Значение слова "pújlă" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÚJLĂ

pújlă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÚJLĂ

Значение слова pújlă в словаре румынский языка

pújlă, pújle, s.f. (рег.) 1. potaie. 2. непослушный и ленивый человек; стрельба, хаймана, пуджлау. 3. женщина с мягкой моралью. 4. Завод называется конский хвост. 5. Подкова, которая едет один раз в год.

pújlă, pújle, s.f. (reg.) 1. potaie. 2. persoană neascultătoare și leneșă; pușlama, haimana, pujlău. 3. femeie de moravuri ușoare. 4. plantă denumită și coada calului. 5. fânaț care se cosește o singură dată pe an.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÚJLĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pújlă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова pújlă

cotárlă · derbedéu · jávră · jigódie · lepădătúră · licheá · netrébnic · potáie · pușlamá · scârnăvíe · secătúră

ПЕРЕВОД СЛОВА PÚJLĂ

Посмотрите перевод слова pújlă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова pújlă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pújlă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на английский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на русский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на французский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на японский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: pújlă
• румынский: pújlă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: pújlă
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: pújlă

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÚJLĂ»

Поиск случаев использования слова pújlă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pújlă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 242

Derivat din pulu cu suf. -ioară. pujlâ, s. f. Fată nebunatică. V. Cutcan, Bont. pumniş6r, s. m. Manşeta cămăşii, împodobită cu cusături şi găurele. V. Bucur, Frata. — Cf. pumnaş în TDRG. pupii, vb, intrans. IV-a. A vorbi. V. Cutcan, Bont. purav, adj.

Ștefan Pașca, 1928

Stilistica limbii române - Pagina 166

Cu atît mai mult trebuie să admitem o asemenea explicaţie la bobeică 'băbătie' (babă (din care a ieşit mai întii'băbeică), bujleică 'nume de cîine' <pujlă 'cîine jigă- ros, jîpos', cod' işcă 'poreclă pentru bărbaţi' (coadă, sluguliţă(slugă. Singurul ...

Iorgu Iordan, 1975

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 72

Clopotiva, Haţeg, pujlă, un fel de iarbă subţire şi înaltă cam de o palmă, care cu greu o prinde coasa. In unele locuri din apropiere, în Șărmaş, o numesc şi părul porcului. Vaşlab, Giurgeu. pumnușèl, pumnaşii dela mâneca cămeşii. Ruşor ...

Alexiu Viciu, 1906

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 491

339. 361. 408. 414; prisme prizhic curai, pur. 1(K)%' 245; pristuári catrín|á' 219. 231. 321. 326. 330. 340. 405. 440: puluí interj. care sc slrigä la lup 231. 326: puhñii a striga pcnlru a alunga lupul* 321. 326. pújlá catea" 245: pum 139. 340. 405.

Adrian Turculeț, 2002

Anale - Pagina 148

... poponeţ 17 popuc 17 Ocăoăesc 27 potecă 12 ochilă 14 povidlă 4 opincă 18 povirlă 4 orlea 12 pralea 10 prăştilă 16 Pahae 3 produce 9 papiştaş 26 pred uf 9 păiş 25 pripăc 12 păluş 21, 25 prlslea 12 pănuşă 19 prlsnea 12 părătuş 18 pujlă 1 ...

Academia Română, 1913

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...

... Pellegrini grödn. 1933 push „Lockruf für Rinder" Lard- schneider agord. pùso(l) „vitello (infant, vezzeg.)" Pallabazzer Ableitungen: pùj(e)l, pùjla „Kosename pusc 443.

Johannes Kramer, 1993

Segmental structure and complex segments - Pagina 140

... tâskijla 'idem-NOM' pu: «il 'eye, fruit-ACC' pûjla 'idem-NOM' nétju 'to become an old woman' néjmal 'old woman' a. bat paratu ba[p]aratu 'put one' bat traban ba[t]raban 'one.

Jeroen Maarten van de Weijer, 1996

Elemens de mecanique par J.L.Boucharlat - Pagina 231

nu ngnnu_m sans. 231 vant lZarc M'E; .car themps s'obtiendrai} en retrançhq'nt l'équation (aä)ÎcË'-lÏéfiuatidn (2'36); Ënfim; lorsque le nic— hileà'éËt Mû'aù p5in_tN situé le plan horizontal , qui pas.se éa'r le ggint.M' pùjla aesfinulle, glors' xyi- ...

Jean-Louis Boucharlat, 1840

De' Ragguagli di Parnaso. Centuria prima - Volumul 1

Trajano Boccalini. а _ T- _Q4 - -pif Jtiputatione [едите altrui la vita. 43 З Rjputatione anima de' исход]. 360 .Kiputatione fimile ad 'una 'деле bian'д' 457 `Ri/ìznare il mondo cura di Dio. 3 5 5 -Ki/`pettofimile alla mafcbera. 348 Rl;/pûjla data da .

Trajano Boccalini, 1612

Oeuvres de Nicolas Boileau Despreaux: avec des ...

J'ai pris pour sujet la frise de Namur, comme la plus grande aiJion de guerre qui se soit faite de nos jours } (S comme la matière la plus propre à échauffer f imagination d1 un Poète, fy aijetté^ autant que j'ai pûjla magnificence des mots ;&à l' ...

Nicolas Boileau Despréaux, ‎David Mortier ((Amsterdam)), 1718