Значение слова "scandalagioáică" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCANDALAGIOÁICĂ

scandalagioáică

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCANDALAGIOÁICĂ

Значение слова scandalagioáică в словаре румынский языка

SCANDALAGIOÁICĂ ~ f. Женщина, которая является скандальной, всегда вызывает скандал. / scanglalagiu + suf. ~ oaică

SCANDALAGIOÁICĂ ~ce f. Femeie care face scandal, care provoacă mereu scandal. /scangalagiu + suf. ~oaică

ПЕРЕВОД СЛОВА SCANDALAGIOÁICĂ

Посмотрите перевод слова scandalagioáică на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова scandalagioáică с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scandalagioáică» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на английский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на русский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на французский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на японский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на польский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: scandalagioáică
• румынский: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: scandalagioáică
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: scandalagioáică

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCANDALAGIOÁICĂ»

Поиск случаев использования слова scandalagioáică в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scandalagioáică, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Jurnal de scriitor

No pot suferi pe scandalagioaica asta care ţipă întruna. — Iar eu, dimpotrivă, nu pot suferi pe nici unul dintre voi, replică cu dezgust scandalagioaica. Sînteţi amîndoi peste poate de plicticoşi şi nu vă pricepeţi să povestiţi nimic ideal. Excelenţă,

F.M. Dostoievski, 2011

Comedianta

Pleacă de aici, scandalagioaică josnică! — Îmi bat joc de tine, broască bătrână!... Mam săturat de grajdul vostru!... — Dute învârtindute!... O să te primească în... Corint 14 ! — O să se bage guvernantă la moșierul ei, interveni, batjocoritoare, ...

Władysław Reymont, 2013

Dragostea nu-mi dă pace

În timp ce mă îndrept spre ieşire, mă întorc so privesc: — Mă scuzaţi că vă întreb, dar numele dumneavoastră numi este necunoscut... — Louella Parson?... Era cea mai mare scandalagioaică din Hollywood, o adevărată viperă... apropo de ...

Federica Bosco, 2013

SOSIA:

Nu ca cealaltă Geanină, shopista de la Nord Hotel, o ţigancă frumoasă, deşteaptă şi scandalagioaică, de care familia nu putea scăpa în nici un fel. Adică, scăpa temporar, dar după un timp băiatul relua legătura şi reîncepeau scandalurile, ...

R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand

Fata dispărută - Pagina 122

O individă evazivă, fără coloană vertebrală, ca Suzy? O scandalagioaică precum Joanna? Sau perfectă, ca Amy? Cărţile au ajuns extrem de populare în rândurile tot mai numeroșilor urbani înstăriţi; erau piatra de căpătâi a sfaturilor parentale ...

Gillian Flynn, 2013

Dragul meu ticălos

Adel Petrovna e o mare proastă și scandalagioaică. Ce bărbat poate s-o suporte? Uite, de aia era furioasă! La a noua i-a dat pe toți afară de la oră, la a șaptea a dat o lucrare de control de două ore, iar nouă ne-a trântit numai note de patru!

Daria Donțova, 2015

Comoara Faustei

După care rățoiul se întorcea, se legăna și se împăuna, primind felicitările celor două scorpii. Nu există animal mai prost decât găina. Adică scandalagioaică, curioasă... și lacomă... de nu-ți vine să crezi. Are talentul de a se duce mereu să ...

Michel Zevaco, 2015

Kartografie

Aşa că pe biata Tess a ajuns so ştie lumea de scandalagioaică şi nu mai voia nimeni să umble cu ea. — A îndurat atîţia ani de chinuri din cauza asta, era mereu marginalizată... — Dar acum a ajuns culturistă şi are de gînd să sentoarcă în ...

Kamila Shamsie, 2014

Femei nebune după bărbați

Restul (spectacolele de prietenie, înțelegere, apreciere, gelozie, generozitate) era o disperare că nu o înțelege nimeni, iar ea dorea enorm să fie înțeleasă. Remarcată. Voia să fie remarcată. Și era, a fost, era atât de scandalagioaică încât ...

Corina Cristea, 2014

Captiv în Epoca de aur

Ea, o munteancă puturoasă, bețivă și scandalagioaică de o știau trei sate, curvă cât încape și încălțată de fiecare dată cu papuci diferiți. Dar foarte credincioasă, de altfel. Dacă duminică o vedeai la biserică, îngenunchiată și înlăcrimată, ...

Călin Ciobotari, 2014