde», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова oriúnde

fieúnde · încotró · oareúnde · oriîncotró · orișiúnde · pretutíndeni

ПЕРЕВОД СЛОВА ORIÚNDE

Посмотрите перевод слова oriúnde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова oriúnde с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oriúnde» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 随地
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: dondequiera
• Переводчик с румынский языка на английский язык: anywhere
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कहीं भी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: في كل مكان
• Переводчик с румынский языка на русский язык: где-нибудь
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: em qualquer lugar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: কোথাও
• Переводчик с румынский языка на французский язык: n´importe où
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: mana-mana sahaja
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: irgendwo
• Переводчик с румынский языка на японский язык: どこでも
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 어디든지
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: ngendi wae
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nơi nào
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: எங்கும்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: कुठेही
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: herhangi bir yere
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: dovunque
• Переводчик с румынский языка на польский язык: nigdzie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: де-небудь
• румынский: oriúnde
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: οπουδήποτε
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: oral
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: helst
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: hvor som helst

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORIÚNDE»

Поиск случаев использования слова oriúnde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oriúnde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

De la Statul geto-dac la Statul român unitar - Volumul 1 - Pagina 304

Si astazi niineni nu mai cuteaza a deojehi pe rbmâni de romani: fie ôriunde ,in Moldova, in Muntcnia, în Ardeal /.../romAnul, cînd e ;/йг!>а de faptí. bärbäteascä, e román cu loti românii". 2f2 Crónica participara armatd romane la razboiul pentru ...

Mircea Mușat, 1983

Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina xxxvi

Ín archivele Bistńteî din Ardeal, in care archive s' rat: mai bogate decît orïunde documentale asupra trecutului с1111pulungean, se gäsesc treî scrisorï iscälite de Toader Vornicul satuluî si adresate, douä. luï Samuil User, Bedö saü Beddäus, ...

Nicolae Iorga, 1902

Buletinul Academiei de inalte studii agronomice din Cluj

Din cauza dificultäjilor, pe cari le întâmpina agricultura cu sistemul legiuirilor speciale, sistem uzitat în aoest domeniu mai mult ca oríunde, mai multi cunoscätori ai legisla^iei agrare s'au gàndit inca trecutul mai indepártat la codificare càt mai ...

Academia de inalte studii agronomice, Cluj, Rumania, 1936

Seria 1786-1800 (tomul 2 al seriei) - Pagina 389

... ее trimitá aicî; deeî (йпрй ргеа înaltä poruncä, Divanulü v6 poruncesce ей dati е'сгаепйее poruncî, atâtü zapciilor de prin рййей, ей alter slugibaeï ай judetuluî, câtů ей pârcälabilor de pn'n sate ей шай vêrtosů'vornicilor, еа orîunde va. afia, ...

Vasile Alexandrescu Urechia, 1892

Noaptea Împăratului: roman ; Din "Jurnalul" Nopții Împăratului

... la niste distante ireale. Departe si de Roma si de Sarmizegetusa. Bitugentus : Mi-e teamä cä m-au mirosit si pe mine, si cä am fost ufmärit. Presimt cä voi cädea. Au bles- teme pulternice, care te a jung óriunde. Se spune cä acela care scapä ...

Vasile Andru, 1993

Istoria literaturiĭ romăniștĭ în veacul al XIX-lea de la ...

... cartea sa să fie în mînile Romînilor de orĭunde, cetitã, discutată şi, dacă trebuie, urmată. I. DEZvOLTAREA sooIETĂŢIÎ CULTURALE MUNTENE. ÎNRÎURIREA GRAMATICIÎ LUÎ ELIAD 73 Înrîurirea gramaticeĭ luĭ Eliad.

Nicolae Iorga, 1907

Exotismul în literatura română din secolul al XIX-lea - Pagina 38

Eleganta. bogafia aici sunt vürsate din urna frivola si gratioasa a plücerilor celar moi, mai mult decit oríunde. Aici Mehmet-Ali. in mijlocul celar mai frumoase odalisaa, venea sa uite citeva nunute grijile sale, rapit de plücerilc baiei si beat de ...

Viorica S. Constantinescu, 1998

Das Ordensbuch der Brüder vom deutschen Hause St. Marien ...

... probacíen. oon der entpfaunge der finde. wie man wibesnamen entpfaben sule'zo des buses dineste. wie man die mit der e sint onde andere oríunde zo deme huse entpsabe. wie man bie in karitate onde omme [on dienent sule entpfaben.

Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, 1847

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 498

orlsikind _ 0215101'1$ог1!1сёЁ2(ргоп.),- 1 t§ -te ori<iki|t,-tsl,tB,-te orígicum (adv.), ori ikúm l origiunde (adv.), oríiůnde oriunde (adv.), oriúnde _ orizont (s.),ul|-uri,-urile orizont,ul,ur1,-urile orizontal (adj.),-i,§|e orizontal,i,-a,e orîndu'igorándu`il§v.) ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Napoli nell'anno 1656, ovvero documenti della pestilenza ... - Pagina 39

... Dio le dettava a voce, insieme con una so(i) Qua cum fiore virginitatis , caelerarumque viriutum odor mirifìce floruisset. Florio Opera citata. (2) Opera citata Giornata V. pag- 121. Y'Blla vidu-a e due nipoti . orîunde , come lei, .-.39......4().---.'41.

Salvatore De Renzi, ‎Gino Doria, 1867