Скачать приложение
educalingo
străbún

Значение слова "străbún" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRĂBÚN

străbún


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRĂBÚN

Значение слова străbún в словаре румынский языка

STRĂBUNI (~ i, ~ e) и существительное (о людях), принадлежащее предыдущим поколениям; относительно предыдущих поколений; из очень далеких времен; наследственная; старый. Глия-A. / отлично + хорошо


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRĂBÚN

barbún · mei-nebún · nebún · preabún · prerăstrăbún · rămás-bún · răzbún · tabún · tribún · zăbún

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRĂBÚN

stră · străbáte · străbátere · străbălá · străbăláre · străbălát · străbătătór · străbătătúră · străbătút · străbunésc · străbuníc · străbuníe · străchinár · străchiníță · străchinoáie · străchinuí · străchinúță · străchioáră · străcușór · strădálnic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRĂBÚN

adún · ajún · alaún · apún · autoimún · autotún · bărzăún · ceaún · ciuciún · colún · colțún · compún · común · consún · cordún · crăciún · călțún · căpcăún · căpșún · cătún

Синонимы и антонимы слова străbún в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STRĂBÚN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «străbún», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «străbún» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRĂBÚN

Посмотрите перевод слова străbún на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова străbún с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «străbún» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

祖先
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

antepasado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

ancestors
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

पूर्वज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

أسلاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

предок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

antepassado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

পূর্বপুরুষদের
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

ancêtre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

nenek moyang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Vorfahren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

祖先
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

선조
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

leluhur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

tổ tiên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

முன்னோர்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

पूर्वजांना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

atalarımız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

antenato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

przodek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

предок
40 миллионов дикторов
ro

румынский

străbún
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

Οι πρόγονοί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

voorvaders
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

förfader
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

stamfar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова străbún

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRĂBÚN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова străbún
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «străbún».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове străbún

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRĂBÚN»

Поиск случаев использования слова străbún в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову străbún, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
Vericumu, de câte ori nu e tema de ambiguitate, e de preferitu form'a pronominale ca mai energica de câtu cea simpla, cumu s'a arretatu mai susu : se bate cu strabun'a sau dupo strabun'a, dice mai multn ca bate cu străbun' a. — d) cu la, a se ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
Poeme, exact de aceeaşi factură, publica Pillat, numai că în Gând românesc (Sânge străbun) ori în Adevărul literar şi artistic (Scitul), revista pe care Crainic o hulea. Noaptea, „pe firul sângelui în sus” (Sânge străbun), poetul îşi descoperă, ...
Mircea A. Diaconu, 2014
3
Iosif și frații săi
... care statornicea începutul unei vieţi noi – amintirile abrahamice, legate de acest loc, contribuiau ca sufletul săi fie năpădit de duioşie şi respect pentru marele lui străbun. Ei, dacă aceste vlăstare ale lui se gândeau la isprăvile războinice ale ...
Thomas Mann, 2013
4
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
De la contemporanii lui greci, pe care sigur a vrut săi preamărească artistul, imnul este mutat cu evlavie către Herakles, marele străbun, conducătorul neamului. Ca şi cum ar spune: nu am învins noi, generaţia aceastaa noastră, nu; a învins ...
Nikos Kazantzakis, 2014
5
Exuvii
Precum o meşteră în broderii, folosind firele de la o broderie, coase o altă formă mai nouă şi mai frumoasă, tot astfel Sinele, lepădînduse de trup şi alungînd neştiinţa, îşi făureşte o altă formă mai nouă şi mai frumoasă, de străbun, de ...
Simona Popescu, 2011
6
Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 5
Uneori strä- este concurat sau înlocuit prin ras- (räz-), cu aceeaçi valoare : sträbun 3 'sträbunic, räz- bunic' — mai freevent întrebuin^at la plural cu sensul de 'stramoçi' ; sträbunic * 'tatäl bunicului ; sträbun' ; räzbunic 5 'sträbunic' (ale i/п h.
Vasile Scurtu, 1966
7
Poezia lui Mihai Beniuc - Pagina 213
goz> an, Străbunul aduc în prim-plan imaginea acestui unchi ştiutor de lucruri nemaiauzite : Clnd unchiul meu mi-a spus toate acestea (Eram copil, de-atunci e tare mult), Mai am crezut, mai n-am crezut povestea, Dar tot am zis : Mai ...
V. Fanache, 1972
8
Opere Freud, vol. 13 - Compendiu de psihanaliză
... întru câtva un exemplu al felului în care prezentul este transpus în trecut. ................................................................. ........................................................................................................... 12 „Ce ţi-a lăsat străbunul din străbun, / Ca să-l posezi, câștigă-l iară.
Sigmund Freud, 2012
9
Despre psihanaliză. Ultima scriere a lui Freud (Romanian ...
CÂTEVA LECȚII ELEMENTARE DE PSIHANALIZĂ (1940 [1938]) Dacă vrem să. 33 „Ce ți-a lăsat străbunul din străbun,/ Ca să-l posezi, câștigă-l iară.” Citat din J.W. Goethe, Faust I, „Noapte”, Editura Univers, București, 1983, trad. de Ștefan ...
Sigmund Freud, 2014
10
Raport catre El Greco
Deşiartistul avrutsă aducă, la vremea sa,un imngrecilor, şia îndreptatruga plinăde respect către Heracles, marele străbun, căpetenia neamului. Imnul paresăspună: „Nu noi am învins, victoria aparţine geniului neamului, îndărătnicului nostru ...
Nikos Kazantzakis, 2012
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Străbún [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/strabun>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU