Значение слова "pláșcă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PLÁȘCĂ

pláșcă (plắști), s. f. – 1. Mantie, veșmînt lung. – 2. (Trans., Olt.) Plasă, fileu de pescuit. – 3. Plantă (Alchemilla vulgaris). – Var. înv. pleașcă. Sl. plaštĭ „mantie” (Cihac, II, 261; Conev 83), cf. sb., cr. plašt, slov. plašč, pol. plaszcz, rus. plaštĭ. Sensul 2 arată că în rom. s-a simțit ca un diminutiv al lui plasă. – Der. plășcar, s. m. (Olt., pescar); împlășca, vb. (a pune o haină pe umeri, a purta).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLÁȘCĂ

pláșcă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLÁȘCĂ

Значение слова pláșcă в словаре румынский языка

грудь2, чипсы, с.ф. (вознаграждение), вознаграждение, но.

pláșcă², plășci, s.f. (înv.) răsplată, recompensă, dar.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PLÁȘCĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pláșcă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова pláșcă

crețișoáră · cuirasá · hlamídă · mántie · năpástă · platoșă · prostovól · recompensá · răsplátă

ПЕРЕВОД СЛОВА PLÁȘCĂ

Посмотрите перевод слова pláșcă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова pláșcă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pláșcă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на английский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на русский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на французский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на японский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: pláşcă
• румынский: pláșcă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: pláşcă
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: pláşcă

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLÁȘCĂ»

Поиск случаев использования слова pláșcă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pláșcă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Poročilo o defektoskopskem in vizualnem pregledu sten ...

Že več let spremljamo stanje notranjega jeklenega vodno hlajenega plašča kupolk za proizvodnjo taline za kameno volno.

Viljem Kuhar, ‎Andraž Legat, 2002

Okoljsko poroèilo z dodatkom za širitev igrišèa za golf v ... - Pagina 51

B – nebistven vpliv: • plašča; • NPvO-Nacionalni program varstva povzročajo Izpusti toplogrednih plinov (cO 2 , cH 4 , • minimalno krčenje gozdnih površin oziroma delna ohranitev teh zaradi njihovega pomena in vloge v ogljikovem krogu ter ...

Aleš Smrekar, 2009

Uporaba programskega paketa Catia V5 pri razvoju plašča ...

Use of Catia V5 in development of gambling machine casing.

Janez Jug, 2008

Protikorozijska zaščita dna in dela plašča nadzemnega ...

Na osnovi naročila ISTRABENZ - Instalacije Koper je Inštitut za kovinske materiale in tehnologije izvedel pripravo površine dna in plašča rezervoarja višine h=1 m, skupne površine 450 m[na]2 (dno - 380 m[na]2, plašča 70 m[na]2) in ...

Jelena Vojvodič-Tuma, 1994

Optimizacija izdelave plašča koračnega motorja s postopkom ...

V diplomski nalogi je prikazan potek izdelave plašča koračnega motorja.

Luka Dolenec (strojništvo.), 2012

Računalniško podprto vodenje hlajenja plašča rotacijske ...

V diplomski nalogi bomo predstavili optimizacijo hlajenja plašča rotacijske peči z uporabo avtomatskega krmiljenja in nadzora.

Gregor Medvešček, 2002

Poročilo o preiskavi materiala cevne kače in plašča kotla ...

Na najnižji točki kotla je na plameni strani prekorodirala oljna cev.

Viljem Kuhar, 2005

Kontrola protikorozijske zaščite in merjenje debeline ...

Na osnovi naročila je Inštitut za kovinske materiale in tehnologije opravil kontrolo obnovljene protikorozijske zaščite in kontrolo debeline plaščev in podnic šestih pokončnih rezervoarjev tov. štev. 981-986 za Butan plin iz ...

Jelena Vojvodič-Tuma, 1995

Identifikacija in analiza seizmoloških faz Zemljinega ...

V diplomskem delu je obravnavana identifikacija in analiza seizmoloških faz za oddaljene potrese (teleseizme), ki so oddaljeni od 40° do 115° od potresnih opazovalnic v Sloveniji.

Nina Gognjavec, 2013