ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCÁFĂ
scáfă (-fe), s. f. –
1. (Înv.) Ceașcă, cupă, vas. –
2. (
Mold.) Strachină. –
3. Polonic, căuș, vas de lemn. –
4. Hîrcă. –
Mr.,
megl. scafă. Mgr. (
gr.) σϰάφη „orice obiect turnat” (Roesler 575; Murnu 49; Diculescu,
Elementele, 468),
cf. it. scafa „barcă” (REW 7653). –
Der. scăfîrlie (
var. scăfălie),
s. f. (hîrcă, craniu), cu
suf. expresiv
-îrlă, cf. cocîrlă, ciocîrlie; scăfău, s. n. (polonic de lemn);
scăfiță, s. f. (
Mold., strachină).
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCÁFĂ»
Поиск случаев использования слова
scáfă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
scáfă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
meşter de scafe. [ Scafă + -ar]. «căffţă, scăfiţe şi scăfiţi f. 1. (pop.) diminutiv al lui scafă; scafă mică: pisa usturoi tntr-o scăriţă; 2. căuş mic cu care se scoate apa din luntre: 3. numele a două specii de ciuperci necomestibile: a) ciupercă mică gal- ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996
2
Bronze Age Bureaucracy: Writing and the Practice of ... - Pagina 361
Negri Scafa comments: “Although documents connected to palace administration found in private houses are notvery common, they are not an unusual find at Nuzi”, and in the case ofthis house they are “in the majority” (2009a, 437–8).
3
Carbohydrate Bioengineering: Interdisciplinary Approaches
The content of Scaf2 is very similar to that of Scaf2, except its CBD is at an N-terminal rather than internal position. The cohesins of Scafá are identical to Scaf1, except Scafa lacks a CBD. Finally, Scafs was designed to contain two CBDs and ...
Tuula T. Teeri, Royal Society of Chemistry (Great Britain),
2002
4
Stalking the Wild Sweetgrass: Domestication and ... - Pagina 118
They also promote the protection of sweetgrass natural habitats and its environment from destruction by utilizing SCAFA as a venue to bring focus and attention to the declining natural habitat locations where basketmakers harvest the ...
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen (EWD)
"Wandregal" 1763 scafa "sapo" Bartolomei 1879 scafa 'Tächergestell" Alton 1923 Skifa "Schüsselrahmen" Gartner 178 1950 scafa "piattaia" Martini 1966 skafa "Regal, Wandregal" Pizzinini 1967 scafa "corona da met i tais y copes" Franzl ...
6
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Şi făcându-se toţi roată împrejurul mămăligii, îşi trase fiecare înspre dânsul partea sa; iar moş Căpăţână aşeză la mijloc scafa cu mojdei. – Da-ţi Ospăta o ţâ" şi "neavoastră, domnişorule, zise el, tându-se spre mine, care stăteam mai deoparte, ...
7
The Only Game in Town: Sportswriting from The New Yorker - Pagina 21
Scafa came ten feet down the third-base line and stopped there, while the pinch-runner suddenly jammed on the brakes, stranding himself between first and second: a play, clearly—an inserted crisis. The Yale second baseman glanced twice ...
8
Dizionario del Dialetto Veneziano - Volumul 1 - Pagina 540
SCAFA, s. f. Pila deir acquaio , propr. Qucila pietra quadrangolare con risalii intorno ai lati, sulla quale si rigovernano le sUniglie e i vasi della cucina. Sembra che questa voce sia originala dai greco Scaje che vale Barchetta o Battello , giac- ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin,
1829
9
General Studies and Excavations at Nuzi 11/2: In Honor of ... - Pagina 26
The hypothesis of the existence of a heterogeneous group of people interconnected in various manners and strongly associated with their abodes is also supported by a study by P. Negri Scafa. She focused her attention on the Nuzi scribes ...
10
Opere: Edit. îngrijită de M. Vaida si Gh. Sprinteroiu
E candelabrul lui Scafa, îl lămuri doamna Ulmu, pe un ton de custode obişnuit a rosti cu băgare de seamă numele oamenilor iluştri, şi îi făcu semn să ia loc. — Ah, da! exclamă Lucu încurcat, ca şi cum şi-ar fi adus aminte cine a putut fi Scafa.