Скачать приложение
educalingo
portțigarét

Значение слова "portțigarét" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PORTȚIGARÉT

fr. porte-cigarette[s]

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTȚIGARÉT

portțigarét


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTȚIGARÉT

Значение слова portțigarét в словаре румынский языка

PORTFIELD 1) Обычная коробка, содержащая сигареты или сигареты. 2) Маленькая (костная, деревянная, эбонитовая) трубка, в которой сигарета закреплена для дыма; мундштук.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORTȚIGARÉT

acarét · arét · cabarét · carét · clanarét · cranarét · darét · garét · jarét · lazarét · macarét · mascarét · minarét · nazarét · sfarét · șarét · țigarét

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTȚIGARÉT

portretizáre · portretúră · portsábie · portsárt · portschí · portscúlă · portsemnál · portstindárd · porttabác · porttorpílă · portuár · portughéz · portughezésc · portulác · portulácă · portulán · portuneáltă · portuníde · porturí · portúț

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTȚIGARÉT

anahorét · antrét · aprét · arborét · autoportrét · berét · biberét · biurét · burét · cofrét · concrét · curét · decrét · discrét · electrét · excrét · firét · formerét · gerét · gofrét

Синонимы и антонимы слова portțigarét в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PORTȚIGARÉT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «portțigarét», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «portțigarét» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTȚIGARÉT

Посмотрите перевод слова portțigarét на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова portțigarét с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portțigarét» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

烟嘴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

boquilla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

cigarette holder
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

मुंहनाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حامل سيجارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

мундштук
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

boquilha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সিগারেটের পাইপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

fume-cigarette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

pemegang rokok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Zigarettenspitze
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

吸口
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

궐련 용 물 파이프
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

nduwèni rokok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

đót thuốc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

சிகரெட் பிடிப்பானுடன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

सिगारेट धारक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

ağızlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

bocchino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

uchwyt papieros
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

мундштук
40 миллионов дикторов
ro

румынский

portțigarét
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

πίπα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

sigaret houer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

cigaretthållare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

sigarett holderen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова portțigarét

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTȚIGARÉT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова portțigarét
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «portțigarét».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове portțigarét

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTȚIGARÉT»

Поиск случаев использования слова portțigarét в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portțigarét, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Perfecțiune
Flutura un portţigaret vintage cu o mână, iar cu cealaltă îşi mângâia părul blond, strâns într‐un coc răsucit în creştetul capului, aşteptând ca eu şi Henry să reacţionăm în faţa costumului. „Anaïs Nin, faimoasa scriitoare de literatură erotică, ...
Julie Metz, 2011
2
Învierea
Dmitri Ivanovici Nehliudov, personajul principal, reprezintă, indiscutabil, un alter ego al autorului. [...] Neîndoielnic rămâne faptul că Învierea este un roman ferm, puternic, remarcabil, atât prin tipologiile create, cât și prin ...
Lev Tolstoi, 2014
3
Roseanna
Unul dintre ei încerca să își îndese un chiștoc întrun portțigaret de lemn, dar, cum nu se descurca, îi sări în ajutor prietenul lui, căruia îi tremurau mâinile mai puțin. Martin Beck se uită la ceas. Nouă fără cinci. „Se vede că nau niciun ban”, ...
Maj Sjöwall, ‎Per Wahlöö, 2013
4
Orașul abisului - Pagina 260
Haide, dă-i drumul, a zis Sybilinne stând cu un şold împins într-o parte şi ţinând arma ca pe un portţigaret şic. Doar nu-i chirurgie pe creier. A izbucnit în râs. Waverly a petrecut următoarele minute ocolindu-mi scaunul şi emiţând mormăieli ...
Alastair Reynolds, 2014
5
Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 198
Să-l deschid? — Doar dacă ai chef. Lisbeth puse jos paharul, scutură pachetul și-l desfăcu grijulie. Scoase un portţigaret frumos, cu capacul de email negru și albastru, decorat cu câteva semne chinezești mici. — Ar trebui să nu mai fumezi.
Stieg Larsson, 2014
6
Copilul fluviului - Pagina 55
Așa că a așteptat plin de răbdare cât timp apotecarul și-a potrivit o altă țigară-n portțigaret, și-a aprins-o și-a tras un fum din ea. Edilul era, prin natura sa, un om răbdător, iar instruirea sa în ale diplomației îl învățase să îngăduie ...
Paul McAuley, 2014
7
Pendulul lui Foucault
Îşi sorbea încet coniacul, scotea dintrun portţigaret de metal aproape alb nişte cigarillos de un format neobişnuit („mi le confecţionează tutungiul meu de la Londra“, zicea, „ca şi ţigările de foi pe care leaţi văzut la mine acasă, serviţivă, sunt ...
Umberto Eco, 2013
8
Semnul celor patru - Pagina 65
Ca formă şi dimensiune semăna foarte mult cu un portţigaret. Înăuntru erau şase ghimpi din lemn închis la culoare, ascuţiţi la un capăt şi rotunjiţi la celălalt, precum cel care îl răpusese pe Bartholomew Sholto. - Sunt nişte instrumente cumplite, ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
9
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 255
După plecarea lui se descoperă că şi-a lăsat pe locul lui cam tot ce purta la el: ochelari, portţigaret, batistă. Asta cere desigur traducerea: hoţilor, dar frumos m-aţi mai jefuit aici! Un bărbat care suferă din când în când de impotenţă sexuală ce îţi ...
Sigmund Freud, 2012
10
Închisoarea OGPU: Ediție română
Le oferă drept plată un ceas de mână şi un portţigaret foarte valoros, pe care un Obergefreiter îl cântăreşte atent în palmă şi apoi îl bagă în buzunar. Impreună cu un alt ins, îl înşfacă pe Leutnant şi-l trag după ei ca pe un sac cu cartofi.
Sven Hassel, 1981
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Portțigarét [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/porttigaret>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU