ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCÎNTÉIE
scîntéie (-i), s. f. – Particulă incandescentă care sare din foc; licăr. –
Mr. scînteal’e. Lat. scintilla, prin intermediul unei forme ipotetice *
scantilia (Pușcariu 1533; Pascu,
Beiträge, 12; Philippide, II, 653;
cf. REW 7220 și Graur,
BL, V, 113), care a fost explicat printr-o anumită contaminare sau analogie cu
excandĕre (Pușcariu) sau cu
alb. skendilje (Densusianu,
Rom., XXXIII, 285).
Lat. *scinta, forma primitivă a lui
scintilla (Cihac, I, 244), pare îndoielnică.
Scant- în loc de
scint- nu pare greu de admis,
cf. formele paralele
scĭndŭla-scandŭla, sĭlvatĭcus-salvatĭcus, serica-*sarica etc.
Der. scînteia, vb. (a scoate scîntei; a luci, a străluci);
scînteiuță, s. f. (focșor, văcariță, Anagallis arvensis; bănuț, Bellus perennis; plante, Gagea arvensis, Gagea pratensis);
scînteioară, s. f. (focșor, văcariță).
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCÎNTÉIE»
Поиск случаев использования слова
scîntéie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
scîntéie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 107
... саге le are Scíntéia, саге lc-a fost lor cumpäräturä de la Patrasco Boldescul si de la sora lui, Dumitra, copiii lui Toader Boldescul, si de la ncpoata lor, Chirena, ñica lui Toader, nepoata lui Voico, <to}i>9 nepo{ii lui Scîntéie, si de la rudele lor, ...
Mihai Berza, Ştefan Pascu, Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
2
Limbajul poetic eminescian - Pagina 411
Scînteie şi a scinteia împletesc cele două componente semantice ale imaginii într-un fenomen de sensibilizare simultană a arderii lăuntrice şi a strălucirii dinamice la exterior : „Ce mi-i vremea, cînd de veacuri / Stele-mi scînteie pe lacuri" (I, ...
3
Buletinul. Seria Chimie-Metalurgie - Volumul 42,Ediţiile 1-2 - Pagina 43
Cele două criterii conduc la valori mult diferite ale presiunilor minime la care mai are loc explozia : conform primului criteriu, se obţine valoarea de 50 mm Hg la iniţierea prin filament încălzit şi respectiv 75 mm Hg la iniţierea prin scînteie.
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1980
4
În Eminescianul univers - Pagina 60
Traseul ignic presupune străbaterea etapelor succesive aprindere — ardere — stingere, timpul sentimentului însemnînd astfel cantonare în piric. 2 Lexemul scînteie p#ate fi întîlnit, cu semnificaţii diferite, în contextele ce ilustrează acest itinerar ...
5
Ouale fatale. Diavoliada
Băţul fîsîi, scoase o anemică scînteie verzuie, se rupse în două şi se stinse. În odaie se răspîndi un miros greu de pucioasă. Korotkov simţi căl apucă tusea. Aprinse totuşi şi un al doilea băţ. Acesta însă explodă. O scînteie nimeri în geam, ...
Potrivit dezvăluirilor lui Mekor şi ale lui Tozgrec, era deacum aproape sigur că, printrun insondabil hazard al istoriei, fusese pus în posesia a ceea ce ei numiseră o „scînteie de ştiinţă”. El însuşi navea nici o idee despre ce ar fi putut fi aceasta, ...
7
Gnosticism și gîndire modernă
Dar omul primeşte, fără ştiinţa Demiurgului inferior, o scînteie pneumatică din „adevărata” divinitate. El însuşi va putea deveni treptat conştient de această „scînteie”, ascunsă în el tot atît de profund pe cît este adevărata divinitate în raport cu ...
8
Povești filosofice cretane și alte poezii din insule - Pagina 22
Şi dacă o speranţă mică, mică de tot ca o steluţă aruncată de bolta de păcură, ca o scînteie zburată din foc, din focul mare de tabără al copilăriei, o prinzi pe podul frumoasei tale palme şi sufli încet, încet asupra ei – să nu se stingă. Şi dacă din ...
Cum aţi spus! Nu ard? se sperie Korotkov şi fugi îndată în odaia lui. Fără să piardă o clipă, apucă una dintre cutii, smulse hîrtia în care era împachetată şi aprinse în grabă un băţ de chibrit. Băţul fîsîi, scoase o anemică scînteie verzuie, se rupse ...
Omul este rău prin natura sa, însă conţine în fundul sufletului (Seelengrund) o scînteie divină de bunătate. Această scînteie îi va îngădui să devină un „Om Nou”, printro „revoluţie morală”. Cazul existenţialismului a fost discutat în altă parte46.
