Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stăruínță" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STĂRUÍNȚĂ

stăruínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STĂRUÍNȚĂ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stăruínță» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова stăruínță в словаре румынский языка

СТАТЬЯ f. 1) Усилия (физические или интеллектуальные) в достижении цели или достижении цели; трудолюбие; усердно; стремиться. \u0026 # X25ca; С ~ а) настойчиво; б) настойчиво. 2) Не склонен поддерживать мнение или что-то делать; настойчивость; прочность на разрыв; сильно; прилежно. / perseverance + суффикс STĂRUÍNȚĂ ~e f. 1) Efort (fizic sau intelectual) în realizarea unui lucru sau în atingerea unui scop; silință; sârguință; străduință. ◊ Cu ~ a) în mod stăruitor; b) în mod insistent. 2) Neclintire în susținerea unei păreri sau în realizarea unui lucru; perseverență; tenacitate; insistență; asiduitate. /a stărui + suf. ~ință

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stăruínță» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STĂRUÍNȚĂ


biruínță
biruínță
chibzuínță
chibzuínță
dăruínță
dăruínță
făgăduínță
făgăduínță
greuínță
greuínță
influínță
influínță
juruínță
juruínță
locuínță
locuínță
lăcuínță
lăcuínță
mântuínță
mântuínță
nechibzuínță
nechibzuínță
neobișnuínță
neobișnuínță
nesăbuínță
nesăbuínță
nădălduínță
nădălduínță
năzuínță
năzuínță
obicinuínță
obicinuínță
obișnuínță
obișnuínță
pecetluínță
pecetluínță
închipuínță
închipuínță
îngăduínță
îngăduínță

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STĂRUÍNȚĂ

stărăgní
stărețí
stărețíe
stăricícă
stărițésc
stărmineálă
stărostí
stărostíe
stărostít
stărpăríe
stărpăț
stăruí
stăruiálă
stăruiélnic
stăruíre
stăruít
stăruitór
stătătór
stătătoríe
stătătúră

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STĂRUÍNȚĂ

adeverínță
ajutorínță
ambitendínță
anevoínță
aparínță
berbínță
bioconștiínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
búnă știínță
catrínță
ínță
polzuínță
sfătuínță
străduínță
sârguínță
sălășluínță
sămăluínță
trebuínță
tăgăduínță

Синонимы и антонимы слова stăruínță в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STĂRUÍNȚĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stăruínță», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова stăruínță

Перевод слова «stăruínță» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STĂRUÍNȚĂ

Посмотрите перевод слова stăruínță на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова stăruínță с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stăruínță» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

毅力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

Perseverancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

patience
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

दृढ़ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

صبر
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

настойчивость
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

perseverança
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

ধৈর্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

persévérance
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

kesabaran
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Geduld
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

忍耐力
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

인내
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

sabar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

sự bền chí
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

பொறுமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

सहनशीलता
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

sabır
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

perseveranza
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

wytrwałość
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

наполегливість
40 миллионов дикторов

румынский

stăruínță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

υπομονή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

geduld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

uthållighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

utholdenhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stăruínță

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STĂRUÍNȚĂ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stăruínță» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове stăruínță

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STĂRUÍNȚĂ»

Поиск случаев использования слова stăruínță в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stăruínță, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Învățătura de credință ortodoxă
Virtutea creștină este deprinderea și stăruința statornică de a împlini, cu ajutorul harului dumnezeiesc, legea morală întreagă, din dragoste curată față de Dumnezeu și față de aproapele. Virtutea creștină înseamnă deci tăria și statornicia ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
2
Enciclopedia înțelepciunii
„Numai stăruinţa duce la ţintă, numai abundenţa duce la claritate şi în abis stă adevărul“, confirmă Schiller, poet şi filosof german. Stăruinţa este un secret important, însă şi în acest caz este nevoie de măsură. Aceasta nu trebuie să intervină în ...
Arina Avram, 2013
3
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Bine este a deduce din pilda aceasta că, dintre însuşirile plăcute Domnului, Iau stârnit bucuria şi admiraţia: credinţa, dezinteresarea, curajul, stăruinţa, bunacuviinţă, smerenia şi inteligenţa. Credinţa, dezinteresarea, stăruinţa, smerenia le ştim ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
4
Mănăstiri basarabene - Pagina 159
5. Monahia Olga Prokopieva, malorosiancă, de la 1862 1865. 6. Egumenia Olimpiada Dogariu, bulgarea, de la 1865- 1881. Pe timpul ei şi cu a ei stăruinţă s a zidit biserica de iarnă la un loc cu stăreţia la anul 1868 şi a făcut iconostas nou Ia ...
Tudor Țopa, 1995
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
stăruire stea linţâ: săracul acesta cerşetor îndemnat de plecarea sa şi de o stăruinţă puternică a zidit pină şi biserici.NEGR:, cu stăruinţă, insistent, cu asiduitate; cu rtvnă: cine caută cu amăruntul şi cu stăruinţă, trebuie să găsească. ISP.; 4.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 519
12:1c Să alergăm cu stăruinţă în alergarea care ne stă. înainte. Alergarea care ne stă înainte este sfinţirea noastră. Sfinţirea este un proces. Finalitatea acestui proces este transformarea noastră întru asemănarea lui Isus Hristos şi domnia ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
7
Jurnalul fericirii
Stăruinţa. din. Vitan. (19651968). Printre ţigani. Rasismul este o demenţă, dar – cum să spun? – nerasismul, contestarea unor rase deosebite, fiecare cu însuşirile ei, este o nerozie. Sunt mai ales certăreţi, rostul vieţii lor e gâlceava, harţa: ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
8
Corespondența completă - Volumul 2
Vezi ultima propoziție din Responsio (1642) a lui Regius: „Căci nu credem că sunt de o valoare atât de mică încât să le fie impuse celor care nu vor, ba chiar celor care nu o cer cu stăruință”. 2127. Vezi A 192, Regius către Descartes, [8/]18 ...
René Descartes, 2015
9
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
(5) Stăruinţa, respectiv, lipsa de stăruinţă a fiecăruia dintre soţi se constată în încheierea de admitere, respectiv de respingere a cererii de divorţ.” Potrivit art. 875 alin. 2 din Regulament „Notarul public, în baza încheierii de admitere a cererii de ...
Vasile Patulea, 2015
10
Din tainele vieței (Romanian edition)
Artişti angajaţi prin stăruinţa mea. Noua comisiune, sau comitetul Teatrului Atât de rău fu construit palatul actual al Universităţei, încât după foarte puţini ani era ameninţat rândul de sus să cază peste cel de jos, căci toată lemnăria era putredă.
V.A. Urechia, 2014

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stăruínță [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/staruinta>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на