Значение слова "recâștigá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECÂȘTIGÁ

recâștigá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECÂȘTIGÁ

Значение слова recâștigá в словаре румынский языка

восстановить vb, ind. Презентация 1 sg. Rec., 3 sg и pl. оправляться

recâștigá vb., ind. prez. 1 sg. recâștíg, 3 sg. și pl. recâștígă

СИНОНИМЫ СЛОВА «RECÂȘTIGÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «recâștigá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова recâștigá

recucerí · recăpătá

ПЕРЕВОД СЛОВА RECÂȘTIGÁ

Посмотрите перевод слова recâștigá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова recâștigá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «recâștigá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 回潮率
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: recuperar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: recover
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: हासिल
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: استعادة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: восстановление
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: recuperar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পুনরুদ্ধার
• Переводчик с румынский языка на французский язык: regagner
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pulih
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: gewinnen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 取り戻します
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 회복
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: waras
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: lấy lại
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மீட்க
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: पुनर्प्राप्त
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kurtarmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: riguadagnare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: odzyskać
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: відновлення
• румынский: recâștigá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ανάκτηση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: herstel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Regain
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: gjenvinne

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECÂȘTIGÁ»

Поиск случаев использования слова recâștigá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову recâștigá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...

7906 scară rezultat glasgow un sistem de clasificare a rezultatelor de persoane care supravietuiesc. categoriile variază de la "recuperare buna", în care pacientul apare a recâștiga nivelul pre-prejudiciu de sociale și a activității de carieră ...

Nam Nguyen, 2015

Lecturi de serviciu

... tânăra și frumoasa contesă de Soulanges (pe care o înșală soțul) și atmosfera de frivolitate, lux și cochetărie în care se desfășoară balul, această Gomoră în care contesa nu ezită să se avânte pentru a-și recâștiga liniștea căminului.

Ion Crețu, 2015

Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...

Cei care trec prin chilia lui, ies cu hotărârea de ași schimba viața, își recâștigă credința și încrederea, își recentrează viața pe Dumnezeu și pe credința cea bună. Minunea e că toate acestea se fac prin Părintele Paisie. Nu știe nimeni ...

Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013

Iosif și fraţii săi

Uns prieten al faraonului, rătăcitul Usarsif își recâștigă în sfârșit adevăratul nume, până acum ascuns, Iosif, și salvează Egiptul de la o foamete mai mult sau mai puțin închipuită.

Thomas Mann, 2013

Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:

Gavrilescu, personajul eliadian prin excelenţă, îşi recâştigă dragostea lui Hildegard prin moarte. După ce face experienţa iniţierii la ţigănci, o iniţiere în dialectica aparenţelor şi al esenţelor, după ce are experienţa coborârii în infern, visul din ...

Mihai Gheorghiu, 2015

Agonia erosului şi alte eseuri:

197 Dacă Ficino scrie că îndrăgostitul se uită pe el însuşi într un alt Sine, iar prin această pierdere şiuitarese „recâştigă“ totuşi pesine sau chiar se „ia în posesie“, această posesie este darul celuilalt. Preeminenţa celuilalt deosebeşte puterea ...

Byung-Chul Han, 2014

Arhiducele Franz Ferdinand şi rolul său în relaţiile ... - Pagina 266

S-a arătat extrem de afectat că ministrul de externe nu a iniţiat tratativele cu Sofia, prin Bucureşti. împăratul Wilhelm II, necunoscând toate datele problemei, a considerat că, printr-o poziţie loială faţă de România, se poate recâştiga încrederea ...

Călin-Radu Ancuța, 2002

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 207

D-sa însă, ca mulţi alţi soldaţi ai acestui partid, a rămas sărac, de şi în viéţa sa a ocupat funcţiuni şi demnităţi însemnate în Stat, şi nu putem pretinde ca, la vérsta în care se află, să mai ptă recâştiga energia necesară, pentru a recâştiga timpul ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897

Europa Centrală: memorie, paradis, apocalipsă - Pagina 50

ciplina, îndeosebi pe cea a stiintei, dar nu-si refuza nici alte aspecte ale ei, opera întreprinsä de el însemna si o cucerire ; el recâstiga un imperiu dispärut, dar nu gloria, protectia si vechimea acestuia, ceea ce el recâstiga ...

Adriana Babeți, ‎Cornel Ungureanu, 1998

Din istoria Bisericii Române Unite 1945-1989 - Pagina 467

Era prosper şi deci puternic. în numele libertăţii, el recâştigă lumea pierdută. O recâştigă treptat. E cel care câştigă pariul. Nu întâmplător. Socialismul real se dovedise a fi altfel decât cel promis. Libertatea era redusă la ceea ce puterea politică ...

Codruţa Maria Ştirban, ‎Marcel Ştirban, 2000