Значение слова "saltimbánc" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SALTIMBÁNC

fr. saltimbaque

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SALTIMBÁNC

saltimbánc

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SALTIMBÁNC

Значение слова saltimbánc в словаре румынский языка

SALTIMBANCIA m. 1) Цирк или фееричный актер, исполняющий легкие акробатические упражнения; клоун; клоуны. 2) Рис. Безжалостный человек, который демонстрирует несогласованность во мнениях и взглядах.

SALTIMBÁNC ~ci m. 1) Actor de circ sau de bâlci cu înfățișare caraghioasă, care execută exerciții acrobatice ușoare; paiață; măscărici. 2) fig. Persoană neserioasă care manifestă nestatornicie în păreri și atitudini.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SALTIMBÁNC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «saltimbánc», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова saltimbánc

clovn

ПЕРЕВОД СЛОВА SALTIMBÁNC

Посмотрите перевод слова saltimbánc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова saltimbánc с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «saltimbánc» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 骗子
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: saltimbanqui
• Переводчик с румынский языка на английский язык: mountebank
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: नीमहकीम
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مشعوذ
• Переводчик с румынский языка на русский язык: шут
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: charlatão
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অসারগব্র্বী
• Переводчик с румынский языка на французский язык: charlatan
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: mountebank
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Scharlatan
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 詐欺師
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 야바위꾼
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mountebank
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: lang băm
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: போலி வைத்தியர்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: थापेबाज
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: şarlatan
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ciarlatano
• Переводчик с румынский языка на польский язык: hochsztapler
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: блазень
• румынский: saltimbánc
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: τσαρλατάνος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: clown
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: KVACKSALVARE
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: mounte

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SALTIMBÁNC»

Поиск случаев использования слова saltimbánc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову saltimbánc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Cosette și Gavroche:

(DEX 2009) 3 SALTIMBÁNC, saltimbanci, s.m. Actor de circ sau de bâlci cu înfățișare caraghioasă, care execută exerciții acrobatice ușoare; paiață; măscărici. (NODEX2002) 4 MUSCHÉTĂ, muschete, s.f. Veche armă de foc cu fitil, ...

Victor Hugo, 2015

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 580

Saltimbánc-o, в. m. -a, f. a mountebank, quack. Sált-o, в. m. dim. -ellíno, -éllo, -eréllo, 1. leap, jump, skip. Fare, prendere un — , to leap, take a leap ; 2. dance ¡ 3. (met.) velocity. A — , in a jumping manner. Ordinarsi per — , to be admitted to the ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868