Скачать приложение
educalingo
tăgăduí

Значение слова "tăgăduí" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TĂGĂDUÍ

tăgăduí (-uésc, -ít), vb. – A nega, a dezminți. Mag. tagadni (Cihac, II, 529; Gáldi, Dict., 97). – Der. tăgadă, s. f. (negație; contestație), deverbal sau din mag. tagad; tagă, s. f. (negație), sec. XVII, înv.; tăgăduială, s. f. (negație); tăgăduicios, adj. (îndoielnic), înv.; tăgăduitor, adj. (care tăgăduiește).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TĂGĂDUÍ

tăgăduí


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TĂGĂDUÍ

Значение слова tăgăduí в словаре румынский языка

indie, vb., ind. Присутствуют 1 sg и 3 pl. отрицание, несовершенство. 3 sg отрицание; cong., 3 sg и pl. отрицать


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TĂGĂDUÍ

a făgăduí · a hălăduí · a oblăduí · a propovăduí · a părăduí · a se părăduí · a se străduí · a se tămăduí · a se îngăduí · a tăgăduí · a tămăduí · a îngăduí · bădăduí · făgăduí · hlăduí · hălăduí · năsăduí · oblăduí · răgăduí · îngăduí

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TĂGĂDUÍ

tăfălóg · tăfălugós · tăfărágă · tăfâlcă · tăgádă · tăgádnic · tăgấrnă · tăgấrță · tăgădáș · tăgădắu · tăgăduiálă · tăgăduínță · tăgăduíre · tăgăduít · tăgășí · tăgârciói · tăgârțá · tăgârță · tăgîrță · tăhobí

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TĂGĂDUÍ

a bărduí · a deznădăjduí · a duduí · a fereduí · a grunduí · a găzduí · a huiduí · a jinduí · pomăduí · propovăduí · pălăduí · părăduí · răcăduí · străduí · sălăduí · sămăduí · sărăduí · telepăduí · tămăduí · vlăduí

Синонимы и антонимы слова tăgăduí в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TĂGĂDUÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tăgăduí», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tăgăduí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TĂGĂDUÍ

Посмотрите перевод слова tăgăduí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова tăgăduí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tăgăduí» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

否定
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

contradecir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

gainsay
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

विरोध करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

نكر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

противоречить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

contradizer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

অস্বীকার করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

contredire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

menafikan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

widersprechen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

否定します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

부정하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

lali
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

nghịch lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

மறுக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

नकार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

reddetmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

contraddire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

kwestionować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

суперечити
40 миллионов дикторов
ro

румынский

tăgăduí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

αρνούμαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

teëspreek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

motsäga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

motsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tăgăduí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TĂGĂDUÍ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tăgăduí
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tăgăduí».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове tăgăduí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TĂGĂDUÍ»

Поиск случаев использования слова tăgăduí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tăgăduí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 594
Tagà, Té gada, Tagfiduire, Tàga- duéll&. sf. fapta d'à tâgàdui. ved) negajiuno , denegafiune , demin- (ire. — Lucrare вай faptä prin quare tägäduimü .• aquésta este uä tagâ fórmala ; conduita vôstrà este uä invederatä tagä a principiilont vóstre.
Ion Costinescu, 1870
2
Coincidentia oppositorum
[26] Cuvântul: Arabii și toți înțelepții lesne vor înțelege și ei din acestea că a tăgădui Treimea înseamnă a tăgădui dumnezeiasca rodnicie și putere creatoare, iar acceptarea Treimii înseamnă a tăgădui orice pluralitate și asociere de ...
Nicolaus Cusanus, 2013
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
tăgadă, tăgade f. faptul de a tăgădui; tăgăduială, contestare, negare: de tine nu-mi este tăgadâ.DOS.; fără (de) tăgadă, în mod sigur, incontestabil. [ Din tăgădui]. tăgădui, tăgăduiesc şi tăgădui vb. (tr.) 1. a pune la îndoială, a contesta (dreptul ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Alchimia fericirii
Așadar, un om înțelept, chiar dacă nu a trecut vreodată prin așa ceva, nu va tăgădui adevărul unor asemenea stări, căci nu e neghiobie mai mare decât aceea de a tăgădui ceea ce tu însuți nu cunoști. Despre asemenea oameni,
Al-Ghazali, 2015
5
Magie și vrăjitorie în cultura română
De aceea, ca şi celelalte lucruri înşirate mai sus, necromanţia este o iluzie pernicioasă, deşi nu se poate tăgădui că aşazişii vrăjitori stăpânesc totuşi nişte „meşteşuguri”, care sunt în ultimă analiză simple trucuri de iluzionism, ca şi acelea ale ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
6
Opere: Scrieri istorice, politice și economice, 1848-1852 - Pagina 159
Dar chiar de ar tăgădui boerui dreptul ţăranului d-a răscumpăra renta, poate oare a-i tăgădui dreptul d-a cumpăra pămînt cu bani? Poate el tăgădui statului dreptul de espropriaţie pentru folosul public, prin despăgubire? Şi chiar cînd ar merge ...
Nicolae Bălcescu, ‎Gheorghe Zane, 1982
7
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
odată ce copilul s'a judecat cu toţĭ aceĭ cari aü dreptul de a-ĭ tăgădui paternitatea, adecă: cu bărbatul, singurul titular al acţiuneĭ, cât timp el trăeşte, saü cu toţĭ moştenitori! luĭ, în urma inorţeĭ sale, chestiunea nu maĭ poate fi discutată cu ceilalţi ...
Dimitrie Alexandrescu, 1907
8
Explicațiunea teoretică și practică a dreptului civil ...
odată ce copilul s'a judecat cu toţi aceî cari au dreptul de a-î tăgădui paternitatea, adecă : cu bărbatul, singurul titular al acţiune!, cât timp el trăeşte, sau cu toţî moştenitorii lui, în urma morţel sale, chestiunea nu mai poate li discutată cu ceilalţi ...
Dimitrie Alexandrescu, 1907
9
Romani
Dumnezeu a fost obligat să împlinească cererea, neavând nicio altă opţiune, deoarece El nu Se poate tăgădui singur. De fapt, minciuna Şarpelui a fost un truc prin care el l-a aruncat pe om în situaţia de vrăjmăşie faţă de Dumnezeu. Iar acela ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
10
Presa muncitorească si socialistă din România: 1917-1921. 2 v
El, deşi recunoaşte imposibilitatea de a putea prin aceste instituţii aduce vreun folos clasei muncitoare, nu le poate tăgădui fiinţa. Partidul socialist ştie însă că stăpînirea burghezo -capitalistă este asigurată prin puterea de care ea încă mai ...
Ion Popescu-Puțuri, 1973
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tăgăduí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/tagadui>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU